vrijdag 31 maart 2017

Condoleance kaarten - condoleance cards

Af en toe hebben wij ook kaarten nodig voor trieste gebeurtenissen, en hoewel wij dat geen van allen graag willen versturen en maken, geeft het een goed gevoel als wij anderen op die manier kunnen laten merken dat wij toch aan hen denken. Ik maakte deze week een aantal van deze kaarten, allemaal met dezelfde opzet maar net met andere kleurstellingen. Eenvoudig en stijlvol.
Nobody wants to send those cards as they represent a very sad period, but once and awhile it is necessary and it gives the other person a bit of comfort in their sorrow. I made some condoleance cards this week, all the same but just with a bit of different colour setting. I love the simplicity and find them very stylish.

dinsdag 28 maart 2017

Vliegen ... flying

Vandaag heb ik terug een apart gevouwen kaart voor jullie, eentje waar ik jullie mee de lucht in neem. Eenvoudig te maken en toch weer heel apart voor de ontvanger. Ik koos voor Marina Mist blauw cardstock, stempelde hierop de wolkjes die ik dan met de chalk marker wit maakte. Vervolgens ballonnen erop en wij kunnen heerlijk zweven en genieten van alle vrijheid hoog in de lucht. De kaart kan eenvoudig verstuurd worden in een gewone envelop.
Today I show you a special folded card to take you high in the sky for a balloon flight. It is simple but special for the receiver. I chose Marina Mist blue cardstock and stamped the clouds on it in the same colour and coloured them with the chalk marker. Then I added the balloons so we are ready to fly away. This card is easy and special and can be send off in a normal envelop.

zondag 26 maart 2017

Lentemarkt Terneuzen - spring market Terneuzen

Gisteren waren Désirée en ikzelf aanwezig in Ter Schorre, Terneuzen op de Lentemarkt. Een gezellige kleine markt met kaartjes, diamond painting, glaswerk, modelbouw. Wij waren er aanwezig met een showtafel van kaartjes en doosjes die wij maken met de prachtige Stampin'Up! producten. Op vraag van de organisator van Ter Schorre organiseerden wij er ook een workshop Hortensia's maken en dat werd met veel plezier ook gevolgd, een paar blauwe en rode hortensia's werden gemaakt en een dame zou deze techniek nu ook eens inzetten met een groep ouderen die wekelijks samen komen om te hobbyen. Dat is ons doel, mensen enthousiast maken, op ideetjes brengen en de vreugde in hun ogen zien als zij met een leuk product naar huis gaan. Voor iedereen die niet de kans had om langs te komen, er is een herkansing, wij staan over twee weken nl op 8 april in Hulst, Frederik Hendriklaan 16 van 10 tot 16u. Ook daar zullen wij de workshop hortensia's maken organiseren. Ook inkleuren met de blender pen en de chalk marker komt aan bod, dus wil jij dat ook eens proberen, het kan. Past deze datum niet, niet getreurd, ik leg ook weer workshops bij mij thuis in, stuur even een berichtje en wij spreken de details af.



Yesterday Désirée and myself were attending a spring market in an elderly home, we were present with our show table with cards and boxes made with Stampin'Up! products. We also gave a workshop on request making hortensia flowers and people loved it and got home with a lovely flower. Of course some people could not come, but we will be attending another fair in two weeks so I am sure other people get the chance to come and see us there.

zaterdag 25 maart 2017

Ladies

Vorig weekend maakte ik ook een aantal labels met onze mooie dames, deze keer om te tonen wat je kan op crumb cake cardstock met de witte chalk marker pen en op gewoon cardstock met de potloden. Een kleurrijk geheel werd het in elk geval. Ik vind die dames zo leuk, en het is vooral heel rustgevend om te in te kleuren.
Last weekend I made a couple of labels with these beautiful ladies, to show the effect of the chalk marker on crumb cake cardstock and the pencils on normal cardstock. I love them, it is relaxing and it turned out to be very colourful.

