Neverending zomer - Neverending summer

En dan vandaag de volgende pagina van de neverending kaart, deze keer de zomer met een prachtig middentafereel van den speelse dansende dame aan het strand, een vuurtoren en natuurlijk de ballonnen die je vaker hier over het land ziet komen op zomerse dagen. Vermits het onderste en bovenste middenpaneel terugkomen op een volgende pagina, moest ik even een gemeenschappelijk thema vinden. Bovenaan was niet zo moeilijk, vogels vliegen overal, onderaan was het moeilijker daar heb ik gekozen voor een zomer en herfst mand.

Today i present you the next page of the neverending card, this time the summer with a beautiful middle panel with a playful dancing lady on the beach, a light house and of course balloons we see a lot in the summer months. The upper and lover panel in the middle returns in the Autumn card so I needed something that was suitable there. Not easy. But birds you see always and on the bottom I stamped a summer and autumn basket.

Happy Birthday (Marianne)

De zomervakantie loopt naar zijn einde dus dat betekent ook voor Marianne terug tijd om te hobbyen. Vandaag laat zij jullie een schitterende kaart zien die zij maakte met de Hardwood en de Awesomely artistic stempel sets. De kleurencombinatie is prachtig.

The summer vacation is over so it means time again for Marianne to do some crafting. Today she shows you a very nice card with the Hardwood and Awesomely artistic stamp set. The colour combi is amazing.

Libelle - dragonfly

Onlangs liet ik jullie reeds een paar kaartjes zien die ik maakte met de Awesomely artistic set. Er zit echter meer in het set dan enkel de bloemen, ook een mooi klein varenblad, een libelle en een prachtig medaillon. Ik heb hiermee onderstaande kaart gemaakt, waarbij ik de vleugels van de libelle en het medaillon van crystal effects heb voorzien zodat er een mooie glans overligt. De grote varen komt uit de Butterfly basics set. De bladeren stempelde ik met dezelfde kleur als het cardstock. 

Recently I showed you some cards with the Awesomely artistic set. But besides the flowers there is more in the set, you have leaves, a dragon fly and a kind of medallion. I made this card with it. I stamped the leaves with the same colour as the cardstock itself and the big leaves are from the Butterfly basics set. The medallion and the dragon fly are shining because of the use of Crystal effects. I love this card.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Herinnering aan een mooie dag - Memories of a beautiful day

Vorige week vrijdag gingen Claudia en ik op stap naar Voorschoten, een dagje op bezoek bij Lida, mijn eigen upline. Spannend voor mij, reizen met de trein in Nederland. Na ca 3 uurtjes werden wij er opgewacht door Lida, bij haar thuis eerst een bakje koffie met een stukje gebak en daarna doken wij haar hobbyruimte in, wat is die kamer mooi met de uilenboom. Linda kwam ook nog langs en samen keken we even door de nieuwste catalogus, even ideetjes uitwisselen, even technieken aan elkaar tonen. Toen was het al tijd voor een broodje met beleg en daarna gingen wij met zijn viertjes naar een prachtige Vlindertuin waar wij bijna niet uit weg te slaan waren. Er werden tal van foto's genomen natuurlijk. Vervolgens nog een kleine wandeling door Leidschendam waar Lida vroeger heeft gewoond en lekker bij het water even samen eten, Carmen kwam ook nog even gezellig erbij en daarna was het alweer tijd om huiswaarts te gaan. Na middernacht waren wij terug in Terneuzen, maar oh wat hadden wij genoten van dit dagje uit. Wij waren ook verwend door Lida, allemaal een klein stukje zeep, een leuk zakje met een persoonlijke boodschap en ik werd verwend met het prachtige Awesome Artistic stempelset waar ik jullie vandaag een paar kaartjes van laat zien. Ik  heb het eenvoudig gehouden, ingekleurd met de chalk marker en de gewone markers. Ja, dit is en blijft mijn stijl.

Last week on Friday Claudia and myself travelled to Lida, my upline. The trip took us about three hours per train but we had a lot of fun. Lida waited for us and at her home we first got a cup of coffee and a piece of pie and of course then we went to her craft room. A very nice room with a wall with a big owl tree. Linda also came by and we exchanged ideas and techniques. Then it was already time for lunch and afterwards we drove to a butterfly garden. Very nice to see and we all loved to take pictures of the nice butterflies. Then Lida took us to Leidschendam where she lived before and in a nice restaurant along the water we ate together and even Carmen came by. It was nice to be together. Then it was already time to go home again, after midnight we were in Terneuzen again. We had a lovely time and a lot nice moments to remember and Lida surprised us all with little gifts, I even got the nice Awesomely artistic set from her and so I made two cards with it to show you here. I coloured them in with the chalk marker and the normal markers.