Vlijtige bijtjes - Busy bees

Deze keer geen Stampin'Up! maar een een paar stempels van een ander merk dat ik met mijn potloden heb ingekleurd. Ik blijf het ontspannend om gewoon te zitten en te kleuren en te spelen met licht en donker. Deze vrolijke bijtjes keren langzaam naar huis terug om de honing voor ons te voorzien. Ik vind het een heel leuk geheel geworden.

This time no Stampin'Up! but a few stamps from a different brand, I worked with my pencils again. I find it so relaxing to sit down, color and play with light and dark shades. These cute bees are returning to their beehive to make us some honey. I love the scenery.
 

Zeemeermin - mermaid

Ik blijf nog even in het zeethema, deze keer een heel grote stempel van een ander merk, met een mooie zeemeermin die ik inkleurde met mijn potloden. Ik gaf haar ook nog wat glitter met de wink of stella, helaas zie je dat op de foto niet zo goed. Ik weet zeker dat dit een leuke kaart wordt voor een jonge dame die van de zee houdt.

 I stay in the sea theme for the moment, this time a stamp form another brand. It is a big mermaid which I colored with my pencils, I gave it some glitter with the wink of Stella too but that is not that visible on the picture. I know this card will be appreciated by a young lady who loves the sea.

Strand doosje - Beach box

Dit doosje kreeg mijn schoonzus dus ook, zij wou immers kaartjes met de zeemeeuwen, dus ik maakte hiervoor een extra doosje om ze in te bewaren. Ik heb natuurlijk met de mooie shells collecting gewerkt. En het mooie two tone papier kan je aan beide zijden gebruiken en zo krijg je een verloop, de gescheurde randjes geven het dan nog iets meer diepte. De schelpen heb ik nog ingekleurd met potloden.

 This box is what my sister-in-law got too, with the asked cards with the seagulls. The box she can keep of course and the cards send off. I used the shells collecting set. I used the two tone paper to give it the different colors and if you torn the paper you get a white border so it gives you some extra depth. I colored the shells with my pencils.

Schelpen - Shells

Vandaag komen voor jullie de nieuwe online only en de nieuwe catalogus ter beschikking. Hoewel voor mij de nieuwe catalogus nog even moest bezinken en ik geen zin had in extra bloemen, heb ik een nieuwe set met schelpen aangeschaft. Zeethema's vind ik altijd leuk en daar kan ik geen genoeg van krijgen. Deze schelpen zijn twee tijdig te gebruiken zodat je ze ook twee kleuren zou kunnen geven met inkt, ik heb er echter voor gekozen om mijn geliefde bezigheid inkleuren met potloden te kiezen. Ik heb er een doosje voor chocolade mee gemaakt.

 Today the new catalogue and online only is available to you all. Although the new catalogue did not appeal right away to me and I did not want to order flowers, I found shells, which I never get enough of. You can use the stamps both sides to give them color but I chose to color with my favorite medium my pencils. I made a little box of chocolate with it.

Kolibri - Hummingbird

De laatste tijd heb ik vooral kerstcreaties gemaakt en die laat ik jullie de komende tijd elke donderdag zien. Ik hoop echter stilaan ook weer nieuwere creaties te kunnen laten zien. Zo heb ik vorig jaar tal van kolibris ingekleurd, alleen was ik er nog niet toegekomen deze tot een kaart te verwerken, hierbij is er dus alvast eentje.

I know I have been making a lot of Christmas cards lately and I will be showing those the coming weeks on Thursdays but I hope to make other ones soon.

One of them is a card with one of the hummingbirds I colored in last year.

Door het ijs - into the ice

Dit leuke hert is helaas door het ijs gezakt, of hij er terug uitkomt, is nog de vraag. In elk geval vind ik hem heel leuk en ik heb hem ook weer ingekleurd met mijn derwent potloden.

 This cute deer had not much luck, he got into the ice. No idea if he manages to get out. I colored him again with my Derwent pencils, I love how he turned out.

Vrolijk pasen - Happy easter

 Ik wens jullie samen met dit lieve kuikentje een vrolijk paasfeest.

Together with this cute chick I wish you happy easter.