Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 22)

Het is weer donderdag, dus tijd voor een kerstcreatie, normaal een kaartje of een doosje. Deze keer even iets anders. Ik ben volop bezig mijn open dag aan het voorbereiden naar aanleiding van de nieuwe Stampin'Up! catalogus en wou daarbij ook een aantal samplers maken op een scrap vel. Het eerste dat ik afgewerkt heb, is een kerstcreatie. Ik heb hierbij drie sets gebruikt namelijk Star of Light, Nacht in Bethlehem en Nature sings. Het geeft een idee wat je met de stempels kan en hoe je ze kan combineren, hierbij kan je zelf denken aan mini kaartjes, een groter kaartje met diverse sets gecombineerd. Ik ben heel tevreden hoe deze eerste sampler is geworden.

Today it is Thursday again, so time for a Christmas creation, normally a card or box. This time something different. I am preparing my open day to present the newest catalogue which will start tomorrow. I wanted to make some samplers and one of them I finished first is a Christmas one. I used the sets Star of Light, Night in Bethlehem and Nature sings. It gives an idea what you can do with the stamps and how you can combine them. You can make mini cards or bigger ones with it, even a nice scenery for in your room.

Verjaardagspost - Birthday post

Op 17 mei werd ik 50 jaar jong, en ik heb het geweten hoor, er waren tal van aparte momenten. Ja ik werd Sarah en ook bij mijn werkgever hadden ze dat niet voorbij laten gaan en een masker aan mijn beeldscherm gehangen, ballonnen opgehangen en de stoel versierd. De dag zelf was ik vrij en mijn man verraste mij 's ochtends met een wel heel toepasselijke kaart hé, hoewel ik zeker nog geen rollator nodig heb. Daaronder zien jullie een aantal kaarten en geschenkjes die ik heb gekregen, mijn favoriet geschenk is denk ik wel de handtas met kolibris en het boek zal ik zeker ook nog eens lezen. Dan nu de uitslag van de kaarten, want ik had een kleine week voor mijn verjaardag al eentje ontvangen en dat had echt een wow effect, een heel grote A3 kaart met veel handlettering en alle elementen die voor mij van belang zijn. Ja die bleef lange tijd op nummer één staan, en dat staat hij nog steeds, alleen er is gisteren een tweede kaart bijgekomen met eenzelfde wow factor en die dus nu een gedeelde eerste plaats heeft gekregen, namelijk de mooie meter lange zonnebloem kaart. Daaronder heb ik nog twee kaarten geplaatst die ook tot de top drie behoorden. Met al deze mensen wordt contact gezocht zodat zij hun prijs in ontvangst kunnen nemen. Alle anderen ben ik ook heel dankbaar voor de leuke verrassingen op mijn verjaardag, het heeft mijn dag heel speciaal gemaakt. En ook al viel je niet in de hoofdprijzen, wees gerust je zult op een of andere manier een bedankje in de wacht slepen, ik zal bij ieder van jullie nadenken waar ik jullie een plezier mee kan doen. Wanneer jullie het krijgen, dat is nog een verrassing. 

 This time a longer post to show you how my birthday was on May 17th, it was a very special day with a lot of surprises, nice cards and gifts, I loved all of them. At work they put a mask on my screen and balloons up and wrapped my seat. I got a hummingbird handbag which I adore. And my top three cards you see too, there are two cards on place 1, the one with the handlettering and the one with the sunflowers. They will all get a nice price. And the other people will be surprised in the future.

Avontuur - Adventure

Vandaag storten wij ons in het avontuur of dit nu per bootje is of in de lucht, geniet gewoon van een fantastisch avontuur en ga met ons mee langzaam richting het spannend moment van de nieuwe catalogus die nu over een paar nachtjes voor iedereen ook digitaal te bekijken is. Ik toon jullie vandaag een eenvoudig kaartje met een setje uit de vorige catalogus namelijk Lift me up dus de kleine luchtballon en de bootjes en het water komen uit de nieuwe set Lilypad Lake waar ook weer stansen bij te verkrijgen zijn. De bootjes heb ik met de markers een kleurtje gegeven.