donderdag 23 maart 2017

Paaseitjes - Easter eggs

Nog een paar daagjes en dan is het Lentemarkt in Ter Schorre in Terneuzen. Een gelegenheid om even kennis te maken met de producten van Stampin'Up!, kaarten en doosjes te bewonderen of aan te schaffen. De workshop die doorgaat is het maken van een hortensia. 
Vandaag laat ik jullie even dit doosje zien waar ik natuurlijk paaseitjes in verpakte. Gewoon als kleinigheidje om aan mensen kado te doen. Wees gerust ook de doos met theezakjes is weer gevuld, hiervan volgt weldra ook een foto.
Saturday I will be at a spring fair and I made cards, boxes and also this little cutie with easter eggs in it. I will be giving a workshop too, making hortensias. I am curious if people will like it.

zondag 19 maart 2017

Jarige vis - birthday fish

Vandaag is mijn echtgenoot jarig, hij is van sterrebeeld een vis, dus ik vond een vissenkaart wel heel toepasselijk. Ik koos voor een triple kaart en gebruikte daarop twee figuurtjes uit de From land to sea set en een vis uit de By the tide set, de belletjes komen ook nu weer uit de Oh so succulent set. Best leuk om hier mee te spelen. De tekst komt eveneens uit die set. De vissen kregen nog wat extra glitter en mijn echtgenoot was er heel blij mee, wat wil een mens nog meer.
Today my husband has his birthday and as he is a fish I made a fishy card for him. I chose the triple card technique and used some figures from the set From land to sea, the red fish is from an older set By the tide and the little bubbles and text are from the Oh so succulent set. The fishes got some extra glitter too and my husband was very pleased with his card.

donderdag 16 maart 2017

Voorbereiding lentemarkt - preparation Spring market

Binnenkort is er bij Ter Schorre in Terneuzen een Lentemarkt, dus af en toe doe ik de nodige voorbereidingen hiervoor. Een van de zaken die ik maakte, is deze scrap waar ik gespeeld heb met de grote letters en de mooie Basket bunch set, wat zijn die haasjes lief. De achtergrond heb ik lichtjes gesponst zodat ik lucht en gras kon creëren. Zet dus alvast 25 maart in jullie agenda. 
Soon there will be a spring market in Ter Schorre, so in between my other work activities I prepare for this market. One of the things I finished recently is this scrap where I played with the big letters and the beautiful Basket bunch, I love the little bunnies. The background is slightly sponged to create air and grass. Hope you like it.

zondag 12 maart 2017

Zeeuwse knoop doos - Zeeuws button box

Gisteren was een mooie zonnige dag, ideaal om even door Middelburg te wandelen, een mooi stadje met schitterende architectuur. Overal zag je mensen op terrassen zitten en de eerste ijsjes werden ook al genuttigd. Ik kreeg opeens inspiratie om eens iets Zeeuws te maken dus eenmaal thuis ontstond met de Window box stans een Zeeuws knoop doosje. Het sjabloon is niet van SU, al de rest wel. Ik vind het een mooi doosje, en jullie?
Yesterday we had a sunny day, ideal to walk through Middelburg, a town with a lot of nice old buildings. Everywhere people where enjoying the weather on the terraces and even eating ice cream. I got some inspiration to make something typical for our region with the Zeeuws button pattern. So when I got home I made this box with our Window box die. I love it, and you?

zondag 5 maart 2017

Vissen - fishes (block step card)

Gisteren na de boodschappen even wat ontspanning gezocht in het maken van een aparte kaart, een blokken kaart die je heel vaak ziet met babythema, ik koos er echter voor om hem heel anders uit te werken en ook nog eens in een andere richting. Ik vind hem best leuk geworden, de vissen komen uit de Seaside shore set en de belletjes uit de Oh so succulent set. Een zeer geschikte mannenkaart.
Yesterday after doing the groceries I decided to do some relaxing in the form of crafting and decided to make a block step card. Normally you see this card very often on Pinterest with a baby theme but I chose a fishy theme so I can use it as a male card and I even changed the direction. I love it.

woensdag 1 maart 2017

Zomaar een straatje - just a street

Ondertussen weet ik hoe ontspannend het is om te kleuren, zeker met onze prachtige inkt, de markers en een waterpenseeltje. Het is leuk om te zien hoe je met net iets andere tinten een ander geheel krijgt. De basis is twee keer dezelfde stempel uit de Mediterranean moments set. Zomaar een straatje om in weg te dromen, lekker even op het bankje te zitten en te genieten van de zon.
I know it is relaxing to colour with our ink, markers and some water. I love to see how a scene is build and how a little street where you can relax can be showing a bit different depending on the colours you use.