Scheepsthema - ship theme

Vandaag toon ik jullie een aantal omslagen die ik op dezelfde manier heb gemaakt doch iedere keer met een ander stukje design papier. Ik koos deze keer voor het nautische thema, en koos natuurlijk de stempelsets From Land to Sea and Open Sea om de kaartjes te bestempelen. Ik vind ze goed gelukt.

Today I show you some special folded cards where I used different design series paper with nautical theme. I used two stamp sets to stamp From Land to Sea and Open Sea and I love them.

Schuifkaart 18 - slider card 18

Het was hier even heel rustig, eerst was het heel druk met twee markten kort op elkaar en daarna helaas geveld door griep, dus het betekende gewoon een week bedrust. Stilaan gaat het nu weer beter, maar echt fut om te hobbyen is er nog niet, dus nog even geduld voor meer creaties. Vandaag laat ik jullie een kaartje zien die ik als opdracht had gekregen om te maken, de donderdagavond kreeg ik de vraag en de kaart moest bij voorkeur de vrijdag af zijn. Dat is me gelukt, gelukkig maar, want daarna kwamen de griepperikelen. Het moest een kaart worden voor een jongen die 18 werd en naar de zeevaartschool ging. Mijn man bracht me op het idee, hij zei maak een schuifkaart waar de boot naar buiten komt varen. Dus zo gezegd, zo gedaan en dit is het resultaat geworden. Een aantal zaken zijn van andere merken, maar de cijfers, de boot en de tekst op de binnenzijde is allemaal van Stampin'Up! De kaart viel in heel goede aarde.

It was a bit quiet here as I had a bit of stress with two craft fairs and after that I got the flue so I was in bed for a week. I am a bit better now but not completely well yet, so you will have to wait for further creations from my side, still no energy to craft. Today I show you a card I needed to make for a boy who got 18 and was a sailing school. I got the question on Thursday evening and the card needed to be ready on Friday. My husband gave me the idea of a slider card with a boat getting out of it, so the card was quickly made, luckily as later on I got the flue. A few things are from another brand but the big text, the ship and the numbers are from Stampin'Up! and the card was really a hit I hope the birthday boy liked it too.

Boot in een fles - boat in a bottle

Begin deze maand was mijn schoonvader jarig en vermits hij wel van boten houdt, koos ik voor een klein envelopje van het speciale DSP dat ik eerst met inkt heb gekleurd, vervolgens een paar visjes erop, maar binnenin verbergt zicht natuurlijk het kaartje met een boot in een fles. De tekst komt weer uit Recht uit het hart, een tekst die ik dit jaar veel zal gebruiken, ik vind hem gewoonweg super. De visjes vind ik ook heel apart en kan je op verschillende manieren dus inzetten, een ander kaartje hiermee zien jullie eind van de maand dan wel weer, dat moet eerst nog naar de jarig.

Beginning of this month my father-in-law had his birthday and as he loves boats I chose for a little envelop with the specialty DSP that I coloured with ink and where I put some fishes on. The card was inside and of course there the boat was in the bottle. The text comes from the Dutch set which I love and which I use a lot this year. The fishes are versatile and will be used on another card end of the month, first the card needs to be send to the birthday person.

Surprise Dekzwabbers

Gisteren heb ik 's avonds bij het koor de Dekzwabbers getrakteerd voor mijn verjaardag. Deze keer had ik voor iedereen een leuk doosje gemaakt met de curvy keepsake box. Natuurlijk koos ik voor de kleuren van onze uniform namelijk blauw en wit. En wat is er toepasselijker voor een zeemanskoor dan een schip erop en een compas. Moge het een behouden vaart worden.

Yesterday I surprised the choir where I am in for my birthday. They all got a cute little box with some chocolates. Of course I made it with the curvy keepsake box die and chose white and blue as that are the colors of our uniform. And of course as it is a shanty choir I chose a ship and a compass to wish everybody a safe trip.

