vrijdag 31 juli 2015

Rouwkaarten - condoleance cards

Onlangs kreeg ik de vraag om mijn roze boom om te zetten naar een rouwkaart. Ik zou er niet onmiddellijk aan gedacht hebben, doch de dame die het vrouw vond het vooral heel toepasselijk vanwege de lege schommel. Vermits het voor Oostenrijk is, moest er een Duitse tekst bij en per toeval had ik nog iets van een ander merk hier in huis dus heb ik deze nu eindelijk eens gebruikt. Iets wat je nooit hoopt nodig te hebben natuurlijk. Ik vind ze uiteindelijk best geslaagd de kaarten.
 Recently I got the question to transform two pink Sheltering tree cards into condoleance cards. I would never have thought about it and the lady even explained she thought about it when she saw the empty swing. As it is for Austria, I needed a German text and luckily I had one from another brand. One never hopes to need such textes but now it was useful to have it at home. I really like the cards.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten