Valentijn - Valentine

Het is misschien geen traditioneel Valentijns kaartje door de tekst die ik erop plaatste maar met het lieve kaboutertje met zijn hartje in zijn armen vind ik het wel heel geschikt. Ik heb het als verjaardagskaart gemaakt, zodat ik het kan gebruiken voor die gelegenheid, ik heb immers geen valentijnskaarten die ik verstuur.

Not really traditional because of the text but it could be a valentine card if you change the text. I love the gnome with the heart in his hands. I can use the card for a birthday as I do not send out valentine cards.
 

Kabouters - gnomes

Ook in de lente catalogus hebben wij weer kabouters, en ik heb deze weer eens in delfts blauw op een kaartje gezet, de tekst in het rood zodat mijn echtgenoot zijn rood accentje had. Deze kabouters blijven tot april en zolang de voorraad strekt kan je ook de stansen nog aanschaffen.

In our spring catalogue we have some gnomes again, so I colored them in Delft blue and to please my husband I put the text in red as he always wants a red accent in a card. The gnomes stay till end of April and as long as there is stock you can also buy the dies.