Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 50)

Af en toe probeer ik wel eens iets nieuws, maar ook vaak grijp ik terug naar patronen waar ik van hou, zoals de schuifkaart. Ik beperkte mij tot een minimum aan kleuren, werkte op Very Vanilla en werkte met Soft Suede en de set Cambride Carols en  Pleasant Pheasants vermits ik aan de ene zijde de herfst, de andere zijde echt de kerst wou laten verschijnen en voorop gewoon een winterstafereel. Ik ben heel tevreden hiermee.

Once and awhile I love to try something new but I also love to take an old model and make a new card with it. This time it is the slider card with very few colors only Very Vanilla and the ink Soft suede and two stamp sets Cambridge Carols and Pleasant Pheasants. I wanted to show the autumn and the Christmas time to come out and on the front I wanted a winter scene. I love it.

Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 43)

Ja ondertussen weten jullie dat ik van kleine kaartjes hou en ook van eenvoud en vaak probeer om sets te combineren. Dit heb ik ook vandaag gedaan namelijk de set Best Birds heb ik hier met de Still Night gecombineerd. Waar zit hem de Best Birds in hoor ik jullie denken, nou in de blaadjes, want ik vond de tak anders wel erg kaal. En door ze goed te positioneren en de uit op de tak te zetten geeft het net een natuurlijker gevoel. En vermits het weer donderdag is, heb ik gekozen om hier een kersttekst bij te plaatsen, deze haalde ik uit de set Cambridge Carols waar ik weldra ook een kaartje mee zal maken.

You all know I love simplicity, love sceneries and combining sets. Today I combined the set Best birds with Still night as I found the branch a bit dull and added the little leaves from the branch of the Best birds. And as it is Thursday again I made it a Christmas card by adding the season greetings from the set Cambridge Carols, I will make more cards with that set later on.