Strandtafereeltje - beach scene

Ik weet het, het is echt nog geen weer om aan het strand onder een parasol te liggen, maar ik kon het niet laten om met deze set Rolling waves te spelen en jullie dit tafereeltje te laten zien. Ik hoop op warmere dagen, ik vermoed jullie ook. Deze bundel is vanaf maart voor jullie beschikbaar.

I know it is too early to be at the beach under a parasol but I could not resist in making a card with the rolling waves bundle as soon as I got it in my hands. In March it becomes available to you all. 

Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 9)

Jullie hebben al een aantal kerstballen met tafereeltjes zien voorbij komen, daarbij gebruikte ik ook de stans van Bauble blooms. Vandaag toon ik jullie de originele set die bij die stans hoort, ik heb hier met diverse tinten van embossing poeder gewerkt.

 You have already seen a lot of cards with the ornaments with scenes in it, today I show you the die with the original stamps Bauble blooms. I used different kinds of embossing powder to give them a different view.

Bloemendoosje - Flower box

Vandaag heb ik voor jullie een kleiner doosje, hier past een doosjes met Blossombs in, dit zijn bolletjes die je moet planten en waar dan de nodige bloemetjes uit komen voor de bijtjes en vlinders. Ik werkte weer eens met de mooie bloem die ik eerst stempelde en met het sjabloon dat erbij hoort dan heb in gekleurd met de blending brushes. 

Today I have a smaller box for you, inside fits a box of Blossombs which are little bombs which unfold and get to flowers for the bees and the butterflies. I stamped the big flower and then used the template to cover it with my blending brushes and give it the colors.
 

Foto's - Pictures

Vandaag verjaart mijn pa, dus een ouderwetse kaart met fotostripjes leek mij heel gepast. Het doet mij echt aan onze eerste vakanties denken, toen was alles nog analoog, moest je wachten tot het fotorolletje ontwikkeld was om te zien wat je had vastgelegd.

Today is the birthday of my father so a typical male card with old fashioned picture strips is suitable I think. It reminds me of the past, where we went on holiday and you could only see what you have taken after the strips were developed. Time is really flying and now everything is much easier but not really much better.

Zeemeermin - mermaid

Ik blijf nog even in het zeethema, deze keer een heel grote stempel van een ander merk, met een mooie zeemeermin die ik inkleurde met mijn potloden. Ik gaf haar ook nog wat glitter met de wink of stella, helaas zie je dat op de foto niet zo goed. Ik weet zeker dat dit een leuke kaart wordt voor een jonge dame die van de zee houdt.

 I stay in the sea theme for the moment, this time a stamp form another brand. It is a big mermaid which I colored with my pencils, I gave it some glitter with the wink of Stella too but that is not that visible on the picture. I know this card will be appreciated by a young lady who loves the sea.

Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 8)

En dan eindelijk de kaart die ik 20 keer maakte voor mijn collega's. Ja een heel aparte in plaats van de sneeuwvlokken koos ik voor radertjes en ik koos voor groene en bruine tinten omdat ik vooral mannelijke collega's heb en ons logo vooral groen is. Dus binnenin wel nog een rood accentje toegevoegd en vermits we af en toe ook een heftruck gebruiken de tekst daarop gezet. 

And finally you see the card I made about 20 times for my colleagues. Mainly male colleagues so I took the colours brown and green, green is our logo and of course instead of snowflakes you see some gear. And inside a red element and a vehicle which we use once and awhile.

Strand doosje - Beach box

Dit doosje kreeg mijn schoonzus dus ook, zij wou immers kaartjes met de zeemeeuwen, dus ik maakte hiervoor een extra doosje om ze in te bewaren. Ik heb natuurlijk met de mooie shells collecting gewerkt. En het mooie two tone papier kan je aan beide zijden gebruiken en zo krijg je een verloop, de gescheurde randjes geven het dan nog iets meer diepte. De schelpen heb ik nog ingekleurd met potloden.

 This box is what my sister-in-law got too, with the asked cards with the seagulls. The box she can keep of course and the cards send off. I used the shells collecting set. I used the two tone paper to give it the different colors and if you torn the paper you get a white border so it gives you some extra depth. I colored the shells with my pencils.