Bloemen en vlinders - Flowers en butteflies

Een jarige verrassen met iets wat je zelf hebt gemaakt, is altijd ideaal. Deze keer koos ik voor een setje namelijk twee sets samengevoegd namelijk de bloemen uit Painted petals en de vlinder uit de Butterfly basics en dat zowel op een kaart als op een doosje gebruikt. De lievelingstinten van de dame in kwestie gekozen en het geheel was in een uurtje gemaakt. Die bloemen zijn echt ware kleine schilderijtjes.

To surprise somebody with something you made yourself is always the ideal. I chose two sets this time to work with the flowers are from the painted petals, the butterfly from the Butterfly basics. And I used it for a card and for a box. The colours are the favorite ones from the birthday lady. The flowers are really cute, look just like little paintings.

Happy

Nog even een ballonkaartje, deze keer uitgewerkt als trappenkaart. De zon heb ik gemaakt door een rondje te gebruiken en zo het papier te bedekken, vervolgens met een stukje karton de zonnestralen gesponst. Een eenzame ballon die de zon tegemoet vliegt. Een kaartje om iemands dag op te fleuren, iemand die een lange weg naar goede gezondheid te gaan heeft. De vlaggetjes komen ook uit het zelfde set. De tekst en de vogels zijn van een ander merk.

Another balloon card, this time as step card. The sun is made with e circle to protect the paper, then with a piece of cardstock I sponged the sunshine. A single balloon flying to the sun, enjoying the day, it was a card for someone who has a long way to go to be healthy again. The text and the birds are from another brand.

Ballonnen - Balloons

Een paar jaar terug waren wij in Ottowa en zagen wij ook het ballonfestival, was heel apart al die ballonnen over de stad te zien vliegen, heel vroeg 's ochtends. Of ik hierdoor geïnspireerd was of niet, in elk geval de kamerschermkaarten blijf ik leuk vinden en deze keer heb ik met de ballonnen gewerkt. Eentje werd verhoogd opgekleefd, de andere hebben ik met de masking techniek achter elkaar gestempeld. Je ziet het niet goed doch de lucht is lichtjes blauw gesponst. 

A few years ago we were in Ottowa and saw the balloons festival, it was amazing to see all those balloons in the sky over the city on the early morning. I do not know if that inspired me but I love the screen cards and thought of making one with the balloons. One of them is put on the card with dimensionals and the other ones are behind each other with the masking technique. Not really visible but a bit of blue is sponged on the air. 

Strikkenbloem - Bow flower

Ja hoor, nog een explosiedoosje doch deze keer ligt de klemtoon op de strikkenbloem die ik maakte met de Bow punch. Je stanst alles 7 keer uit, vervolgens in helften vouwen en op een rondje kleven en bovenop nog een rondje kleven en als versiering heb ik er bovenop nog een paar kleine bloemetjes geplaatst. Ik heb met pink pirouette en melon mambo gespeeld. Het DSP is uit de SAB en werd in dezelfde tinten gekleurd met de brayer. Ook dat blijft leuk om te doen.

Yes I know again an explosion box, but this time the accent is on the bow flower on top of the box. I played with melon mambo and pink pirouette. The DSP is from the SAB catalogue and I put the colour on it with the brayer. You just punch out 7 bows and fold them in half, put them on a circle and on top of them you put another circle and I decorated it with a few little flowers. I love it.

Donkere tinten - Dark shades

Onlangs had ik ergens een filmpje gezien waar met de witte inkt van SU op donker papier werd gestempeld, vervolgens werd er geëmbost en dan met de blendabilities over de bloemen heen gaan. Een te gek resultaat krijg je dan. De dames die naar de workshop kwamen afgelopen donderdag, zeiden dat het leek of het geborduurd of kantwerk was. Ja het is heel erg fijn en heel erg mooi. Op zwart een iets andere uitwerking dan op een andere donkere kleur, beide hebben hun eigen charme. 

Recently I have seen a youtube movie about using the blendabilities on dark paper. First you stamp with white then embos it and then colour the flowers with the blendabilities. Some ladies thought it was lace or stitched it is so neat and fine. I love it, on black it looks a bit different then on an other dark colour, both are nice.

