Mini workshop tieners - Mini workshop teenagers

Gisteren had ik een heel gezellige middag. Laniëlle kwam met haar drie dochters (10-12-13 jaar) langs om haar super bestelling op te pikken. Natuurlijk nam ik tijd om hen uitleg te geven over de inkt, de trimmer, de bigshot, de ponsen en hen allerlei tips in een kort tijdsbestek aan te reiken. Er was natuurlijk tijd om de drie jonge dames Jiska, Loïs en Esther even met de spullen te laten spelen. Zij mochten zelf beslissen wat zij wilden doen. De jongste koos voor de cracker die gemaakt werd met de envelop punch board. De beide andere wilden met de ballonnen werken, en terwijl de ene voor een eenvoudig kaartje met een mooi geheel van groene ballonnen koos, wilde de andere liever een kamerscherm kaart maken, ook met de ballonnen. Na een minimum aan uitleg, gingen zij geheel zelfstandig aan de slag en hun resultaten zijn verbluffend. Knap gedaan dames.

Yesterday I had a very nice afternoon with Laniëlle and her three daughters (10-12-13 years old). She came to pick up her mega order and of course I took the time to give them some tips and tricks about the trimmer, the bigshot, the punches and ink. And then the three young ladies could play a bit with the products. They were free to chose what they wanted to do. One of them wanted to make a cracker with the envelop punch board, the other two wanted to work with the balloons. One of them made a simple card with a very nice bunch of green balloons and the other one wanted to make a screen card. They got a minimum of explanation but that was enough to get them started, what they made is really fabulous.

2016

Met dit kaartje wil ik jullie allemaal een heel gelukkig, gezond, liefdevol en creatief 2016 toewensen.

With this card I want to wish you all a happy, healthy, loving and creative 2016.

Landschappen - Sceneries

Onlangs zagen jullie een eenvoudig kaartje met de set Happy home, deze keer heb ik de set iets uitvoeriger gebruikt. Ik heb er een vier luik, of meer bepaald een kamerscherm van gemaakt, deze keer een mini, het past perfect in een gewone envelop. Ik heb het ook gelijk in tweevoud gemaakt zodat ik jullie kan laten zien wat een verschil in cardstock kan geven. De ene houdt van meer kleur de andere misschien van een subtielere aanpak. Voor beide is iets te zeggen. Hiervan is een workshop opgezet, de klemtoon ligt hier op het inkleuren met markers en het landschap met de sponsjes natuurlijk. De laatste workshop dit jaar is op 30 december en de eerste workshop met dit type is op 13 januari. Heb je zin om deel te nemen, laat het even weten. Vol = Vol.

Recently you all saw a simple card with the happy home. This time I used the set a bit further and made a real scenery out of it on a screencard. It is mini as it fits into a normal envelop. I made it twice to show you what the difference in cardstock means. There will be workshops for making this, of course it will be a technical class with colouring with the markers and sponges. The last one this year will be on 30th December and the first one for this type on 13th January. 

Vier seizoenen - four seasons screen

Onlangs plaatste ik een screen kaart gemaakt met de Happy scenes set, deze keer maakte ik een iets grotere kaart, terug hetzelfde thema namelijk de vier seizoen. Deze keer met de Sheltering tree set die zich hier schitterend voor leent.

Recently I made a screen card with the Happy scenes set, this time I made a bigger card, with the same theme the four seasons. This time however with the Sheltering tree set.

Baby girl

Er worden niet alleen jongetjes geboren, nee ook meisjes, dus natuurlijk ook een paar baby kaartjes in roze (pink pirouette en melon mambo) gemaakt. Binnenin staat deze keer de ene keer ook een paar schoentjes en de andere keer een schattig lief konijntje.

Not only boys are coming into this world, also little girls. So I made some cards in pink (pink pirouette and melon mambo) too. Inside this time in one of the cards the shoes and in the other one the funny little rabbit.

Baby boy

Af en toe is er een baby boom en heb je kaartjes nodig voor baby's. Ik ging dus aan de slag met de leuke baby stempels en framelits om deze kaartjes te maken. Gebruikte kleuren: Island indigo en Soft Sky. Binnenin heb ik in de hoek nog een klein accentje geplaatst namelijk een paar schoentjes en bij het andere kaartje een eendje.

Once and awhile there is a baby boom and one needs a baby card. So I played with the cute baby stamps and framelits again. I used Island indigo and Soft sky ink and inside I added a little accent in the form of a duck in one card and in the other a pair of shoes.

