Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 42)

Deze week opnieuw een paar diertjes in het bos, deze keer de mooie herten uit de set Nature's Beauty, die zijn zo mooi en passen hier ook heel goed bij. De tekst komt uit de set van Alles wat. Ook hier met de aqua pen ingekleurd en wat gesponst op de achtergrond.

This week again a couple of animals in the wood. This time the beautiful deers from the set Nature's Beauty, I love them and they fit so well here. The text is from a Dutch set. The animals are again coloured in with the aqua pen and I sponged the background.

Bloesem popup - Blossom popup card

Deze keer heb ik met de set Colourful seasons gewerkt en een mooie bloesem popup kaart gemaakt, ik heb het heel eenvoudig gehouden, weinig kleuren, en een paar teksten. Meer moet dat af en toe niet zijn toch? Geef een seintje als jullie deze kaart willen leren maken.

This time I used the Colourful seasons set for a blossom popup card, I kept it simple. Just a few colours and a couple of textes. Sometimes you do not need more as that.

Welt-Kartenbastel-Tag BLOG HOP Wasserfallkarte

Vandaag doe ik mee met een Duitse BLOG HOP ter ere van Wereldkaarten maak dag. Ik heb ervoor gekozen om een watervalkaart te maken. Eerst en vooral heb ik twee sets uitgekozen namelijk Colourful seasons en Van alles wat en ik maak ook gebruik van de Baby wipe techniek. 

Benodigdheden: vijf refills (mag ook minder) - real red, daffodil delight, olive green, cajun craze, garden green en natuurlijk babydoekjes, cardstock en whisper white.

Snij volgende stukken: 

* groen: 21 bij 14,8 ril op 10,5 cm, vier stukjes van 5 bij 5 cm, een stuk van 27 bij 5 cm ril op 5 - 7 - 9 - 11 cm

* cajun craze: 4 stukjes van 4,5 bij 4,5 cm, 1 strip 2 bij 10 cm, 2 stukken van 14,3 bij 10 cm

* wit: 4 stukjes van 4 bij 4 cm, twee stukken van 13,8 bij 13,8 cm

* eventueel smalle stukjes voor teksten indien gewenst

Je neemt de refills en plaatst willekeurig druppels op de babydoekjes, vervolgens ga je dit gebruiken als je stempelkussen om de kleine bladeren te stempelen.

Heute nehme ich teil an einem Deutschen BLOG HOP weil es Welt Karten mach Tag ist. Ich waehlte als Technik eine Wasserfall karte habe aber auch Babytücher benützt. Ich arbeite mit einem Niederländischen Tekst und den set Colourful seasons. 

Was brauchst du? fünf refills zB real red, daffodil delight, olive green, cajun craze, garden green und natürlich Babytücher, cardstock und whisper white

Schneide folgendes

* grün: 21 bei 14,8 ril op 10,5 cm, vier Stücke 5 bei 5 cm, 1 Stück  27 bei 5 cm, falze 5 - 7 - 9 - 11 cm

* cajun craze: 4 Stücke von 4,5 bei 4,5 cm, 1 Stück 2 bei 10 cm, 2 Stücke 14,3 bei 10 cm

* weiss: 4 Stücke 4 bei 4 cm, 2 Stücke 13,8 bei 13,8 cm

* falls du noch Text dazu haben möchtest auch noch kleine Stücke dafür schneiden

Du nimmst den Refills und ein paar Tropfen von jeder Farbe auf dem Babytuch, es wird dann als Stempelkissen benützt um die Blätter zu stempeln.

*****

Vervolgens kleef je de witte stukjes op de cajun craze cardstock en vervolgens op de lange strip groen. De eerste kan je volledig kleven, vervolgens enkel lijm plaatsen op een stukje van het groene en het volgende vierkantje daarop plaatsen tot je ze alle vier boven elkaar hebt geplaatst. Een lange strip cajun wordt achteraan aan de groene strip gekleefd op het onderste vlakje, dit zal later op de kaart met dubbelzijdig plakband bevestigd worden. Het langste stuk van de groene strip blijft vrij.

