Bizon pet - Bizon cap

 Deze keer maakte ik de speciale vouwkaart met voorop wat bomen, en een pet met een bizon en binnenin natuurlijk  mijn geliefde vakantieland, hoewel daar geen bizons meer leven.

This time I made the special fold card with some trees on front and a cap with a bizon and in it my favorite holiday country although they do not have those bizons anymore.

Vaderdag - Father's day

Mannenkaarten maken, is vaak niet eenvoudig, echter de mooie hats off bundel leent zich er wel toe. Dus maakte ik een paar kaarten met een speciale fold en heb daarvoor onder andere de pet gebruikt. Ze kunnen perfect dienst doen als vaderdagskaart of als verjaardagskaart voor een man. Vermits wij in Oostenrijk altijd in de bergen met een pet oplopen, kwam ik op het idee om een berglandschap erachter te stoppen. Dus met paarden en herten, hoewel wij die laatste niet vaak in het echt zien. 

It is not always easy to make male cards but with the hats off bundle it becomes easy as they are versatile. And I needed some male cards also for father's day so I made the special fold I got from my penpal Mari Kishi and worked with the hats. And as we always have such a hat on when we are in Austria, I made a mountain scene behind it with deers and horses, the first we not see so often in reel.

Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 35)

Ook nu weer een eenvoud mini kaartje gemaakt met dezelfde stempels als vorige week, alleen is het kaartje de helft smaller, toch is het nog steeds mogelijk zowel de buitenzijde als de binnenzijde te bestempelen en het een waar kerstgevoel te geven.

 Also today a simple mini card, with the same stamps I used last week, only the card is about the half smaller, but still you can put a figure inside too so you get the real Christmas feeling.

Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 34)

Deze keer een iets andere kaart, wel weer in mijn favoriete kleuren namelijk bruin, deze keer met een oud set All the faithful met all de figuren uit de bijbel en de takjes komen uit een set dat nu nog te verkrijgen is namelijk Nature sings, het gaf mij net dat iets meer.

Today I show you a different card, you see the inside and outside and I worked with an older set All the faithful which has all the figures. And the little branches are from the set which is still available Nature Sings.

Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 22)

Het is weer donderdag, dus tijd voor een kerstcreatie, normaal een kaartje of een doosje. Deze keer even iets anders. Ik ben volop bezig mijn open dag aan het voorbereiden naar aanleiding van de nieuwe Stampin'Up! catalogus en wou daarbij ook een aantal samplers maken op een scrap vel. Het eerste dat ik afgewerkt heb, is een kerstcreatie. Ik heb hierbij drie sets gebruikt namelijk Star of Light, Nacht in Bethlehem en Nature sings. Het geeft een idee wat je met de stempels kan en hoe je ze kan combineren, hierbij kan je zelf denken aan mini kaartjes, een groter kaartje met diverse sets gecombineerd. Ik ben heel tevreden hoe deze eerste sampler is geworden.

Today it is Thursday again, so time for a Christmas creation, normally a card or box. This time something different. I am preparing my open day to present the newest catalogue which will start tomorrow. I wanted to make some samplers and one of them I finished first is a Christmas one. I used the sets Star of Light, Night in Bethlehem and Nature sings. It gives an idea what you can do with the stamps and how you can combine them. You can make mini cards or bigger ones with it, even a nice scenery for in your room.

Elke donderdag kerst (Week 1) - Each Thursday Christmas (Week 1)

Of ik het vol zal houden dit jaar weet ik niet, maar het voornemen is er wel, elke donderdag een kerstkaartje maken en presenteren. Vorig jaar maakte ik 100 kaarten, 20 Advent en 80 kerst, allemaal bandwerk dus redelijk eenvoudig. Ingewikkelde kaarten kosten iets meer tijd, maar als ik tijdig begin heb ik tegen eind van het jaar wel voldoende kaarten. Vandaag toon ik jullie een kaart die ik naar een paar dierbare personen heb verstuurd afgelopen kerst. Ik heb deze nog niet getoond dus vond ik dat het wel nog kon. Het is een boekkaart, ondertussen ook wel een van mijn favoriete vormen. Ik gebruikte hier twee sets namelijk Father Christmas en Nature sings. De personen die deze kaart hebben ontvangen vonden het heel geslaagd, benieuwd wat jullie ervan vinden.

 I am not sure I will keep up but I am going to try to put a Christmas card each Thursday in that way at the end of the year I should have a nice pile of cards to send. This year I made 100 cards but relative simple onces as time was lacking. Today I show you a card I made for a few dear friends, and as I did not show them earlier I put them up now. It is again a bookcard which is one of my favorite forms for the time being. I used Father Christmas and Nature sings to build it up. Hope you like it, the persons who received it, loved it.

Neverending four seasons

Jullie hebben reeds een gedeelte gezien van de neverending kaarten, steeds in stukken zodat jullie een idee kregen van de afwerking. In deze bijdrage wil ik jullie even een kaart van alle zijden showen zodat jullie een globaler beeld hebben. Vermits de kaarten naar Oostenrijk gaan, koos ik voor de herfst voor de bergen van het oudere set Adventure Mountain, een set die ik ook gebruikte voor onze vakantiekaarten dit jaar. En de voor de winter natuurlijk mijn lievelingsset Lovely as a tree in combinatie met de kleine herten uit Nature sings, een set die zich dus ook voor kerstkaarten leent.

As I showed you some sides from the never-ending cards already I want to present to you today one of the cards with all its sides. And as the cards should go to Austria I used the older set Adventure Mountain for the autumn and the winter is made with the Lovely as a tree set in combination with the little deers from Nature sings, which are very good to use for Christmas cards too.