Dino scene

Waarom niet eens een heus landschapje maken met dinosaurussen? Ik greep terug naar een van mijn favoriete kaartsoorten van vorig jaar namelijk de screen card en maakte hiermee dit landschapje. Een aantal dinosaurussen wandelen vrolijk door een eenvoudig landschapje om de jarige een dino-fantastische verjaardag te wensen. De grond en de lucht zijn gemaakt met een stempel uit de Sheltering tree set. Benieuwd of jullie dit leuk vinden.

Why not make a real scene with some dinos in it? I grabbed my favorite card I made last year the screen card and made a scene for you. Some dinos are really walking in it to celebrate the birthday of someone. The ground and the air are made with a stamp from the Sheltering tree set. Curious what you all think about it.

Vier seizoenen - four seasons

Ja hoor, vandaag nog eens een kamerscherm kaartje. Deze keer past het kaartje in een gewone rechthoekige envelop en ik koos voor het stempel set Happy scenes. Normaal gezien enkel voor kerst en herfst maar wie belet ons om hier een vier seizoenenkaart van te maken. Ik heb in de eerste versie gebruik gemaakt van de blender pen om mijn boompjes te kleuren en in de tweede versie gebruikte ik de kleine bloemetjes van Sheltering tree. Natuurlijk op het wintertafereeltje heb ik wat glitter gedaan zodat het echt sneeuw lijkt, daarvoor gebruikte ik de nieuwste lijm van SU met een heel fijne punt, ik vind het heerlijk om mee te werken. Te bestellen vanaf 1 september.

Yes, I made again some screen cards. This time the card fits in a normal rectangular envelop. I chose the set Happy scenes. Normally for Christmas and Autumn but I made a four seasons card out of it. In the first version I used the blender pen to colour the trees and in the second version I used the little flowers from the Sheltering tree. Of course I added some glitter on the winter scene so it really looks like snow. I used the newest glue from SU which has a very fine tipp. I love to work with it. 

Dino box

Ook ik heb mij even gewaagd aan het spelen met de Dino set. Ik heb hiermee een doosje bekleed en gespeeld met vrolijke groene en oranje tinten. Het labeltje dat ik vooraan op de doos kleefde, heb ik verhoogd met dimensionals zodat het er echt uitspringt.

I also took the Dino set and played with it. I decided to transform a box in a real playful and cheerful box with green and oranje colours. The label on the front I put on the box with dimensionals to give it some depth.

Swallowtail ...

Een kaartje dat ik al een jaar geleden maakte, doch volgens mij steeds vergat te plaatsen. Dus eindelijk hier te zien. Alle stempels zijn nog te verkrijgen en ook deze screens zijn super om te maken en te krijgen. Met real red de kaart basis gemaakt en vervolgens met de daubers de mooie grote Swallowtail ingekleurd en over diverse panelen heen gestempeld. Een vierde paneel was nog vrij, en na wat denkwerk kwam daar een leuk bloemetje van de Flowering Flourished op met een vlindertje van de Papillon set. Ik vind hem heel geslaagd, en jullie?

I made this card already a year ago but forgot to put it here. So finally I show you this screencard, which is so nice to make. I used real red cardstock as a basis and put the big swallowtail over three panels. As I had a fourth one I thought about it how I could fill that one. I decided the swirly flower from Flowering flourished would be good and a little papillon. I love the card, and you?

Merry Christmas - Happy New Year

Met deze kaart wil ik jullie allemaal een vrolijk kerstfeest en een heel gelukkig nieuwjaar toewensen. Het is een kaart die ik maakte als voorbeeld voor een workshop in november en waarbij tal van producten van SU werden gebruikt. Ik koos voor een kamerschermkaart waarbij dus voor de pootjes de decorative label pons werd gebruikt. Met de decorative dots embossingfolder maakte ik de sneeuwvlokachtergrond. En met de Hardwood vormde ik de houten paneeltjes. De wondrous wreath werd vervolgens gebruikt om de guirlande op te bouwen en de teksten komen uit de Good greetings set. Een paar lieve vogeltjes maakte ik met de bird builder pons. Ik ben best trots op deze kaart en toon ze hier met veel plezier eerst als geheel en vervolgens wat details.

With this screencard I want to wish you all a merry Christmas and a Happy New Year. I made this card as an example for a workshop in November and I used a lot of SU products to show how they can be used I used the decorative label punch for the feet of the screen, the decorative dots embossing folder to make the snowflake background. And the hardwood stamp was used to make the wooden fence and on that fence I put a garland which is made with the wondrous wreath set. The textes come from the Good greeting set and of course a couple of birds could nog be missing so I used the bird builder for that. I love this type of card and I am really happy with the result of it.

