Een oudje - an old one (Triple)

Nee hoor geen oude kaarten, weldegelijk nieuw gemaakt maar een oude techniek terug even opgenomen. Dus de komende dagen zien jullie even een aantal kaarten steeds met deze techniek zodat je kan zien dat het steeds weer een ander beeld geeft. Deze keer heb ik wel een ouder set namelijk de Flowershop gecombineerd met de blaadjes van Painted harvest. Vermits ik even een mooie Nederlandse tekst nodig had, heb ik die even van een ander merk genomen. Maar wees gerust langzaam maar zeker komen er betere en goede teksten in het Nederlands van Stampin'Up!

No not an old card, just an old technique and an older set the Flowershop which I combined with the leaves from Painted harvest. I want to show you the coming days a couple of cards with the triple technique so you see each time it shows differently. I needed a Dutch text so I took one from another brand but we get more and more good textes from Stampin'Up!

Workshop Stempelen met babydoekjes - stamping with baby wipes

Vandaag weer eens een workshopje gegeven. Vermits het bij mij even heel druk is, hadden wij beslist dat ik de dames de babydoekjes techniek zou uitleggen. Maar ik vond toch dat ik hen met een kaart naar huis wou laten gaan, dus maakte ik gisteren op de valreep even zes voorbeeldjes met deze techniek en combineerde dat met de triple techniek. Ik maakte een paar varianten om te laten zien wat het effect is van het tussenliggend cardstock, en ook wat de verschillende kleuren doen. Met die zes kaarten als voorbeelden, gingen de dames aan de slag en maakten een eigen variant. De ene maakte een mooie blauwige kerstkaart, de andere een herfstkaart met wel heel prachtige kleuren. Natuurlijk kregen zij nog tal van andere tips mee en ikzelf leerde van hen ook weer het nodige. Het was weer heel gezellig en ik kijk nu al uit naar een volgende gelegenheid. De dames maakten ook nog een achtergrond papier, wat zij daarmee ooit maken, krijg ik op termijn dan nog te zien.

Today I had a workshop to teach people to stamp with some baby wipes. As I wanted to let them go home with a nice card, I made some examples for them yesterday. I used two different colour settings and some different cardstock and different stamps so they could see the effect. So these six cards were their basis but they had to make their own version of it and they did it fantastic. They first tried to stamp on a big sheet and made a background paper, they will make something with it in the future and will show me then. For now they used the triple technique to create a nice card, one in blue shades as Christmas card and one in autumn colours a birthday card. I love them both. We had a very nice time and I am already looking forward to the next occassion.

Workshop St Jansteen creaties - creations of workshop St Jansteen

Gisteren hebben Claudia en ikzelf dus onze eerste super grote workshop van ca 20 deelnemers georganiseerd in St Jansteen. Het was een groot succes. De dames hadden het heel gezellig onder elkaar, voor velen was het een eerste kennismaking met Stampin'Up! De ene groep ging aan de slag met de popup kaart maken, de andere begon met stempelen en ponsen. En zo ontstond na uren werken een schitterende kaart. Iedereen ging dus heel blij en met een prachtige kaart naar huis. Thema's waren dus vooral tweeledig bloemenpracht aan de ene kant en kerstcreaties aan de andere kant. Een aantal creaties zouden thuis nog verder afgewerkt worden daar onze jongste deelneemster helaas niet veel zin had in slapen dus twee dames hebben de nodige tijd aan haar besteed. Bedankt voor de gezelligheid dames, wij hebben genoten en danken jullie voor jullie bestellingen.

Here you see the results of the big workshop that Claudia and I organised yesterday. It was a big success. We all enjoyed it and two themes were favorite flowers and Christmas. And although we do not have pictures of all the projects, it was a very nice evening. Some ladies did not finish their project mainly because our youngest participant did not want to sleep and some ladies took care of her and enjoyed that a lot.

Uit de oude doos - From the past

Even eentje uit de oude doos. Mijn nieuwe werkzaamheden krijg ik steeds beter onder de knie maar de tijd om te hobbyen ontbreekt nog. Daarom even een popup kaartje uit de oude doos. Deze maakte ik in december 2013 en ik vind het nog steeds een leuk model en ook al was het toen al winter, ik heb een voorjaarsdoosje toen gemaakt. Ik vind het nog steeds mooi.

