Winter wishes

Welke wensen heb jij voor de winter? Misschien lekker kunnen skiën of met de slee buiten in de sneeuw? Of lekker binnen bij de kerstboom? Ik heb met dit in het achterhoofd deze kaart gemaakt. Het idee kwam echter van mijn echtgenoot.. Ik had de set Winter wishes even van Claudia geleend en wist niet zo goed wat ermee te doen. Mijn echtgenoot wist het wel, een soort plankenstructuur creëren alsof je een houten hutje hebt, daarop de slee en de skies en achter het venster dan een kerstboom. Dat gaf mij de nodige aanzet om de kaart te maken, ik voegde nog wat takjes bovenaan toe en het werd uiteindelijk een heel leuk kaartje. Een set dus om vooral out of the box te denken.

Which wishes do you have for this winter? Perhaps skiing or going out with the sleigh? Or being inside around the Christmas tree? With this in my mind I made the card. I borrowed the set Winter wishes from my friend Claudia but could not decide what to make with it. But my husband had an idea, I should build up a kind of wooden cabin with the sleigh and skis outside and behind the window a Christmas tree. With this information I started and made this Christmas card with some green on the top too. I love it.

Herfsttafereel - autumn scene

Deze keer een kaart met een herfsttafereeltje voorop. Het is een heel apart gevouwen kaart en ik heb hem dicht geknoopt met een stukje lint. Bij de herfst denk ik aan oranje en groene kleuren vandaar mijn kleurenpalet van vandaag. Een klein spinnetje mocht niet ontbreken en de blaadjes en pompoenen zijn met de blender pen ingekleurd. Met de washi tape pons heb ik de tekst uitgeponst en met dimensionals op de kaart bevestigd.

This time a card with a real autumn scene on front. It is a special folded card and I closed it with a piece of ribbon. As I think of autumn, I think in orange and green so that is why I used these colours today. Of course a little spiderweb had to be on it and the leaves and pumpkins are coloured with the blender pen. With the washi tape punch I punched out the text and put it on this special card with dimensionals.

Resultaten Workshop Slider kaarten - results workshop slider cards

Gisteren hield ik voor het eerst de workshop slider kaarten maken. Het was een succes. Zo moeilijk zijn die kaarten niet en zelfs een dame die niet bekend was met stempelen, had er plezier in en maakte een mooie bloemenkaart. Het thema was vrij te kiezen, het enige wat gelijk was, was de techniek. Dus de keuze was voor sommigen snel gemaakt, de ene wou een babykaart, de andere een bloemenkaart en ook voor herfstkaarten werd gekozen. Hieronder zien jullie de resultaten van al deze keuzes en het zijn stuk voor stuk plaatjes. Ik heb genoten, de dames ook en het is zeker voor herhaling vatbaar.

Yesterday I had a workshop slider card making. I showed some creative ladies what was behind this technique and they then could work on the card they wanted. They could chose their own theme. So there was a baby theme, a autumn theme and flower theme. They all made beautiful cards, I adore all of them. It was a great success and I am sure more sessions to come.

Vier seizoenen - four seasons

Ja hoor, vandaag nog eens een kamerscherm kaartje. Deze keer past het kaartje in een gewone rechthoekige envelop en ik koos voor het stempel set Happy scenes. Normaal gezien enkel voor kerst en herfst maar wie belet ons om hier een vier seizoenenkaart van te maken. Ik heb in de eerste versie gebruik gemaakt van de blender pen om mijn boompjes te kleuren en in de tweede versie gebruikte ik de kleine bloemetjes van Sheltering tree. Natuurlijk op het wintertafereeltje heb ik wat glitter gedaan zodat het echt sneeuw lijkt, daarvoor gebruikte ik de nieuwste lijm van SU met een heel fijne punt, ik vind het heerlijk om mee te werken. Te bestellen vanaf 1 september.

Yes, I made again some screen cards. This time the card fits in a normal rectangular envelop. I chose the set Happy scenes. Normally for Christmas and Autumn but I made a four seasons card out of it. In the first version I used the blender pen to colour the trees and in the second version I used the little flowers from the Sheltering tree. Of course I added some glitter on the winter scene so it really looks like snow. I used the newest glue from SU which has a very fine tipp. I love to work with it. 

Season greetings

Ja, ik weet het, het weekend was zonnig net zoals de afgelopen week. Eigenlijk nog geen weer om aan kerst te denken. Ik had ook geen zin om aan kerst of aan hobby te denken, heel de week had ik andere bezigheden, geen stukje papier tenzij een goed boek kwam in mijn handen. Toen gisteren mijn boek uit was, kreeg ik toch de nodige inspiratie en ging ik even aan de slag met de nieuwste stempelsets en en stansen. Oh wat zijn de spullen mooi. Ik moet nog nadenken over kerstkaarten, maar dit doosje viel mij in de handen en onmiddellijk was een idee geboren. De stansjes werden rondom geplaatst met een blauwe lucht als achtergrond met wat witte stippen voor de sneeuw. En ja waarom niet, nog een besneeuwd landschapje achter de opening en een tekst erop die ik uitstanste met de washi tape pons. Ik ben tevreden met mijn eerste kerstcreatie voor dit jaar. Vanaf 1 september zijn de nieuwste spulletjes te verkrijgen, wie een catalogus wil, kan zich bij mij melden.

Yes I know it was a sunny weekend and the last week was very sunny too. No weather at all for even thinking about Christmas. I did not do that either, I had lots of other things on my mind and no piece of paper came in my hand. But after I finished my book I got some inspiration when I saw a small box. I used the newest dies on it to make a scene around the box and on top I even added a stamped scene. The text is punched out with the washi tape punch, very nice punch. I am happy with my first Christmas creation of this year.