Pinguins - Penguins

Nu mag ik de screen reeds met jullie delen. Ik maakte  hem voor Matty, zij is helemaal gek van pinguins dus een screen met pinguins met de sponstechniek was ideaal voor de kerst. De kaart werd gemaakt op een tijdstip waar even de inspiratie ontbrak, dus het is ontstaan met hulp van vele anderen die steeds weer de tips gaven wat er nog ontbrak. Ik heb eerst de pinguins gestempeld (deze zijn niet van SU) en met de markers een beetje kleur gegeven. Vervolgens heb ik het screen gemaakt, een mooi landschap gesponst en op aanraden van mijn echtgenoot werden een paar sterren toegevoegd. Vermits het nog te kaal was, zocht ik nog verder en uit de Snowflake thinlit dies heb ik de woorden Brrr en snow gehaald en nu is hij ook echt af. Een echt winterstafereeltje.

Now I can show you all this screen as I made if for Matty who loves penguins. I used the sponging technique of course. The card was made when I did not have much inspiration so I have to thank all those who gave me some tips to finish it. First I stamped the penguins (not from SU) and with the markers I gave them some colour. Then I made the screen where I sponged a landscape and my husband told me to add a few stars. But a friend told me it was still not good, so I searched and found the words on the snowflake thinlit dies to add those. So now it is a snowy landscape.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Bloemenscherm - flower screen

En dan om jullie nog even verder te plagen hier nog een ander voorbeeld met een nieuw set namelijk met de Painted petals waar je een prachtige bloemenwei mee kan maken. Ik heb dit weer op een screen verwerkt, hier zullen vermoedelijk nog wel vlinders of een leuke tekst op komen, doch daar moet ik nog even verder over nadenken.

And I want to tease you all a bit more. Here an other screen I created with a new set, called painted petals where you can make a meadow of flowers. Probably I will add text or butterflies in the future, I still need to think about that.

Vroege lente? Early spring?

Ja het is zeker nog te vroeg voor het echte lentegevoel, doch wij als demonstratrices mochten deze week al de lentecatalogus inkijken en wie kan er dan weer staan om even toch iets in lente kleuren te maken. Ik heb een set uit de collectie van vorig jaar gebruikt om dit kaartje te maken, weer als kamerscherm en opnieuw met de kleuren tempting turquoise en melon mambo.

I know it is too soon for spring, but we as demonstrators got to see the new spring catalogue so I got the taste to make a nice card with a set from last year. I worked again with a screen and in the colours melon mambo and tempting turquoise.

Bruine tinten - brown colours

En vandaag nog een bruine variant met dartelende vlinders over een bedje van bloemen dat enerzijds gemaakt is met de I love lace stempel en de Bordering blooms set. De teksten komen uit de Dutch Sentiments en de vlinders laten hun sporen na, deze werden getekend met een witte gelpen. Verder werden er twee ponsen gebruikt, de decorative label voor de pootjes van de kaart, en de Word Window pons voor de teksten. Weer een schitterende creatie van de hand van Matty. Dit was ook de basis voor de workshop die zij gisteren organiseerde en de dames maakten hier varianten van, de ene ook een bruine, de andere een paars getinte. En een andere dame koos voor een prachtige rode creatie met veren.

Today we present you a brown card with playful butterflies on a flowery card. The flowers are made with the I love lace stamp and the Bordering blooms set. The text are the Dutch sentiments and punched out with the Word window punch. The butterflies flying high and you see their flight which is drawn with a white gel pen. The decorative label punch is used for the feet of the card. Again a very nice creation from Matty. It was also an example for the workshop she gave yesterday. And the ladies made some similar ones, one in crumb cake and one in blackberry bliss and another lady made a beautiful red and bleck one with the feathers set.

Reizen - travelling

Of het nu een verjaardag is of voor iemand die graag reist, onderstaande kamerschermen zijn hier geschikt voor. Ik werkte met de Traveller set voor de bruine kaart en de kaart met tempting turquoise werd uitgewerkt met de Open Sea set, ook een heel geschikt set voor een dergelijke kaart. Ikzelf vind het blauwe wel leuker dan de zuiver bruine, doch ik wou ook laten zien dat kleur op kleur ook best kan. Voor de rest heb ik het heel eenvoudig gehouden, enkel een stukje touw op de bovenste kaart.

A birthday or a card for someone who loves to travel, it is both possible. I worked with the Traveller set in the brown card and the card with tempting turquoise cardstock is with the Open sea set. Both are different, both are suitable for men too. 