This time a card from the past. With my new work I do not have much time to craft so I decided to search an old one, also a popup card which I made in December 2013. Although it was winter, I made a springlike card. I still love it.

Opruimen ... cleaning up

Af en toe is het nodig om eens op te ruimen en dan kom je wel eens oudere pakketjes tegen die nooit afgewerkt zijn. Dan kan je maar één ding doen, snel de kaartpakketjes omtoveren in afgewerkte kaartjes. Een paar bloemen uit de flowershop erop, wat glans met de glossy accents in het hartje van de bloemen en dan de tekst uit de Celebrate today erbij. De vorm is op zich al heel apart.

Once and awhile it is necessary to clean up and you find older cardkits which never got finished. So I decided to finish them and added some flowers from the flowershop, a bit of glaze in the hearts of it and a text from the celebrate today set. The card itself has a different form and so it does not need that much to have a special card.

Zomaar ... For no reason

Af en toe kan het wel eens leuk zijn om iemand te verrassen met een kaartje. Er hoeft niet altijd een reden voor te zijn toch? Ik heb weer een slider kaartje ervan gemaakt en heb eerst een achtergrond gestempeld met de Perpetual Birthday Calendar set en daarna een mooie grote bloem opgebouwd met twee sets nl de Mixed bunch en de Flowershop. Eenvoudig, maar wel leuk.

Once and awhile you want to surprise somebody for no reason. So I made such a card and it is again a slider card. Cute how they are made, I first made the background with the Perpetual Birthday Calendar set and then a big flower made with the Mixed bunch and flowershop on top of it. I love it.

Bloemen - flowers

Ja, jullie weten ondertussen dat ik hou van de scalloped tag topper punch en graag dit type kaart maak, lijkt wel een verslaving. Nou hier is er weer eentje, deze keer uitgewerkt met diverse bloemen stempels in de mooie nieuwste in colors, wat zijn ze mooi en fel. Meer woorden hoeven niet.

You all know I love the scalloped tag topper punch and I love to make this type of card, it is an addiction. I made another one, this time with different flower stamps in the bright new in colors.

Geschenkverpakking - gift wrapping (Désirée)

Mijn downline Désirée heeft de smaak te pakken. Als zij nu iemand een geschenk wil geven, dan geeft zij daar een heel persoonlijke draai aan. Zij maakt er steeds weer een persoonlijke en fraaie verpakking voor. Deze keer gebruikte zij de envelop punch board om het pakje te maken met mooi DSP, vervolgens een brede band er rond waar zij eerst een paar bloemen op stempelde, sommige verhoogd erop kleefde en bovenop een schitterende grote vlinder uit de Butterfly basics op plaatste. Ik zou dit pakje wel willen ontvangen hoor.

My downline Désirée is getting the hold of it. She loves to give gifts and give it a personal touch. She wraps her gifts in nice DSP which she first transforms in a box with the envelop punch board. Then a belly band which she first stamped and where she put some flowers on it, and on top a big butterfly from the butterfly basics. I would love to receive such a package.

Bloementuil - bunch of flowers (Désirée)

Het is heel leuk om te zien dat je een team hebt dat creatief is en verder denkt dan alleen maar op kaartgebied. Désirée verrast ons vandaag met een mooie bloementuil samengesteld met bloemen van de Flowershop. Zij kwam op het idee door het glaasje, een gewezen kaarsje dat nu leeg was en een nieuwe bestemming zocht. Bovendien had zij een geschenkje nodig, dus ging zij met haar Silhouette aan de slag om een leuke tekst te maken en vervolgens kwam zij op het idee om een mooie bloementuil in het glaasje te zetten. Een mooie grote vlinder prijkt er ook nog eens op. Dit mooie bloemenvaasje zou ik ook wel op mijn vensterbank willen hebben, wie niet.

It is always nice to see you have a very creative team, one that goes further then just making cards. Désirée surprises us today with a bunch of flowers made with the flowershop stamps. She had an empty candle glass and was searching for a new destination. And as she needed a gift, she took her Silhouette and made nice textes with it and then put the flowers in the glass. On top she added a very nice big butterfly. I would love to have such a nice vase full of flowers on my window-sill.

