DSP

Deze keer toon ik jullie twee voorbeelden met het mooie Fresh Prints DSP uit de voorjaarscatalogus. Het was dus spelen met dit leuke papier in combinatie met basis cardstock in coastal cabana, real red en pool party en natuurlijk komt de tekst uit de SAB set. Wanneer je de stijl niet kent van een jarige, dan is dit volgens mij altijd mogelijk. Wie wordt nu niet warm bij het zien van deze vrolijke en toch eenvoudige kaartjes? 

 

This time I want to share two examples with the nice Fresh Prints DSP from the spring catalogue. I played with this nice paper in combination with the basic cardstock coastal cabana, real red en pool party and of course the text is from the SAB set. When you do not know the style from the birthday person, just use such kind of cards. I am sure it will be appreciated.

Geschenkenvelop - Gift envelop

De envelop punch board blijft een leuke tool om mee te werken. Je kan er prachtige geschenkenveloppen mee maken, en niet alleen voor vrouwen, ook voor mannen. Je hoeft alleen even het thema en de kleuren aan te passen en dan is het heel geschikt voor een man. Ik koos voor het stempelset Walk in the wild en de kleur crumb cake, dit zowel voor de inkt, het cardstock als het design papier. De tekst is uit de See ya later set, een gratis setje dat te verkrijgen is gedurende de sale-a-bration periode. Wie dit nog wil, moet snel zijn, de periode loopt eind maart af.

 

I love the envelop punch board it is a useful tool for  making gift envelops. I made one with the set Walk in the wild and chose crumb cake as ink, cardstock and design paper. In this way it is very suitable for a man. The text in the bottom is from the See ya later set, a free set during this sale-a-bration period which ends end of march.

Verjaardag - Birthday

De water color design kaartjes van Stampin'Up! lenen zich prima om een eenvoudig verjaardagskaartje binnen een hand omdraai te verwezelijken. Ik koos voor een tekst uit de gratis set See Ya Later en de klaproos uit de set Happy Watercolor. Als kleur gebruikte ik tangerine tango, een prachtig en warm oranje wat nu al mijn favoriet is. De 20 basis kaartjes met bijhorende enveloppen kosten slechts 14,95 euro.

The water color design cards are very nice to make an easy and mainly quick birthday card. I used as text the stamp from See Ya Later, which is a free set out of the Sale-a-brations leaflet and the poppie is from the Happy water color set. The colour I used is the warm oranje Tangerine Tango, which is my favorite for the time being. With these 20 cards and envelops for just 14,95 euro you can make very nice and personal cards for all your friends and relatives.

Roze verjaardag - pink birthday

Deze keer een erg zoete verjaardag. Een collega vond mijn kaart met de vis binnenin heel mooi doch niet echt geschikt voor haar dochter, zij wou voor haar eerder iets in roze. Prima, ik en aan de slag gegaan en heb dus gewerkt met twee tinten roze en het geheel weer min of meer identiek opgebouwd. De tekst komt uit het gratis set See Ya Later en de klaprozen uit de Happy Watercolor set. Vermits ik niet wist welke binnenzijde zij zou prefereren, heb ik er een tweede gemaakt met de bloemen van een ander gratis set  namelijk Petal Parade. Het ene heeft dus een iets vlottere uitstraling dan het andere, mijn voorkeur gaat naar de klaprozen.

 

 

A colleague of mine loved my fish card in blue but wanted something in pink and not with a fish for her daughter. So I went along and transformed the card, in fact made it identical but with different colours and of course with other stamp sets. I used the text from the free SAB set See Ya Later, the flowers from the Petal Parade. But as I did not know if she would love this, I made a second inside with the poppies from the Happy Watercolor set. In that way she can choose what she wants. I prefer the poppies. Curious what she will chose.

 

Verjaardag - Birthday

Stampin'Up! leent zich er toe om alles in een zelfde kleur te houden. Ik koos hier voor midnight muse blauw en heb hiervan het cardstock, design papier en de inkt gebruikt. Het is een soort scrapkaart waar ik laagjes op elkaar heb geplaatst en vooraan de grappige tekst uit de See Ya Later (Sale-a-Brations set) centraal heb geplaatst. Binnenin heb ik aan een kant een envelopje gemaakt waar een kleine kadobon in kan met de envelop punch board en rechts op het witte stukje nog even een vis uit de By the tide set gestempeld. Ik weet zeker dat ook deze kaart een goede bestemming zal vinden.