Jetzt klebst du die weisse Stücke auf dem cajun craze Papier und dann auf den langen Grünen. Das erste Stück kannst du ganz festkleben, dann aber nur ein Teil kleben damit die Kärtchen auch tatsächlich runterfallen. Also Klebstoff auf ein Teil und das nächste Kärtchen am oberen Rand legen. So machst du es auch mit den anderen. Den dünnen langen cajun craze Streifen auf der Hinterseite kleben, später wird es dann mit doppelseitigen Klebeband an der Karte fest gemacht.

*****

Vervolgens ga je alle lagen op elkaar kleven en de cajun craze strip kleef je met behulp van dubbelzijdige tape aan de uiterste randen vast.

Jetzt alles auf ein ander kleben und also den cajun streifen nur links und rechts am aussersten Rand mit doppelseitigen Klebeband fest machen.

*****

Je trekt vervolgens de groene strip naar beneden en maakt ook nog een gaatje in de strip zodat je er een lintje door kan rijgen, dit maakt het trekken en het kantelen van de kaartjes eenvoudiger.

Jetzt ziehst du denn grünen Streifen hinunter damit du noch ein Loch machen kannst für den Band damit es einfacher ist zu ziehen damit die Kärtchen dann hinunter fallen.

*****

Indien je het nog wenst kan je ook bovenaan nog een kleine strip plaatsen met teksten indien gewenst, dit is echter geen must.

Falls du es noch wünscht kannst du auch oben noch einen Streifen legen mit einem Text, muss aber nicht.

Ik hoop dat de beschrijving duidelijk is, het kan met diverse afmetingen, dus alles is mogelijk.
Tip: opletten met de kleine kaartjes vastmaken, slechts gedeelte vastkleven.
Voor vragen, aarzel niet en stuur mij een berichtje, ik help je graag verder.

*****

Ich hoffe die Beschreibung ist deutlich, es kann mittels diverse Masse, alles ist möglich.
Bemerkung: Aufpassen mit kleben der kleine Kärtchen, nur ein Teil kleben
Für Fragen, schicke mir einfach ein Mail, ich helfe gerne weiter.

Baby doosjes - baby boxes

De kleine doosjes die ik met de Take out thinlits maakte, laten zich ook in een handomdraai uitdraaien als kleine baby doosjes. Ik heb ze heel eenvoudig gehouden namelijk in Powder pink en in Bermuda Bay en op elk van hen heb ik even een randje met de Touches of textures stempelset gestempeld. De tekst komt uit een van de nieuwere Nederlandse sets namelijk Van alles wat. De middelste is met een oudere stempel set gemaakt.

The little boxes I made with the Take out thinlits are so cute to make little baby boxes. I just used pink powder and Bermuda bay colors and added a border with the Touches of Textures stamp set. The text is from the Dutch set Van alles Wat.

Visdoos - fish box

Misschien ken je iemand in je omgeving die van vissen houdt en wil je die ook eens met een origineel geschenk verrassen, waarom maak je dan geen leuk doosje met de set All the good things. En de vis hoef je slechts in 1 kleur te stempelen door de manier hoe de stempel is gemaakt, geeft hij jou de verschillende schakeringen.

Perhaps you know someone who loves to fish and you want to surprise him with a nice gift, why not make a little box with the fish from the All the good things set. And you only need one color for the koi as the stamp is made in a very special way which makes the different shades.

KNUFFEL - Hug

Vandaag een knuffel voor iedereen die het nodig heeft. Ik heb dit verpakt in een doosje. De tekst uit Van alles wat is zo mooi dat ik dit gewoon naast dit eenvoudig boompje van Puur natuur heb gebruikt. Dit heb ik uitgewerkt in vijf kleine kaartjes die weer in dit doosje passen. Ik kan het als geheel houden of ik kan het doosje en de kaartjes apart aan mensen geven die op dat moment een knuffel nodig hebben. Wil jij ook eens zo een klein doosje met kaartjes maken zodat je een dubbel geschenk hebt, laat het mij gerust weten.

Today I give everybody a hug. I wrapped it in a little pizza box. The text I love and I could not resist in using it next to the simple tree from Rooted in nature. I put five little cards in a pizza box and I can now decide how to use it, either as a whole or give the cards and the box to different people who need a hug on some day.