Hekje - fence (Desirée)

Vandaag terug een kaartje van mijn downline Desirée. Zij koos deze keer de Hardwood stempel die zij vervolgens in stukjes heeft gesneden om er een waar hekwerkje van te maken. Een paar bloemen gemaakt met de Flowershop en Petite petals set maken het een vrolijk kaartje. De takjes komen van de vogelpons. Eenvoud siert, en dat bewijst zij ons hier.

Today again a card from my downline Desirée. This time she worked with the Hardwood stamp which she cut later on to make the fence. She put some nice flowers on top of it with the Flowershop and petite petals set. The leaves are made with the bird punch. Really simple, but so nice.

Workshop Melkhuis Terhole

Gisteren een heel geslaagde middag gehad bij het Melkhuis in Terhole. De kapster Matanda had haar klanten uitgenodigd om een ritje te maken met de zonnetrein van Hulst naar het Melkhuis. En daar aangekomen konden zij deelnemen aan een rondleiding op de boerderij, een ijsje eten en deelnemen aan een workshop kaartjes maken met Stampin'Up! materialen. Vijf creatieve dames schoven aan onze tafel aan en twee lieve kinderen van 7 jaar oud. De kinderen gingen al snel onder leiding van Désirée aan de slag met de mooie grote dierenstempel en kleurden die vlijtig in, er was zelfs nog tijd om een uiltje te maken die dan op de binnenkant kwam te staan. De dames maakten in recordtempo van anderhalf uur een scalloped tag kaart. Het was voor de meesten nieuw, ze kenden de stempeltechnieken niet, hadden nog nooit met deze producten gewerkt, dus de voorbeelden waren meer dan welkom en er ontstonden schitterende creaties. Naderhand gingen ze natuurlijk ook nog een ijsje eten, dat hadden zij verdiend. Wij sloten aan bij een volgende groep die een rondleiding kreeg in de koestal en de melkput. Tijdens onze workshop was ook een stiertje geboren dus wij gingen even kijken hoe moeder en zoon het maakte. Het was heel schattig om te zien en Claudia had het het liefste mee naar huis genomen. Hieronder de gemaakte kaarten van iedereen, een paar sfeerbeelden van voor de workshop en tijdens de workshop en natuurlijk een paar beelden met de koeien, wij waren tenslotte op een boerderij hé. Oh ja en als afsluiter gunden wij ons ook nog een ijsje dat wij heerlijk buiten in het zonnetje konden opeten. Wat een afsluiter van de dag. Echt te gek, er werd nog lang nagekeuveld door Claudia, Désirée en mezelf, op naar een volgend event.

Stukje taart - piece of pie

Onlangs zag ik bij Anja Basteleien een mooi projectje namelijk een stukje taart van papier. Claudia die houdt zelf van bakken en maakte naar aanleiding van geklets over taart en zo zelf een mooie cake met sinasglazuur, leuke gekleurde bolletjes en vlindertjes die mij zelfs aan SU doen denken. Ik ging aan de slag met papier en na wat proberen kwam er deze citroen-framboos taart uit. Voor het papier gebruikte ik Daffodil delight en een restje DSP voor de bovenkant en de zijkanten. Bovenop een mooie bloem gemaakt met de Flowershop en Petite Petals, de blaadjes zijn van een geleend set van Claudia. In elk geval minder caloriën dan het onderste, doch minder lekker.

Recently I saw a nice project at the blog of Anja Basteleien, she made a piece of pie from paper. Claudia loves to bake so our talking about pies made her make a real one with orange glaze, some sprinkles and some butterflies who remind me of SU. I decided to make the paper one, it turned out to be a lemon-raspberry one. As paper I used Daffodil delight and a piece of DSP for the top and the sides. A flower made with the Flowershop and Petite petals on top, the leaves are from a borrowed set from Claudia, from another brand. It is not that tasty as hers but has less calories.

Vrolijk pasen - Happy Easter

Met deze vrolijke paasei doosjes wil ik jullie allemaal een vrolijk paasfeest toewensen. Geniet van de extra vrije tijd, het zoeken van paaseieren met kinderen of kleinkinderen. Hopelijk wil het weer ook meewerken zodat het ook echt genieten wordt. Ik heb de doosjes eenvoudig gehouden en er enkel een vlinder opgeplaatst die ik maakte met de flowershop set en een bloemetje voorop uit de petite petals set en een blaadje dat ik ponste met de vogel pons. 