Workshop Triple Easel in Hulst

Gisteren heb ik een heel gezellige workshop Triple Easel kaarten maken in Hulst gegeven. Het was ook een heel bijzondere sessie daar ik voor het eerst vier generaties in één huiskamer samen had. De  hostess had haar moeder en haar drie dochters bijeengebracht en van de drie dochters hadden er twee een baby, eentje van 3 maanden en eentje van 9 maanden. Zo leuk en braaf dat die kindjes waren. Echt super. Dus ik verdeelde mijn aandacht tussen de hobby dames en de kleintjes. De dames kregen eerst uitleg hoe de kaart opgebouwd werd vervolgens konden zij zelfstandig met de stempels aan de slag. Tussendoor gaf ik hen tips wat ze eventueel konden doen of hoe ze bepaalde ideetjes verder konden uitwerken. Er zijn schitterende creaties ontstaan. De middag was geslaagd en voor herhaling vatbaar dat concludeerden wij met zijn allen.

Yesterday I had a workshop in Hulst where I teached the six creative ladies to make triple easel cards. It was a very special session as I never had four generations in one room. The fourth generation was only 3 an 9 months old, but very cute and quiet. I divided my attention between the little ones and the creative ladies. The ladies first got some explanation how to make the card, then they could stamp what they wanted on it and I gave them directions and tips if they needed them. It was a very successfull afternoon and more will follow.

Just for you

Oei ik merk dat ik al lang niks geplaatst heb, heb iets minder gemaakt de laatste tijd, maar er komen heus wel weer nieuwe projecten hoor, moet ze alleen nog even afwerken. Had deze week ook twee dames die langskwamen en allerlei vragen hadden over de producten, heerlijk was dat om hen met heel veel nieuwe antwoorden en ideetjes naar huis te laten gaan. Dus vandaag heb ik voor jullie dit eenvoudig kaartje en de kleine surprises die de dames meenamen naar huis.

I see that I did not post recently but I made less lately. I had two ladies this week, they had a lot of questions and I adored it to answer them. With a lot of answers and new ideas they went home. I show you now a simple card and the two little surprises they took home.

De wereld rond - around the world

De wereld is rond, dat weten wij allemaal, maar een ronde kaart versturen, is wat moeilijk. Dus ik maakte een variant hierop namelijk een Around the corner kaart met als thema reizen de wereld rond met vliegtuig en schip en ik weet zeker er zijn nog de nodige varianten hierop te verzinnen.

The world is round, we all know that, but sending a round card is a bit difficult. So I made an around the corner card with the world theme and travelling elements of a ship and an air plane.

Workshop sponstechnieken - Workshop sponging techniques

Vandaag gaat de eerste workshop sponstechnieken door. Vermits ik het niet wou beperken tot de Lovely as a tree set en de vraag had gekregen of het ook met andere sets kon. Heb ik nog een paar andere hiervoor genomen zoals de Wilderness Awaits, The Open Sea en de By the tide. 

En hierbij de resultaten van vandaag, wat een mooie kaarten zijn er gemaakt. Een dame was totaal nieuw en had nog nooit gestempeld, zij gebruikte een ouder set en maakte een geheel eigen compositie, zij was gewoon om aan aquarel te doen en dat zie je echt in het mini schilderijtje terug. De andere kaarten zijn ook echt heel leuk geworden.

Today I have the first workshop sponging techniques. As I did not want to use only the Lovely as a Tree set and I got the question for other sets too I chose the Wilderness Awaits, The Open Sea en de By the tide. Curious what the participants will chose. And the results of the ladies is amazing, one of them even used the set from the spring catalogue with the tree and ducks and she was completely new in stamping, but knew aquarel so did a terrific job.

Sailing

De wijde wereld tegemoet zeilen ... wie droomt daar nu niet van ... even rond de aarde, alles bekijken en vooral genieten van het leven. Ja, een droom ... wie weet worden stukjes ooit waarheid. In elk geval dit kaartje heb ik gemaakt voor een bootliefhebber.

To sail across the world ... who would not want that ... just enjoying all the nice places on earth, enjoy life. Perhaps a dream ... but perhaps pieces of it become the truth. This card is made for a ship lover.

Meeting with downlines

Gisteren samen met mijn twee downlines een kaart gemaakt. Ik heb hen de uitleg gegeven over de prachtige scalloped tag topper punch kaart. Deze kaarten zijn elegant door hun speciale sluiting. Desiree wou met de painted petals bloemen werken en Marianne koos ervoor om een mannenkaart te maken. Beide hebben een prachtige kaart samengesteld. Ik hielp alleen bij het vouw- en ponswerk, de rest van de creativiteit kwam van de dames zelf. Deze hadden het niet zo makkelijk want zij hadden ook hun eigen jonge dames van 6 en 8 jaar mee en die vroegen af en toe ook om aandacht.