Bedankt - Thanks

Met dit kleine doosje met minikaartjes wil ik iedereen bedanken die zaterdag aanwezig was op de open dag, het was een waar Stampin' Up! festijn, met heel wat voorbeelden en vooral veel gezelligheid. Zelfs speciaal uit Hulst met de fiets, een heel aparte verrassing. Verder werd ik ook nog verrast met tal van geschenkjes de afgelopen dagen daar ik vijf jaar bij Stampin'Up! ben. Bedankt allemaal. Ik heb deze kleine kaartjes gemaakt met de set Puur Natuur en ik weet zeker dat ik deze set in de toekomst veel zal gebruiken. En natuurlijk de tekst super bedankt komt uit de set Van alles wat, ook al een tekst die je geregeld kunt gebruiken.

Deze bloemen en mooie tas kreeg ik van mijn upline Lida Goossen, wat een schitterende verrassing.

Gerrie, een lieve vriendin en teammaatje was het ook niet vergeten, een schitterend boeket rozen werd via Greetz aan mij bezorgd.

En op mijn open dag kwam Marianne met haar dochtertje en ook zij hadden nog een prachtig geschenk voor mijn vijftigste verjaardag en vijf jarig jubileum. Wat ben ik verwend dames.

With this little box with mini cards I want to thank everybody who came by Saturday to the craft event where I opened my doors to show you all my examples and the newest Stampin' Up! stuff. It was very nice to see everybody, talk and let them enjoy everything. I made this little card with the Rooted in Nature set and the text is from a Dutch set we now have and which is very useful for making thank you cards. I will use both a lot in the future.
The gifts you see I got from my dear upline, a team mate and a friend, they were gifts because of the fact that I am 5 years a demo. I still love to be it and still have energy and ideas for another five years.

Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week25)

Deze keer heb ik voor jullie een eenvoudige vierkante kaart met een oud stukje design papier in combinatie met stempels uit twee nieuwe sets  namelijk Pop of petals bundel bestaande uit bloemen stempels en een bijhorende pons en Van alles wat, onze nieuwste Nederlandse set.

This time I have an easy square card with an old piece of cardstock in combination with two new stamp sets. Pop of petals bundle which consists of nice flower stamps and a punch and Van alles wat our newest Dutch set.

Triple gefeliciteerd - Triple congratulations

Een aantal dagen geleden werkte ik ook al met de triple techniek in combinatie met de Falling flowers set. Deze keer heb ik met de inktpass gewerkt, heb de bloemen apart gestempeld en uitgestapt en heb dus deze nog eens bovenop de triple kaart gekleefd. Het geeft weer een heel andere uitstraling. En ik heb het voor jullie in diverse kleuren gedaan, het zijn ook nu weer nieuwe Colors namelijk Call me Clover, Lovely Lipstick en Grapefruit grove en Mango melodie. Ik weet nog niet of ik een voorkeur krijg voor een bepaalde kleur, ze zijn allemaal heel vrolijk.

A few days ago I used the set Falling flowers but used the markers to color the swirls. Today I used the ink pads of different new colors: Call me clover, Mango Melody, Lovely Lipstick, Grapefruit Grove. I have stamped the flowers separately and used the dies to cut them so you get a totally different look. The Dutch text is from one of our newest sets with a bit for everything.

Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 21)

Ja ik weet het, het is nog geen nieuwjaar, maar ach in die periode van kerst, versturen wij ook wel eens een nieuwjaarskaartje dus vond het ook wel kunnen. Het is een minikaartje van 3 bij 3 inch en ik heb er twee nieuwe sets op gebruikt namelijk de Nederlandse set Van alles wat voor de tekst en de Puur Natuur set voor de bomen. Het hertje komt uit een set van vorige kerst.

I know it is not New Year yet but in the period of Christmas I also send some New years wishes so I thought it can fit in this collection too. It is a mini card 3 by 3 inches and I used two new Dutch stamp sets one for the words and one for the treess. The deer is from an older set. I love the simplicity of it.