School visjes - Fish group

Dit leuke groepje van vissen is een van de stempels uit de set Hey Valentine. Ik heb deze ingekleurd met de markers bij Matty, daar ikzelf dit set niet in mijn bezit heb. Eenmaal thuis dan nagedacht hoe ik het op een kaart zou verwerken. Was al snel beslist, namelijk By the tide bevat zeewier, en dat stempelen kleur op kleur op het cardstock geeft je doodgewone cardstock net de finishing touch. Meer dan nog een fleurig randje onder die vissen en ik voegde twee kaartjes toe aan mijn stapeltje. En Matty maakte zelf ook een kaartje met de vissen, zij koos voor het foto design papier en heeft de vissen los van elkaar geknipt. Heel apart op die manier.

This cute group of fishes is one of the stamps from the set Hey Valentine. I borrowed it from Matty and coloured it with the markers. Later on I decided to create my own background paper.I stamped the plants from the By the tide set in the same colour as the cardstock. And I only needed to add some colour behind the white and I had two nice cards for my pile of cards. Matty also made a card but with the fishes swimming on the nice picture design paper. A different type of card, but also cute.

Baby Micha

Onlangs kwam Marianne langs met een geboortekaartje en vroeg of het mogelijk was in die kleur een kaartje te maken. Ja natuurlijk, coastal cabana leek me heel geschikt en een beetje eenzelfde stijl hanterend hebben wij eerst gestempeld met dezelfde kleur inkt op het cardstock en vervolgens ook een label bovenop geplaatst. Hier onder zien jullie de geboortekaart, mijn uitwerking inclusief binnenzijde en de kaart die Marianne maakte met binnenin de leuke uiltjesfamilie.

Recently Marianne came by with a card of a newborn baby. She asked if it would be possible to make a card with a bit the same colours. Of course, we decided to take coastal cabana and having the same style as the basis card. First we stamped on the cardstock with the same colour of ink and then we put a label on top of it. Here you see the example card, the card I made with the inside of it and the card Marianne made with inside the cute owl family. 

Baby explosie doosje - Baby explosion box

De explosie doosjes blijven leuk, en zijn geschikt voor alle gelegenheden. Het hoeft ook niet moeilijk te zijn, en behoeft niet altijd veel stempelen. Deze keer heb ik mij beperkt tot het mooie foto Design papier uit de lentecatalogus voor de zijkanten en de sokjes heb ik uitgestanst met de stansen die horen bij de stempelset Something for baby. De tekst komt uit het eerste Nederlandse stempelset.

The explosion boxes are nice to do and suitable for any occassion, also for a new born. You do not always need much stamping, here I only did the text. On the outside I put the nice picture Design Paper from the spring catalogue and the socks are from that same paper but cut out with the dies that are coming with the set Something for baby. I love the box.

SAB Workshop results

Gisteren was dus de grote SAB workshopdag in Philippine bij Matty. Zij en haar tante zorgden heel goed voor de innerlijke mens, hielpen waar nodig met raad en daad en gaven iedereen een heel welkom gevoel. De voorbeelden op de tafel, de schouw, de vensterbank hielpen om de catalogus echt tot leven te brengen. Zo werd het heel duidelijk wat de nieuwe catalogus in zich had en wat de gratis spullen waren uit de SAB catalogus. Er werd een kort praatje gehouden over de nieuwe catalogussen, dit bij een kopje koffie of thee met een heerlijk cakeje van de gastvrouwen. Daarna werd het principe van de kaart uitgelegd en kon iedereen gaan nadenken welke kleur zij zouden gebruiken en vooral wat er op de kaart zou gebruikt worden. Wonder boven wonder ontstonden vandaag heel veel paarse creaties. Zelfs een paar paarse valentijns creaties, iets waar ik niet zou aan denken, maar dat heel mooi is. Magda maakte heel vrolijke en fleurige kaartjes, zij speelde eens met de brayer op het gratis DSP en met vrolijk tulpen DSP van de voorjaarscatalogus in combi met de butterfly stans. Er ontstond zelfs een heuse valentijnsboom. De flowershop en petite petals kregen ook diverse uitvoeringen. In elk geval werd geen enkele kaart 100% gelijk. Iedereen ging met een tevreden gevoel naar huis. Enkel sfeerbeelden van die dag zien jullie onderaan.

Yesterday we had the big SAB workshop day in Philippine. It was a success, the two hostesses Magda and Matty gave us a feeling of being more then welcome, they treated us with coffee and tea and a very good cupcake. First everybody had a look at all the things which were presented on the tables so the catalogues really came to live. Then I gave a short presentation of the two catalogues, and the card type we would make. Then they all decided the colour they wanted to work with and surprisingly a lot chose the purple. And even some purple Valentine cards were made. We saw amazing results, a true love tree, the flowershop and petite petals was used in different ways, Magda played with the brayer on the free SAB DSP and with the DSP from the spring catalogue. Everybody created something different and we all had a superb day.

