woensdag 24 februari 2016

Mini workshop tieners - Mini workshop teenagers

Gisteren had ik een heel gezellige middag. Laniëlle kwam met haar drie dochters (10-12-13 jaar) langs om haar super bestelling op te pikken. Natuurlijk nam ik tijd om hen uitleg te geven over de inkt, de trimmer, de bigshot, de ponsen en hen allerlei tips in een kort tijdsbestek aan te reiken. Er was natuurlijk tijd om de drie jonge dames Jiska, Loïs en Esther even met de spullen te laten spelen. Zij mochten zelf beslissen wat zij wilden doen. De jongste koos voor de cracker die gemaakt werd met de envelop punch board. De beide andere wilden met de ballonnen werken, en terwijl de ene voor een eenvoudig kaartje met een mooi geheel van groene ballonnen koos, wilde de andere liever een kamerscherm kaart maken, ook met de ballonnen. Na een minimum aan uitleg, gingen zij geheel zelfstandig aan de slag en hun resultaten zijn verbluffend. Knap gedaan dames.
Yesterday I had a very nice afternoon with Laniëlle and her three daughters (10-12-13 years old). She came to pick up her mega order and of course I took the time to give them some tips and tricks about the trimmer, the bigshot, the punches and ink. And then the three young ladies could play a bit with the products. They were free to chose what they wanted to do. One of them wanted to make a cracker with the envelop punch board, the other two wanted to work with the balloons. One of them made a simple card with a very nice bunch of green balloons and the other one wanted to make a screen card. They got a minimum of explanation but that was enough to get them started, what they made is really fabulous.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen