Rouw kaarten - condoleance cards

Ik weet het niemand maakt deze kaarten graag, maar helaas hebben wij ze af en toe toch nodig en dan is het handig om deze gelijk als voorraad te hebben en je je enkel nog moet concentreren op de inhoud.

I know nobody loves to make these cards, but unfortunately we all need to have this in our stash as we need them once and awhile. Better to have them ready so you only have to concentrate on the inside.

 

Waterlelie - waterlilies

Het hoeft niet altijd met diertjes of cocktails te zien, je kan ook gewoon spelen met mooi DSP, natuurlijk moet je wel zorgen dat er achter het gesloten deel een wit stuk is zodat je nog een boodschap kan schrijven aan een vriendin.

You do not always need to use animals or cocktails just use some nice DSP. But be sure you leave a white space behind the flap so you can write your message to your friend.

 

Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 39)

Het duurt nog lang voor wij de kerstboom kunnen en mogen decoreren maar het is wel al leuk om eraan te denken en ideetjes op te doen welke ornamenten dit jaar in de boom gaan. Hier koos ik voor een paar paddenstoeltjes.

I know it still takes a couple of months till we may and can decorate the Christmas tree but it is already a good time to think which ornaments you want in them this year. I took some mushrooms this time.

 

Eendjes - ducklings

Geen strand deze keer maar even nog wel een waterpartijtje deze keer met eendjes. Ik speelde hier met een speciale vouwtechniek en dsp met eendjes.

 No beach this time but a water scenery with some ducklings. I used a special fold and some dsp with ducks.

Nog een laatste strandwandeling - a last Beach walk

Het najaar komt er stilaan aan, dus nog even een laatste strandwandeling met deze kaart met een bootje, een al verlaten strandhuisje en wat schelpjes voorop.

Soon autumn will be here, so I take you with me for a last beach walk with a boat, a deserted beach cabin and some shells on the front.

Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 38)

Maar ook horizontaal zijn de potjes mooi te gebruiken hoor. Deze keer heb ik de borders met de blending brushes gemaakt en een streepje met de marker getrokken. Ik hou wel van eenvoud.

 And also horizontally you can use these jars. I made the borders with the blending brushes and used a marker to put a line as divider. I love the simplicity.

Kettingen - necklaces

Ik maakte ook nog een paar kettingen met kralen, een paar vrolijke gekleurde voor jonge meiden tussen 5 en 12 jaar. En een wat gekledere ketting voor een oudere dame. Voor de volledigheid laat ik hieronder ook nog eens de andere kettingen zien. Volgend jaar wordt het dus weer wat anders verzinnen. Altijd een uitdaging, maar wel heel leuk om te doen en anderen een plezier te doen.

 And I also made some necklaces, some colorful ones for little girls between 5 and 12 years old, a more decent one for an elderly lady. And as the other ones are also necklaces I put them here again to be complete. They all were received very well and now I need to figure out what to make next year as each year I make something small to take with me.