Winter pop up kaarten - Winter pop up cards

Langzaam komt het einde van de wintercatalogus in zicht. Tot vijf januari is daaruit nog te bestellen, dus heb je nog wensen, wees snel en laat het mij weten. Deze keer toon ik jullie twee pop up kaarten die gemaakt zijn door Claudia. Zij maakte een kaart naar analogie van Matty met de set White Christmas en creëerde een heus winterlandschapje. Doch zij ging verder en maakte ook een soort van verhuiskaartje met de leuke huisjes uit de set Holiday home. Zij kleurde de huisjes in met potlood. Beide kaarten zijn heel erg leuk uitgevoerd.

Soon the wintercatalogue will be over. Till five January you can still order so if there are wishes, be quick. This time I show you two pop up cards from Claudia. She made one of them as the example of Matty with the White Christmas set and made a real winter scene. The other one she made with the Holiday home set and the little houses were coloured with pencils. She did a really good job on both.

Kerstballen - Christmas balls

Wij weten allemaal dat Matty houdt van uitdagingen en steeds weer nieuwe dingen proberen. Deze keer kocht zij kerstballen waar zij mooie tafereeltjes in maakte. Zij gebruikte hiervoor de White Christmas set. Met wat piepschuim bolletjes gaf zij de ballen wat extra dimensie zowel binnenin als bovenop. Echt een schitterend idee om zo kerst in je huis te brengen.

We all know that Matty loves challenges and tries new things. This time she bought some Christmas balls and made little sceneries inside. She used the White Christmas set for this. With some little polystyrene balls she gave the balls some extra dimension inside and outside. It is a fabulous idea to bring Christmas into your house.

Wintertijd - Wintertime

Gisteren zagen jullie lijstjes gemaakt door Magda en eerder in lente uitvoering, vandaag een lijst met echt een winters thema uitgevoerd door Matty. Zij gebruikte hiervoor slechts een set namelijk White Christmas. Dit is een heel veelzijdig set waar je mooie landschappen mee kan creëren en heel veel details kan uitwerken. Een deel werd gesponst om de lichte blauwe kleur te verkrijgen en de vogeltjes vooraan werden uitgeknipt om deze een 3D effect te geven. Het is een hele klus en het resultaat mag er zijn. Wie wil dit nu niet aan zijn wand hangen hebben met kerst?

Yesterday you saw some frames from Magda with a more spring feeling, this time a winter theme made by Matty. She used only one set, White Christmas, which is really versatile. You can make nice landscapes with it and there are a lot of details in it. She sponged the sky blue and the little birds in front are cut out and put a bit higher to create the 3D effect. It is a lot of work, but it is so nice.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Wintertafereeltje - Winter scene

Wij blijven nog even bij de screens. Deze keer eentje van Matty die hem gemaakt heeft met het White Christmas set en ons langzaam voorbereidt op de winter die komt. Een waar winterlandschapje met een ijsbeer, een paar sneeuwpoppen, een hertje en natuurlijk vrolijke rode vogeltjes in de dode bomen. Met wat sneeuw heeft ze het extra sprekend gemaakt.

We stay in the screens. This time one that Matty made with the White Christmas set and which prepares us for the winter which is coming. A true winter landscape with a polar bear, a few snowmen and a deer and of course some red little birds in the dead trees. The sky is sponged.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Popup White Christmas

Deze keer maakte Matty een schitterende popup kaart met het set White Christmas. Zij werkte met de sponstechniek, de vele kleine figuurtjes uit het set werden gestempeld en uitgesneden en met dimensionals opgekleefd en wat glitter voegde extra accenten toe. Een schitterende kaart die weinig woorden nodig heeft.

This time Matty made a very beautiful popup card with the set white Christmas. She worked with the sponge technique, the many little figures were cut out and put on the card with dimensionals and some glitter added some extra accents. A bright card which does not need many words.

Built for Free Using: My Stampin Blog