With these cheerful easter egg boxes I want to say Happy Easter to you all. Enjoy the extra free time, searching easter eggs with your children or grand children. Hopefully the weather will be good. I kept the boxes pretty simple, only added a butterfly made with the flowershop stamp set and the little flower on front is from the petite petals set and the leaves from the bird punch.

Lentediertjes - Spring animals

De curvy keepsake box is heel veelzijdig, je kunt er niet enkel gewone doosje mee maken met cardstock of design paper maar ook leuke diertjes mee maken. Deze keer koos ik voor een paar lentediertjes in de hoop dat wij deze weldra ook weer zien hé. Heel geschikt voor kinderverjaardagen of om iemand op een speciale manier te verrassen.

The curvy keepsake box is very versatile, not just for making simple boxes with cardstock or design paper but you can also make nice animals. This time I chose to make two cuties, two spring animals I hope to see soon again. They are very good for a birthday of a child or surprising somebody in a special way.

Workshop verslag

Jullie hebben er even op moeten wachten, maar hier is hij dan het workshop verslagje. Reeds op vrijdag avond hebben Claudia en ikzelf de ruimte aangekleed en de voorbeelden en producten op de tafels uitgestald. Zo konden wij op zaterdag rustig de laatste hand aan alles leggen, de cupcakes met vrolijke prikkers op tafel zetten en wachten op de creatieve dames. Het was een heel grote groep en oh wat hadden zij er zin in. Bij een bakje koffie of thee werd er geluisterd naar de uitleg over Stampin'Up! wat het is, wat ze allemaal hebben, hun ogen hadden ze al uitgekeken bij de voorbeeld tafel. Doch zij kwamen met een groot doel voor ogen, een mooie creatie maken en dat is ze zeker gelukt. Een deel van hen koos ervoor om een explosie box te maken en zelfs met de strikken pons werd super geoefend om de doosjes bovenop van een mooie rozet te voorzien. De andere helft wilde een popup kaart maken. Hoewel ik niet wist wie ervaren was en wie nog nooit gestempeld had, ging iedereen na de basis uitleg van hoe de kaarten en doosjes gemaakt moesten worden, volledig zelfstandig aan de slag. De resultaten waren fantastisch, iedereen met een super gevoel naar huis en met de afspraak dit doen wij zeker nog eens. De gastvrouw had ook nog een heel aparte creatie gemaakt namelijk een baby draaimolen, deze wil ik jullie dus niet onthouden. En dan natuurlijk Scooby de trouwe viervoeter die af en toe niet bij mij weg te slaan was, een heel lief dier die zich niet stoorde aan al het gekwebbel maar er gezellig bij kwam liggen.

Origineel en kleiner - original and smaller

Deze keer laat ik jullie twee varianten zien van zelfsluitende doosjes. Deze keer heb ik ook een smallere versie gemaakt. Voor de smallere heb ik gewerkt met de leuke stempel Bumblebee die ik met de blender pen heb ingekleurd. Ik heb geen idee hoe het komt, maar het zal de lente wel zijn, ik heb nog nooit zoveel doosjes gemaakt, vroeger alleen maar kaartjes. Een heel goede beschrijving van de grootste vind je bij Tuppence Coloured. Voor de eenvoud voeg ik nog een mooi schema bij. Diana Chilton maakte een schets van de kleinere variant. Benieuwd welke jullie maken. 

This time I show you two self closing boxes, a bigger and a smaller one. For the smaller one I used also the cute stamp Bumblebee which I coloured with the blender pen. I do not know what happened with me, I suppose spring is in the air, as I was never so in building boxes, more in making cards. For the bigger one, have a look at Tuppence Coloured, she made a very good description. The two diagrams help you further I hope.

Popup kaart lente - Popup card spring

Als voorbereiding voor de workshop midden maart heb ik deze week een lente popup kaart gemaakt, dit op wens van de hostess. Ik koos voor felle kleuren voor de bloemen, doch voor het kaartje zelf eerder een zachte groene tint. Het achtergrond papier heb ik zelf gemaakt, met de Perpetual Birthday Calendar set is dat echt heel makkelijk en vooral naar eigen wens te maken. Bij lente denk ik aan bloemen, dus de Flowershop en de Petite Petals set werd boven gehaald en een vlinder van de Butterfly basics mocht zeker niet ontbreken. De takjes maakte ik met de vogel pons. Nog een tekst op de voorkant met een stukje lint en dit kaartje kan op termijn naar een jarige.

