Verjaardagskippen - Birthday chickens (Prulleke casing)

Deze keer twee kaartjes naar aanleiding van de kaart die Prulleke ons vroeg om te pasen. Ik heb de kleuren, en de vorm genomen en de grappige kippen. En ja ik maak altijd alles in tweevoud.

 This time some cards with base a casing of the card we had to make by Prulleke. I saw the shape and the colors, so that is my base which I took to make a happy chicken card. And of course always two.

Wisselkaart - Changing card - Szenenwechsel

Vandaag heb ik voor jullie een heel aparte kaart met als titel Szenenwechsel van der Stempler.

Een kaart die je eindeloos kan draaien, ik had hem ooit al eens gezien, maar nooit zelf geprobeerd dus vandaag voor jullie deze kaart. Het is mij gelukt. Voorop zie je de kip tussen het mais met achteraan zijn huisje. Draai je de kaart open, dan zie je de kip tussen het mais met twee andere kippen. Dan ga je naar de achterzijde en zie je dat een kip met ballon oproept om feest te vieren en ja hoor het wordt een waar feestje als je verder draait namelijk je krijgt de kip met zijn feesttaart en kleine kuikens die lopen te dansen. En dan kom je weer bij het begin.

Today a card with a very nice twist, looks like neverending to me and der Stempler calls it Szenenwechsel.

You can turn the card endlessly. I never tried it, but after seeing this I did and I love how it turned out. So on the front you see the chicken between the maisfield and in the back his house. You open the card and see the chicken with two other chickens. And then you go  to the back and see the chicken with the balloon who calls to celebrate so you turn on and see the first chicken with his birthday cake and little chickens cheerful aside. I love how it looks. Next time I need to leave space for some words.

Vrolijke Double pop out kaart - cheerful Double pop out card

Goedemorgen, vandaag heb ik een wel heel apart kaartje voor jullie, eentje met vrolijke kippen binnenin, voorop de lieve koala en natuurlijk ook ijsjes. Ik hoop hiermee een zoontje van een pennenvriendin in Amerika te verrassen, hij wordt 9 en natuurlijk in deze tijd geen echt feestje. Ik heb de kaart gemaakt naar aanleiding van een leuk filmpje dat ik zag van Angela Koeber met als titel Double pop out card.

 

Today I show you a double pop out card which I saw by Angela Koeber from Stempelfamilie. I made it with the chickens inside and some ice cream and in front the koala. I send it to a little boy of 9 who has his birthday now. My penpal Judith was so nice to send me the koala material so I wanted to send her boy now a very special card.

Vrolijke kippetjes - Cheerful chicks

En vandaag terug een kaartje met de Hey birthday chick set, nog even geduld weldra maak ik er eentje met de stansen erbij.

Kip verjaardag - Chicken birthday

Een rare titel misschien maar ach het is wel zo even een kaartje met de set Hey birthday chick, weldra ook leuke stansen hierbij verkrijgbaar. Ik heb ze ingekleurd met de potloden en natuurlijk met de blending brushes de achtergrond gemaakt.

Perhaps a strange title but I love the Hey birthday chick set and soon the dies will be available too. I colored with the pencils and did some sponging with the blending brushes as background.