Today we go on adventure with a ship or with a balloon, just enjoy this wonderful adventure of getting to see the newest catalogue digital. Today I show you a simple card made with a set from a previous catalogue Lift me up which is the little balloon, and the water and ships are from the set Lilypad lake which is very cute and which I will use more in the future to create different style of cards, just be patient. For the ships I used the markers.

Octopus (flatfold)

Ook vandaag laat ik jullie nog een kaart zien met de set Sea of textures. Deze keer koos ik voor de flatfold kaart techniek. Deze vind ik heel apart om zo een drie dimensioneel effect te verkrijgen. Ik heb hiervoor nieuwe tinten en enkel de set gebruikt zowel de stempels als de stansen.

 

Also today I show you a card with the set Sea of Textures. This time I chose the flat fold technique which is very suitable for creating a three dimensional look, I love it. I used new colors and only the stamp set and the dies.

Bloghop.. Hello New Catalog

Als het goed is zijn jullie via Janneke bij mij gekomen, wij hebben immers een kleine bloghop om jullie te laten kennis maken met een aantal leuke sets uit de nieuwe catalogus. Ik koos voor de set Sea of texturen. Zodra ik de catalogus zag, wist ik dat ik met dit set iets wilde maken, gaande van eenvoudige tot meer ingewikkelde projecten. Vandaag mijn eerste projectje hiermee voor jullie met een kleine toevoeging van mijn echtgenoot die het geduld had om de kleine visjes op zijn plaats te zetten. Ik werkte natuurlijk met nieuwe kleurtjes namelijk Soft Sea foam, Lovely lipstick, Grapefruit grove en voor de inktvis meet het diepe paars Rich razzleberry. Ik ben heel tevreden hoe de kaart tot leven is gekomen.

 

En vermits ik zo in de ban was van deze set, toch nog een tweede projectje voor jullie ook namelijk een doosje met deze leuke set.

Jullie kunnen nu verder hoppen naar Ilona.

De bloghoppers die vandaag mee doen zijn de volgende:
Carmen
Janneke
Caroline 
Ilona

        

Today we have for you a mini bloghop to show you some sets from the new catalogue. I chose the set Sea of textures. As soon as I saw the catalogue I knew I had to have the set and wanted to make simple and of course more intricate projects with it. Today my first project with some assistance of my husband who put down all the little fishes. I worked with the newest colors Soft sea foam, Lovely lipstick, Grapefruit grove and for the squid I used the deepest color of Rich razzleberry. I love who the card came to live.
And as I love the set I made something different with it too, a little sea box.

Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 21)

Ja ik weet het, het is nog geen nieuwjaar, maar ach in die periode van kerst, versturen wij ook wel eens een nieuwjaarskaartje dus vond het ook wel kunnen. Het is een minikaartje van 3 bij 3 inch en ik heb er twee nieuwe sets op gebruikt namelijk de Nederlandse set Van alles wat voor de tekst en de Puur Natuur set voor de bomen. Het hertje komt uit een set van vorige kerst.

I know it is not New Year yet but in the period of Christmas I also send some New years wishes so I thought it can fit in this collection too. It is a mini card 3 by 3 inches and I used two new Dutch stamp sets one for the words and one for the treess. The deer is from an older set. I love the simplicity of it.

65

Afgelopen weekend werd Marfien van de blog Kaarten van Zolder 65 jaar, dat mocht niet ongemerkt voorbij gaan en vermits ik weet dat zij graag allerlei zaken uitprobeert en ook vaak met restjes werkt, heb ik gekozen voor een kaart uit mijn collectie One sheet wonder.  Alleen heb ik deze nu aangevuld met de prachtige cijfers zodat haar leeftijd echt in het zonnetje komt te staan. De vlindertjes van vroeger die mochten niet ontbreken, ze geven net dat beetje meer. En natuurlijk een van onze Nederlandse teksten.

Last weekend Marfien turned 65. A remarkable age and I wanted to send her a card which fits well for her. She loves to play with left overs and try things so I took one of my One sheet wonder cards and added some little butterflies and Numbers and of course one of our Dutch textes. I love the contrast with the butterflies.