IMKE box

Een tijdje terug was er een babyborrel op mijn werk, de collega's gaven allemaal samen geld voor de kleine Imke. Vermits ik het toch iets persoonlijker wilde maken dan een gewone envelop koos ik ervoor om het doosje te versieren met een giraf vermits dit ook op de babykaart stond. Ik doordat haar naam maar vier letters is, kon ik dat perfect rondom het doosje zetten. De ouders vonden het ook heel leuk.

A while back we had to go to a baby party for baby Imke, she is the daughter of my chief. And all the colleagues gave money and I did not want to present that in plain envelop I made a little box for it. Of course I used the giraffe as that was on the birth card. And as her name has only four letters I could put that around the box. I love how it turned out and the parents liked it too.

Zomer - Summer

De zomer is natuurlijk al even bezig, en sommigen onder jullie hebben deze scrap sample zeker gezien tijdens mijn open dag, maar tot op heden had ik nog geen tijd deze hier te plaatsen. Ik heb hier met diverse sets en vooral leuke zomerse tinten gespeeld. Hoewel de bloesem normaal gezien eerder in de lente hoort, vind ik het wel passen bij de zomer ook, want af en toe zie je toch nog eens iets moois bloeien. Ik gebruikte hier de Four seasons set, de large Letters natuurlijk, en de High time voor de vuurtoren en de vogels en de Waterfront voor de bergen. Alles op dit plaatje hoort volgens mij bij de zomer, tenminste voor mij hoort het erbij, genieten van de bloeiende natuur, wat rust op zijn tijd, de bergen, de zee, de meeuwen ... geniet nog van de zomerse dagen.

Summer is already here and some have seen this scrap sample in July in real life in my craft room, but I did not have the time yet to show it to you all. So today I show you what means the summer for me, it is relaxing time, sea, birds at sea, the mountains and nature also blooming. I used very fresh colors which fit too. And the sets I have been using are Four seasons, High Tide, Waterfront and of course the Large Letters. I love this sampler.

Sara

50 worden, betekent dat je Sara ziet, tenminste hier in de omgeving. Of het dan een krasse oude dame is of een dametje dat vol overtuiging dansend met haar knotje in het haar en haar handtas aan de arm door het leven gaat, dat weet ik niet. In elk geval weet ik wel dat ik dit jaar ook deze kaap van 50 bereik. Een bijzonder jaar dus. En dat betekent toch ook wel iets bijzonders doen voor zoveel creatieve personen onder ons. Daarom zal de meest originele kaart/creatie een prijs ontvangen in de vorm van een leuk stempel set ter waarde van 21 euro dat je zelf mag uitkiezen. Wat moet je daarvoor doen? Zorg dat je creatie voor 17 mei toekomt, zorg dat het jouw persoonlijkheid uitstraalt en natuurlijk dat het ergens een verwijzing naar 50 of Sara draagt zodat ik weet waarom je het maakt. Ik ben benieuwd naar jullie creativiteit. 

Je kan het opsturen naar: Caroline Van den Neste, Toermalijnsingel 45, 4533 AT Terneuzen.

En wie weet ben jij de winnaar van de hoofdprijs, er zullen ook een viertal troostprijzen zijn, dus aarzel niet en neem deel.

50 means seeing Sara here in our country, no idea if it is everywhere. This year I will be reaching that age at 17th May. And as this is a special year I want to give away a nice gift, a stamp set worth 21 euro. What do you need to do for this? Send me your creation with the link to Sara or 50 so I know it is for this purpose you send me something. It can be anything, the most original one gets the price and four others will also get a little price.

Where do you send it to? Caroline Van den Neste, Toermalijnsingel 45, 4533 AT Terneuzen. Be sure it is here before the 17 th of May.

I made this special fold card today for you all to give you inspiration, no idea if you see a 50 year old as an excentric lady drinking alcohol or a lady dancing with here handbag on her arm. I love the card.

Boas

Afgelopen zondag was Jans neef Boas jarig, tja een kaart voor een jonge man die voetbalt is altijd moeilijk te maken. Doch ik gaf deze week een mini workshop met de kattenkaarten en bedacht opeens dat het principe ook met letters kon toegepast worden en ik had nog een klein stansje van een voetballer, dus ik ging aan de slag met Lovely as a tree. En de letters werden uitgestanst, en vervolgens nog een paar keer om het te verhogen. Ik ben tevreden met het resultaat, weer iets nieuws geprobeerd altijd leuk als het dan ook mooi wordt en vooral geapprecieerd wat je doet.

Last Sunday Jans cousin Boas had his birthday. Always difficult to make a card for young man who plays football. But I remember I had a little football figure and as I was teaching the technique of 3D with the cat I showed earlier, I decided to make a card with letters and with lovely as a tree. I love it and I am always satisfied if it turns out how I want it to be.