 As preparation for a workshop middle of March I made a spring popup card this week as it was the wish of the hostess. I chose bright colours for the flowers and a softer green for the card itself. The background paper I made myself and with the Perpetual birthday calendar set it is so easy to do. Just fun, as you can always make it as you want it. When I think of spring, I think of flowers so I chose the Flowershop and Petite Petals to work with and of course a butterfly from the Butterfly basics set. The leaves were made with the bird punch and a text on the front and back and this card can be send to a birthday person after the workshop.

Facet doosje - Faceted gift box

Deze keer een facet geschenkdoosje naar een tutorial die ik zag bij Pootles, zij maakt altijd heel apart projecten en natuurlijk kon ik er niet aan weerstaan. Heb het dan ook gelijk in twee formaten gemaakt. Voordat je het doosje vouwt, heb ik het eerst bestempeld met enerzijds de Flowering flourished set in kleur op kleur en met de Perpetual Birthday in een groene tint op het zonnige gele cardstock. Een paar bloemetjes, een lintje en een vlindertje en je hebt een schitterend geschenkje.

This time I made the faceted gift box, it is so adorable, I saw the tutorial at Pootles, she makes amazing stuff. Before you fold the box you need to stamp, and I used the Flowering Flourished set to stamp colour on colour and the Perpetual Birthday to stamp in a green shade on the nice bright yellow. It gives me a spring feeling. I just added some flowers, a ribbon and a butterfly.

Doosje met drie kaartjes en enveloppen - Box with three cards and envelops

Deze keer heb ik een wat groter project gemaakt namelijk een doosje met drie kaartjes en bijhorende envelopjes. Ik heb hiervoor de kleine kaartjes en envelopjes van SU gebruikt en daarop  heb ik verschillende technieken toegepast zodat ik tijdens een workshop de deelnemers kan laten kennis maken met de sponstechniek, het werken met de brayer en de blenderpen, en het gebruik van de stamp-a-ma-jig in combinatie met 2 step stempels. Het doosje is gemaakt van een gift enclosure card die ik een paar extra rillijnen heb gegeven zodat er drie kaartjes in kunnen. Ik heb gewerkt met twee stempelsets namelijk de summer silhouettes en de flowershop. Aan de voorkant van het doosje nog een mooie grote vlinder en een stukje lint, tja wil jij het proberen, geef dan een seintje.

This time I made a bigger project which will be the basis for a workshop where I learn the participants different techniques: working with the blender pen and brayer,  sponging techniques, and using the stamp-a-ma-jig in combination with two step stamp sets. I started with the gift enclosure card where I scored some extra lines to make a box of it. Then I used the little cards and envelops from SU and I used the following stamp set: Summer silhouettes, Flowershop and Perpetual Birthday calendar. Curious what you think of it.

Workshop resultaten Oostburg - Workshop results Oostburg

Afgelopen zaterdag heb ik in Oostburg een workshop gegeven. Vier creatieve dames kregen wat uitleg over de nieuwe catalogussen en vervolgens kozen zij de kleur om mee te werken voor hun explosiedoosje. Het werden vier heel verschillende, allemaal heel mooi uitgevoerd. Vlinders blijken wel heel populair te zijn. De ene koos voor twee tinten paars, de andere voor twee tinten roze, de ander voor paars in combi met licht blauw (wat ongewoon, maar schitterend geheel) en eentje week totaal af en maakte een liefdesdoosje. De begeleiding was vooral op het maken van het doosje, de uitvoering was eigen creativiteit. Zij hebben het super gedaan. En het negenjarig dochtertje kleurde de stempel set From the herd in en maakte twee mooie kaartjes.

Saturday I organised a workshop in Oostburg. Four creative ladies came and heard about the new catalogues and looked at all the nice stuff. Then they decided the colour and got the explanation how to make the explosion box. I helped with the basis but how they should decorate was their decision and their creativity. Butterflies were favorite. One chose for two shades of purple, another for two shades of pink, another one for an unusual combi purple and blue but that turned out very nice. And one of them made a love box. The daughter of nine coloured the From the herd stamp and made two nice birthday cards for friends. It was a very nice day with a lot of creativity.