Yesterday I made a card with my downlines. I gave them some explanation on the scalloped tag topper punch card. These card get their elegance because of the special closure. Desiree decided to work with the painted petals and Marianne wanted to make a man card. I only helped with the punching and the folding, all the rest was their own creativity and I love the cards they made. It was not easy for them as they had their daughters of 6 and 8 with them and they wanted some attention in between too.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Zeilen - Sailing

Zeilen over heel de wereld, misschien een droom van velen ... Met dit thema in mijn achterhoofd maakte ik deze kaart met de World map en de Open Sea set. Beide sets blijven zeker nog een jaartje voor ons behouden, dus wij kunnen nog lang kaartjes maken hiermee.

Sailing over the world, for some a dream ... With this theme in my head I made this card with the World map and the Open Sea set, two sets which will still be there in the future catalogue. So many more cards to follow.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Popup kaart zee - Popup card Sea

Deze keer een popup kaart met een zeethema waar de boot centraal staat, maar waar ik het niet kon laten om de grote stempel van Hardwood ook weer even boven water te halen en deze aan de zijkanten te verwerken van deze kaart. Deze kaart kan plat verstuurd worden, doch uitgestald, is hij natuurlijk het mooist. Ik gebruikte crumb cake, real red en pacific point als kleuren en natuurlijk ook een beetje de sponstechniek gebruikt voor de lucht.

This time I made a popup card with a sea theme where the boat is put in the middle but I could not resist on using the Hardwood stamp again. The card can be send in an envelop but of course when you present it, it is much nicer. I used the colours real red, pacific point and crumb cake and a bit of sponging for the air.

Zeedoosje - Sea box

De scalloped tag topper pons heb ik echt van onder het stof gehaald en  nu zoek ik steeds weer naar nieuwe ideetjes op het internet zodat ik voor jullie leuke dingen kan maken als voorbeeld om de veelzijdigheid van deze pons te laten zien. Zo maakte ik gisteren dit leuke doosje naar aanleiding van een beschrijving die ik via pinterest had gevonden. Ik koos voor Pacific Point blauw en heb hier de set Open Sea bij gebruikt om er een mannendoosje voor iemand die van varen houdt van te maken.

The scalloped tag topper punch will be used many times no to show you all the versatile use of it. I am searching on internet for different things with it. And I found a good description of a little box on Pinterest so I made a blue box yesterday for a man who loves to sail. I used the pacific point cardstock, a piece of ribbon, and the set Open Sea.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Workshop vrij stempelen - Workshop free stamping

Deze week een leuke workshop gehouden waarbij de dames eens vrij mochten stempelen. Zij mochten beslissen welk type kaart zij wilden maken en met welke set zij hun kaart wilden bestempelen. Een paar kozen voor de wondrous wreath set en maakten een mooie kerstkrans op een houten achtergrond, of een aparte geschulpte achtergrond die gemaakt is met de envelop punch board. Een andere koos ervoor om te werken met de ornamental pine set in combinatie met de mosaic madness set en gebruikte de pons zelfs om het balletje van de ornamental pine set op die manier uit te ponsen, wat een schitterend resultaat tot gevolg had. En aan andere dame koos voor een soort screen kaart doch zonder de pootjes en maakte een prachtige zeekaart.

This week I had a workshop where the ladies could chose what they wanted to make, which type of card they wanted and which stamps they wanted to use. Two of them chose the wondrous wreath and one put it on a wooden panel, another used the envelop punch board to create a nice border. Another lady made two cards with the ornamental pine set and used that in combination with the mosaic madness set where she used the punch on the christmas ball of the ornamental pine set to create a special effect. And the other lady made a nice screen card without the legs and made a sea card. All cards where different, and very nicely done.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Reizen - travelling

Of het nu een verjaardag is of voor iemand die graag reist, onderstaande kamerschermen zijn hier geschikt voor. Ik werkte met de Traveller set voor de bruine kaart en de kaart met tempting turquoise werd uitgewerkt met de Open Sea set, ook een heel geschikt set voor een dergelijke kaart. Ikzelf vind het blauwe wel leuker dan de zuiver bruine, doch ik wou ook laten zien dat kleur op kleur ook best kan. Voor de rest heb ik het heel eenvoudig gehouden, enkel een stukje touw op de bovenste kaart.

