Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 21)

En daar zijn we weer voor een kerstkaart maar vermits het langzaam steeds beter weer wordt, werd het tijd om de kerstman te laten genieten van zijn vakantie en hij koos voor de zee en het strand. Ik heb hier drie sets gebruikt namelijk de retired So santa, the Waterfront voor de palmbomen, en de High time voor het strand. En vermits ik onlangs een spons techniek workshop heb gegeven, is mij dit ook veel plezier gaan geven en heb ik dit hier ook in gezet om de zon, de lucht en de zee te sponsen. Met potloden nog even een beetje de zee aanzetten en vooral een duidelijke horizon maken, ik ben heel tevreden met het resultaat.

Time for Christmas card again but as the weather is getting better, I thought it is time to give Santa some time at sea to relax. I took three sets to make this scene: So santa, Waterfront for the trees, High tide for the beach and of course I colored with my pencils again and I did some sponging for the sky and the sea. And with the pencils I did some extra color on the sea so you could see the horizon clearer. I love how it turned out.

Zomer - Summer

De zomer is natuurlijk al even bezig, en sommigen onder jullie hebben deze scrap sample zeker gezien tijdens mijn open dag, maar tot op heden had ik nog geen tijd deze hier te plaatsen. Ik heb hier met diverse sets en vooral leuke zomerse tinten gespeeld. Hoewel de bloesem normaal gezien eerder in de lente hoort, vind ik het wel passen bij de zomer ook, want af en toe zie je toch nog eens iets moois bloeien. Ik gebruikte hier de Four seasons set, de large Letters natuurlijk, en de High time voor de vuurtoren en de vogels en de Waterfront voor de bergen. Alles op dit plaatje hoort volgens mij bij de zomer, tenminste voor mij hoort het erbij, genieten van de bloeiende natuur, wat rust op zijn tijd, de bergen, de zee, de meeuwen ... geniet nog van de zomerse dagen.

Summer is already here and some have seen this scrap sample in July in real life in my craft room, but I did not have the time yet to show it to you all. So today I show you what means the summer for me, it is relaxing time, sea, birds at sea, the mountains and nature also blooming. I used very fresh colors which fit too. And the sets I have been using are Four seasons, High Tide, Waterfront and of course the Large Letters. I love this sampler.

Neverending herfst - Neverending Autumn

En wij draaien verder naar de herfst, deze keer heb ik vooral de set Heartland in het middelpunt gezet aangevuld met de bomen uit mijn allereerste set namelijk Lovely as a tree. Je ziet de vogels en de manden dus hier duidelijk terugkomen. Natuurlijk mochten een paar herfstbladeren niet ontbreken.

And another turn, this time I put the Heartland set in the middle and enhanced it with the trees from my first stamping set Lovely as a tree. You see the birds and baskets coming back here. And of course I added some autumn leaves.

Neverending zomer - Neverending summer

En dan vandaag de volgende pagina van de neverending kaart, deze keer de zomer met een prachtig middentafereel van den speelse dansende dame aan het strand, een vuurtoren en natuurlijk de ballonnen die je vaker hier over het land ziet komen op zomerse dagen. Vermits het onderste en bovenste middenpaneel terugkomen op een volgende pagina, moest ik even een gemeenschappelijk thema vinden. Bovenaan was niet zo moeilijk, vogels vliegen overal, onderaan was het moeilijker daar heb ik gekozen voor een zomer en herfst mand.

Today i present you the next page of the neverending card, this time the summer with a beautiful middle panel with a playful dancing lady on the beach, a light house and of course balloons we see a lot in the summer months. The upper and lover panel in the middle returns in the Autumn card so I needed something that was suitable there. Not easy. But birds you see always and on the bottom I stamped a summer and autumn basket.

Leven is als een dans - Life is like a dance

Deze morgen zag ik een prachtige kaart bij Carmen, zij gebruikte de set Beautiful you, en ook ik heb deze set hier liggen, maar nog geen tijd gehad om er iets mee te doen. Door haar kaart kreeg ik de nodige inspiratie en ging ik aan de slag om een eenvoudig kaartje te maken in een stijl die echt bij mij past. Eenvoudig en slechts een paar kleurtjes. Twee bruine tinten cardstock, en met de nieuwe potloden de hoed ingekleurd, het jurkje heb ik met de chalk marker gekleurd. Benieuwd wat jullie ervan vinden hoor. Fijne kerstavond voor iedereen.

This morning I saw a very beautiful card at the blog of Carmen, she used the set Beautiful you and as that set is one I have too, I got the necessary inspiration to work with it. Of course it is one in my style, simple and just using a few colours, two colours of brown, the pink from the new pencils and the dress is coloured in with the chalk marker. I am curious if you like it. Have a nice Christmas eve.