Zelf sluitend doosje - self closing box

Via Pootles Facebook groep zag ik een leuk zelf sluitend doosje voor een paar snoepjes. Ja, dat kon ik niet laten om na te maken nadat ik de duidelijk beschrijving had gevonden via een zekere Carroll. Ik koos voor pink pirouette en heb dit gevouwen en daarna leuk bestempeld met een donkere roze kleur met de bloemetjes uit de Perpetual Birthday Calendar set. Om bovenaan geen rechte rand te krijgen, heb ik de Labels collection gebruikt en hier een sierlijke vorm aan gegeven.

Via the Pootles Facebook group I saw a nice self closing box for some treats. So I could not resist to check it out and after looking at the clear description via a certain Carroll, I made it in pink pirouette. I first scored and cut and then stamped it with the Perpetual Birthday Calendar set in a brighter pink. As I wanted a nice closure and not a flat one, I used the labels collection for it.

Feestjurk - Birthday dress

Natuurlijk kan je met de Stampin'Up! producten ook heel goed werken met een minimum aan stempelen. Zo heb ik onderstaande kaarten gemaakt met de All dressed up stansen en het nieuwe cardstock en DSP. De ene keer dus een effen rokje gemaakt met een truitje en natuurlijk op aanraden van mijn echtgenoot een soort van riem op de rok geplaatst. Voor het tweede kaartje dan DSP gebruikt voor de jurk met een effen vestje erop en een heel klein accentje met de Itty bitty accents pons. De tekst komt uit een ouder hostess set. De kleuren die ik gebruikte zijn blackberry bliss en hello honey.

Of course one can also use the Stampin'Up! products and do very little stamping. I made the cards with the All dressed up dies and just using the new cardstock and DSP. On the first card I made a skirt in blackberry bliss cardstock with a tshirt in hello honey. My husband said I should add a ribbon on the skirt. And the second card is made with a DSP dress and a bolero in black berry bliss where I put just one little accent with the itty bitty accents punches. The text comes from an older hostess set.

Condoleance

Condoleance kaarten maken wij geen van allen graag, doch af en toe hebben wij ze toch nodig hé. Dus naar analogie van mijn verjaardagskaart een tijdje terug maakte ik nu een condoleance kaart in dezelfde stijl met de grote stempel Hardwood en de kleine bloemetjes (Petite Petals). Beide uit de voorjaarscatalogus en heel veelzijdig. De tekst komt ook nu weer uit de Simply Sketched hostess set en ik gebruikte de crumb cake inkt op glanzend wit cardstock.

Condoleance cards are not really our favorites to make but once and awhile we need them. So I took the same ingredients as the birthday card I made a few weeks ago. So I worked with crumb cake ink on shiny white cardstock, and used the same ink and paper to make the little flowers where I used the Petite Petals stamp set, I used the Simply Sketched stamp for the text and put everything on a background where I first used the Hardwood stamp, which is quite big.

Bloemenverjaardag - flower birthday

Ondertussen heb ik mijn bestelling van de nieuwe voorjaarscatalogus binnen. Oh wat zitten daar mooie spullen bij zoals onder andere een heel grote stempel met houten planken (Hardwood) en een leuke combinatie set van kleine bloemetjes (Petite Petals) en een pons. Ik kon het dus niet laten om deze ochtend op een glanzend wit papier te stempelen met Crumb cake en een verjaardagskaart hiermee te maken. De tekst komt uit een hostess set Simply Sketched, alleen te verkrijgen wanneer je een workshop bij jou thuis laat door gaan en je voor minimaal 200 euro aan bestellingen verzamelt. De pareltjes zijn van een ander merk. De tekst heb ik met de Label Collection stansen uitgesneden.

Meanwhile I have received my first order from the new Spring catalogue. There are a lot of nice things in it. Today I played with the big stamp Hardwood and the Petite Petals which is a combi set with stamps and a punch. I used crumb cake ink on a shiny white cardstock. The text is from Simply Sketched, a hostess set and I used the Label collection dies to cut it out.

Sneeuwster - Snowflake

De meeste kerstkaarten zitten op de post, de voorjaarscatalogus kwam reeds binnen dus ik kan gaan nadenken wat ik weer samen met andere creatieve dames wil gaan maken. Doch een paar leuke kerstkaarten die ik op de valreep maakte, wil ik jullie niet onthouden. Deze onderstaande maakte ik met overschotjes van het DSP papier, de labels collection stansen en de Festive Flurry sneeuwsterren set. Ik heb deze keer een band gemaakt voor rond de kaart om het een apart karakter te geven.

All Christmas cards are posted and the spring catalogue already came so I can start thinking what I will be making with some creative ladies. But I still needed a few Christmas cards so I will show you these too. Today it a blue and grey one, with leftovers from the DSP paper, the labels collection dies and the Festive Flurry snowflake set. I made a kind of ribbon of paper to put around the card to give it a special character.

Roze jurk - pink dress

Naast de gebruikelijke kerstvoorbereidingen en kerstkaarten maken, kom ik er af en toe nog toe nog iets anders te maken. Deze keer hetzelfde modelletje als een paar weken terug doch in roze tinten en met speciaal design papier waardoor het lijkt alsof het jurkje van kant is. De kleine pareltjes geven het geheel een speels karakter. De tekst blijf ik schitterend vinden en past echt heel goed bij een dergelijk motief. Deze stansen van Stampin'Up! namelijk de Label frames en de Dress up stansen zijn echt heel geschikt voor een Easel kaart.

Although I am making a lot of Christmas cards I made something different today. The same model as I did before but now with pink colours and special design paper so the dress looks like real lace. The little pearls give it a playful accent. The text is really ideal for this card and I adore the Label and Dress up dies. It is very suitable for this easel card.

All dressed up and nowhere to go ...

De vele voorbeelden op internet van de leuke jurkjes van Stampin'Up! hebben mij geïnspireerd tot het maken van onderstaande kaart. Ik heb er een easelkaart gemaakt als basis met de labels collection stansen en de tekst opgehoogd zodat de kaart makkelijk kan blijven staan. De tekst is niet van een ander merk. Ik heb twee jurkjes uitgestanst, en het groene heb ik zodanig herwerkt dat het een jasje werd. Voor het echte jurkje heb ik gekozen voor het prachtige design kerstpapier. De kleine plakpareltjes geven de finishing touch.

On internet I saw many examples of the dresses from Stampin'Up! so I could not resist in trying it myself. I used the labels collection dies as basis for the easel card I made. The text is in 3D so it can hold the card up. The text is from another brand. I used two dresses, one in the design christmas paper and one in plain green which I transformed in to a little cardigan where I put little red pearls on it to finish it.