A birthday or a card for someone who loves to travel, it is both possible. I worked with the Traveller set in the brown card and the card with tempting turquoise cardstock is with the Open sea set. Both are different, both are suitable for men too. 

Spontane workshop - spontaneous workshop

Onlangs kreeg ik de vraag van Magda of er weer eens een workshop was. Tja even nadenken, de kalender erbij nemen en een paar datums doorgegeven en zo ontstond spontaan een ochtend met een paar creatieve dames. Daar Matty en ik ook een andere workshop voorbereiden, leek het ons ideaal om deze kundige en creatieve dames even te vragen of zij de kamerscherm kaart wilden maken zodat wij konden inschatten of het eventueel met een grotere gemeleerde groep ook haalbaar zou zijn. Twee dames gingen de uitdaging aan en maakten onder onze leiding een prachtige kaart. De ene koos ervoor om te werken met de Open sea stempelset en zo een prachtige mannenkaart te maken, de andere dame wou een opkikkerkaart maken en koos voor een vrolijke blauwe kleur en bloemetjes. En een andere dame ging aan de slag met de Curvy keepsake box stans en maakte een prachtig aardbeitje als klein doosje voor een bonbon om dit aan haar zus te schenken. Er bleef tijd over dus zij maakte ook nog een mooie kaart in bruine tinten met de prachtige World map als achtergrond.

 Today I had a spontaneous workshop as last week a lady asked me if I had time for a workshop and I looked into my calendar and told her some dates and she picked the first one and then she said she would bring someone too. Another lady joined and Matty and I decided we would ask the ladies if they would love to make the screen divider card. They are used to craft and they were good people for us to test if it would be possible with a bigger group where there are also non crafters. Two ladies made such a screen, the first one a men version with the set Open sea, the other one a cheer up card for someone who is ill, and she chose the flowering flourished and petite petals. One of the other ladies decided to use the curvy keepsake box die and made a little strawberry for some chocolates for her sister. She had some time extra so she made an easy card with the world map too. All ladies went home with a very nice card.

Zeilen - Sailing

Het is altijd moeilijk om een mannenkaart te verzinnen. Vermits mijn schoonbroer ook vaart, is dit wel een heel geschikte verjaardagskaart voor hem vandaag. Ik heb deze keer in slechts een tint gewerkt namelijk crumb cake, dit zowel qua inkt, cardstock als design papier. De boot en het anker komen uit het set The Open Sea. Leent zich ideaal voor het maken van mannenkaart als ze van de zee of varen houden.

It is always difficult to make a card for a man. Luckily my brother-in-law also is on a ship, not like the one on this stamp, but nevertheless I know he will be happy to receive this birthday card today. I kept it in one colour crumb cake. The ship and anchor are from the Open Sea stampset, and is really suitable for men cards.

Zeezicht - Sea sight

Een van de voorbeelden voor de workshop in maart was deze pop up kaart die ik eens niet uitwerkte met bloemen of vlinders, maar met een zeethema. Een kaart die dus een mannelijk tintje heeft. Ik gebruikte de kleuren pacific point blauw en crumb cake. Op de flappen heb ik een ouder SU set gebruikt, de achtergrondtekst, de wereldbol en het schip komen uit het set The Open Sea. Het gaf in elk geval een van de deelnemers genoeg inspiratie om ook een zee thema te proberen. Wie deze mooie kaart ooit zal ontvangen, is nog even geheim, in elk geval iemand die van de zee en vooral varen houdt. Misschien maak ik er ooit nog wel eens een andere variant op, want ik blijf het leuk om dergelijke doosjes te maken. De kaart past opgevouwen in grote vierkante envelop.

 

 

One of the examples for the workshop in March was this one where I did not chose for flowers or butterflies but chose for a sea theme so it would be suitable for a man. I used the colours crumb cake and pacific point blue. For the outside I used an older SU set, but the background text, the globe and ship are from the Open Sea set. I am sure I will make more of these boxes as I love to make them and one can really surprise someone with it as it can still be send in a bigger envelop.