Stampin'Up! is ideal for keeping everything in one colour. This time I chose midnight muse cardstock, design paper and ink. I made a kind of scrapcard with different layers where on the front I put the text from See Ya Later (Sale-a-Brations set) central and inside a little gift envelop I made with the envelop punch board. On the white paper I stamped a fish from the By the tide set.

Kleurrijke verjaardag - colourful birthday

Vandaag deel ik opnieuw een kaart met jullie die Matty heeft gemaakt tijdens een van onze brainstorming sessies. Zij heeft ook gewerkt met de envelop punch board om een envelop kaart te maken. Zij koos voor een vrolijke aanpak van diverse kleurtjes: daffodil delight, pacific blue en real red. Zij stempelde eerst de vlaggetjes en ponste ze daarna uit met de banner blast set. De vlaggetjes hangen op een stukje touw uit de Sale-a-brations and worden vast gehouden met de candy dots die eerst op een splitpen zijn bevestigd. De tekst uit de See Ya Later set werd ingekleurd met de markers.

Today I want to share a colourful card with you which Matty made during one of our brainstorming sessions. She also worked with the envelop punch board to make the envelop card. She chose very cheerful colours: daffodil delight, real red and pacific blue. She first stamped the banners and punched them out with the banner blast set. The cotton is also a free item from the Sale-a-brations and the cotton is held by two candy dots which were first added to a brad. The text comes from the See Ya Later set and was coloured with the markers.

Eenvoudig kaartje - easy card

De valentijns vooorgedrukte kaarten van Stampin'Up! zijn heel eenvoudig om te toveren naar een prachtige kaart met eigen stijl. Het hangt helemaal af van de tekst en/of andere stempel die je erop plaatst. Ik koos voor de tekst uit het gratis set See Ya Later van de Sale-a-brations en een bloem uit de Flowershop bundel. Het stukje touw is ook een gratis product. Eenvoud siert.

Het pakket Sweet Sayings cards and evelops is nog te bestellen tot eind januari. 12 voorgedrukte kaartjes in de kleuren real red, pool party, crisp cantaloupe. Het enige wat je hoeft te doen is het nog verder aankleden met tekst en stempels naar eigen keuze. Set kost 6,95 euro.

Till the end of January one can still order the Sweet Sayings cards and envelops which are very suitable to make quick and easy cards. You only need to add some text and other stamps to make it your special card. I added a flower from the flowershop bundle, a piece of cotton from the free products from the Sale-a-bration and also the text from another free set See Ya later. I love it.

 

Een speciaal iemand - Someone special

De tekst "Once in a lifetime you meet someone who changes everything" uit de gratis Sale-a-bration set See Ya Later is goed te combineren met de Baby prints set en kan op die manier gebruik worden als babykaart of voor een heel speciale persoon. Ik speelde weer eens in mijn favoriete kleuren island indigo en smoky slate. Met de envelop punch board maakte ik er een soort van file folder van.

The text "Once in a lifetime you meet someone who changes everything" from the free Sale-a-bration set See Ya later can be combined very well with the Baby prints set to make a baby card or a card for a really special person. I played again with my favorite colours island indigo and smoky slate and used the envelop punch board to create a kind of file folder.

Gelukkige verjaardag - Happy birthday

Een vrolijke verjaardagsenvelop in de kleuren olive green, natural ivory en tangerine tango. Hiervoor gebruikte ik de stempelsets papillon potpourri in combinatie met de kleine vlinder pons, de mooie bloemen set uit de Best of 25 years, en het gratis stempelset van de Sale-a-brations See Ya Later die vier prachtige grappige teksten bevat.

A cheerful birthday envelop in the colours olive green, natural ivory and tangerine tango. I used the stamp sets papillon potpourri in combination with the smallest butterfly punch, the beautiful flowerset from the Best of 25 years and the free stamp set from the Sale-a-brations See Ya Later which contains four cute textes.