Twee keer anders - two times different

Deze keer twee kaartjes gemaakt met de butterfly basics waar ik de bloem met de markers heb ingekleurd, verwerkt heb in dezelfde kleuren doch de ene keer als een tag en de andere keer gewoon binnen een rechthoek. Er naast heb ik op het garden green cardstock met dezelfde inkt de varen gestempeld, op die manier creëer je heel eenvoudig een aparte kaart met twee kleuren inkt en papier.

This time I made two cards with the butterfly basics set where I coloured the flower with the markers and worked with the same colours but one time I made a tag out of it the other time I did not. I just worked with two ink colours and paper colours, to let you see you can make nice cards like this.

SAB Workshop dag Philippine - SAB Workshop day Philippine

Vandaag is het zo ver, de SAB Workshop dag in Philippine vindt plaats. Een dag die Matty, Magda en ik gaan vullen met leuke dingen die wij hebben gemaakt met de spullen uit de nieuwe catalogus in combinatie natuurlijk met de jaarcatalogus. Dit alles om jullie de diversiteit te laten zien, de mogelijkheden te laten ontdekken en jullie een heel gezellige ochtend of middag te bezorgen. Jullie gaan met een leuke kaart naar huis, nieuwe indrukken die jullie hebben opgedaan en natuurlijk de nodige inspiratie voor eigen creaties. Wij hebben er zin in, jullie ook? Hieronder ook nog een aantal collages van de creaties die jullie vandaag te zien zullen krijgen. En natuurlijk de heerlijke traktatie van de hostess mag niet ontbreken.

Today we are having a big SAB workshop day in Philippine together with Matty and Magda. Those two hostesses and myself will fill this day with nice projects we want to show you so you have inspiration what you can do with all the new stuff which is in the spring catalogue. All participants will go home with a very nice card and of course with a little surprise, of course the necessary energy to create nice things with their products. We are looking forward to it, we hope the participants too. Here you see some ideas of the things they will see today, the little treat they get and the little cupcakes the hostess has baked.

Beestenbende - Animal group

Op aanraden van mijn echtgenoot heb ik de stempelset From the herd aangeschaft. Een vrolijke beestenbende waar ik eerst niet goed mee wist wat te doen. Dus ja, gewoon eraan beginnen is de boodschap. Ik heb twee afdrukjes gemaakt met versafine, een keer op DCP papier en een keer op aquarel papier. Vervolgens met de markers en blendabilities de figuurtjes ingekleurd op het DCP papier en op het aquarelpapier heb ik natuurlijk de markers en een penseeltje gebruikt. Ik heb het voor de rest eenvoudig gehouden, enkel de achtergrond nog wat gesponst bij het ene en vervolgens op bijpassend cardstock geplaatst. In elk geval vrolijke kinderkaarten. Misschien een volgende keer ook de ballonnen en feesthoedjes erbij gebruiken.

As a suggestion of my husband I bought the set From the herd. A cheerful bunch of animals but I did not really know what to do with it. So I decided to stamp it with versafine once on DCP paper and once on aquarel paer. And then I started colouring once with markers and blendabilities and once with the markers and water. More then putting it on nice cardstock was not needed anymore to have a simple card cute for children but perhaps I should use the balloon and the hats too the next time.

Workshop resultaten - workshop results

Afgelopen week had ik twee workshop middagen met een aantal creatieve dames. De ene middag maakten wij een prachtige trappenkaart met een zeezicht waar oa de Moon lake en Wetlands set voor gebruikt werd en ook eens een set van een ander merk en dit in combi met de sponstechniek. De andere middag werden het kleine aquarel schilderijtjes met de Indescribable gift (appelbloesem) en de Moon lake en Wetlands set. Alle dames gingen met een mooie kaart naar huis. Zie hier een aantal van hun mooie creaties.

Last week I had a few workshop afternoons with some creative ladies. One afternoon we made a step card in combination with the sponging technique and we used the wetlands, moon lake and an other set for that card. The other afternoon we made little aquarel paintings with the indescribable gift (appel blossom) and the wetlands and moon lake set. Here you see a few of their nice creations.