Paars kamerscherm - purple screen card

Het lijkt wel of wij met zijn allen momenteel bezeten zijn van kamerscherm kaarten, misschien is het ook wel zo, in elk geval heeft Matty ook een prachtig voorbeeld voor de workshop bij haar en in Westdorpe gemaakt. Zij koos voor paarse tinten en werkte met de Four feathers, de Labels en de mooie grote I Love Lace stempel. De restjes van de uitgeponste pootjes van de kaart heeft zij op een wel heel goede manier verwerkt in de kaart. Het is zelfs mogelijk om hier geld achter te stoppen of een tegoed bon. Zij heeft bovenop de twee vakjes waar iets achter geschoven kan worden, twee bloemetjes van klei geplaatst.

It looks like we are all obsessed with making screen cards, perhaps it is the case. At least also Matty made a very nice example for a workshop at her place and in Westdorpe. She chose to work with purple colours and worked with the Four feathers, the Labels and the big stamp I love lace. The leftovers from the feet of the card are used on the card itself and behind the two where she put a clay flower on, you can put some money or a voucher. Really clever.

Geschenkverpakkingen - Giftwrappings

Vandaag laat Matty ons zien hoe je twee van de verpakkingsmaterialen van SU kunt omtoveren in kleine geschenkjes voor de kerst. Zij heeft de Tag a bag box aangekleed met mooi design papier, er een labeltje, met de passende tekst uit de Good Greetings opgestempeld, aangehangen en zo kan zij op een unieke manier haar geurflesje aan iemand kado doen. Wat er zich in het Petite cafe gift bag bevindt, dat verraden wij niet, maar in elk geval is de versiering heel toepasselijk. Zij heeft hier gewerkt met de Nederlandse teksten, ook het decorative label set en zij heeft met een stukje touw de mooie kerstkrans er onder gehangen. 

Today Matty shows us how she transformed two packaging materials from SU. She made little Christmas gifts out of it. For the tag a bag box she used design paper and a text from the Good Greetings stamp set. The Petite cafe gift bag got a label too with a Dutch sentiment and of course the very nice wondrous wreath.

Reizen in de tijd - Travelling in time

Voor mannen kies ik steeds weer kaarten in bruine tinten en deze keer heb ik er een heel speciale vorm aan gegeven namelijk het kamerscherm model. De stempels die ik gebruikte, komen deels uit een ouder set, de traveler set en de teksten komen uit de Dutch sentiments en de gratis Good greetings set. Met de word window pons heb ik deze dan uitgeponst en aan de rand ook lichtjes met de inkt aangezet. De pootjes van het kamerscherm zijn met de Decorative label pons gemaakt. Kleuren: chocolate chip en natural ivory.

For men cards I always chose brown colours, this time I made a special form and chose the screen divider model for it. The stamps I used are from an older set and from the Traveler set. The textes are from the Dutch sentiments and the free Good greetings set. With the word window punch I punched those textes and I added some ink on the borders of it. The decorative label punch was used for the feet of the card. The colours I used are chocolate chip and natural ivory.

Spontane workshop - spontaneous workshop

Onlangs kreeg ik de vraag van Magda of er weer eens een workshop was. Tja even nadenken, de kalender erbij nemen en een paar datums doorgegeven en zo ontstond spontaan een ochtend met een paar creatieve dames. Daar Matty en ik ook een andere workshop voorbereiden, leek het ons ideaal om deze kundige en creatieve dames even te vragen of zij de kamerscherm kaart wilden maken zodat wij konden inschatten of het eventueel met een grotere gemeleerde groep ook haalbaar zou zijn. Twee dames gingen de uitdaging aan en maakten onder onze leiding een prachtige kaart. De ene koos ervoor om te werken met de Open sea stempelset en zo een prachtige mannenkaart te maken, de andere dame wou een opkikkerkaart maken en koos voor een vrolijke blauwe kleur en bloemetjes. En een andere dame ging aan de slag met de Curvy keepsake box stans en maakte een prachtig aardbeitje als klein doosje voor een bonbon om dit aan haar zus te schenken. Er bleef tijd over dus zij maakte ook nog een mooie kaart in bruine tinten met de prachtige World map als achtergrond.

 Today I had a spontaneous workshop as last week a lady asked me if I had time for a workshop and I looked into my calendar and told her some dates and she picked the first one and then she said she would bring someone too. Another lady joined and Matty and I decided we would ask the ladies if they would love to make the screen divider card. They are used to craft and they were good people for us to test if it would be possible with a bigger group where there are also non crafters. Two ladies made such a screen, the first one a men version with the set Open sea, the other one a cheer up card for someone who is ill, and she chose the flowering flourished and petite petals. One of the other ladies decided to use the curvy keepsake box die and made a little strawberry for some chocolates for her sister. She had some time extra so she made an easy card with the world map too. All ladies went home with a very nice card.