Kerstenveloppen - Christmas envelops

Op vraag van een collega heb ik een paar leuke kerstenveloppen gemaakt. Ik koos voor de mooie Santa, ik vind deze echt heel leuk en  heb deze een keer in rood en een keer in bruin afgedrukt. Zodat ze twee verschillende enveloppen had, eentje voor haar zoon en eentje voor haar dochter. Natuurlijk mocht het nederlandse tekstje van Prettige pakjesavond niet ontbreken. De envelop punch board is super om deze enveloppen snel in elkaar te zetten en zo een originele kaart-envelop beschikbaar te hebben.

 

 

This time my colleague asked me to make some gift envelops for her son and daughter. So I made a red santa and a brown santa so she would know the difference. I love this stamp set. The Santa is really nice and the text fits well. I used the envelop punch board to make these envelops quickly, I love these kind of cards which are very suitable as gift envelops.

5 minuten kerst - 5 minutes Christmas

Tijdens het zoeken naar inspiratie kwam ik bij een demonstratrice in Duitsland terecht die echt prachtige grotere projecten maakt. Anja was bereid de beschrijving met mij en vele anderen te delen en ik ging dus deze week aan de slag met haar uitvoerige beschrijving en maakte onderstaand tasje. Het is een tasje met binnenin een klein envelopje waar je thee of zelfs een tegoedbon in zou kunnen stoppen, een klein doosje met een theelichtje. Ik heb met de Mosaic pons ook kleine kerstballetjes gemaakt en deze aan de flappen bevestigd. Ik liet het leuke design papier overal terugkomen en heb voor de rest met natural ivory papier gespeeld en bruine tinten om het wat ouderwets te maken. Ik heb ook de tekst Oh what fun uit de Christmas messages gebruikt en natuurlijk de gezellige pakjesavond uit de Nederlandse tekstenset. De kerstman vind ik zo mooi en de zinnen passen er perfect bij dat ik deze op de voorkant heb geplaatst. In plaats van een lintje als hengsel heb ik dus een papieren hengsel gemaakt en vastgezet met brads. Ik ben benieuwd wat jullie van deze creatie vinden.

 

 

 

As I was searching for some inspiration, I came across the blog of a German demonstrator who is making really nice bigger projects. So I asked Anja for the description which she shared with a lot of people, we thank her for that. I started this project this week and used the nice DSP paper, natural ivory paper and worked with a lot of stamps to make it a nice complete box with inside a little envelop where you can put in tea or a voucher, and a little box with a tealight. I made some little Christmas balls with the mosaic madness set. It took me quiet a while to finish it all, but I love the result, and you?

Resultaten workshop 25 oktober - results workshop 25 october

De workshop bestond uit drie deelnemers, waarvan twee dames voor eenzelfde type kaart  in rood/groene tinten met Rudolph kozen en een dame koos de blauw/grijze tinten en werkte met de Snowflake Soiree stempelset in combinatie met de Festive flurry set. Rudolph is samengesteld met de uilenpons en voor het speelse effect werden er wiebeloogjes gebruikt. Binnenin hebben de dames de kerstman gestempeld uit de set Santa's list. Iedereen heeft er weer van genoten en kijkt uit naar een volgende workshop.

Three ladies attended the workshop and two of them chose the red/green colours and made identical cards with Rudolph as centerpiece. Rudolph is build up with the owl punch and got some funny moving eyes. Inside the ladies stamped Santa. The other lady chose blue/grey colours and worked with the Snowflake soiree and Festive flurry stamps. Everybody was very satisfied with the result and went home with a beautiful card aswell as looking forward to another workshop.

Kerstman - Santa

Steeds probeer ik een andere draai aan een kaart te geven in voorbereiding voor een workshop, deze keer werkte ik met de kerstkleuren en heb ik gekozen voor een openslaande kaart waarvan voorop twee vlakjes de panelen sluiten. Ik heb de handschoenpons gebruikt en als stempelset koos ik voor de kerstman met zijn wel erg toepasselijke tekst. Ik wou deze keer een speelse kaart maken en hoop dat dit gelukt is.



Each time for a workshop I try to find a new type of card or project. This time I worked with the Christmas colours and a card which opens differently, it is closed by the two pieces on top which are put on either panel. I worked with the mitten builder punch in combination with the stamp set of Santa, which is really cute. I like this playful card, hope you like it too.