zaterdag 30 november 2013

Een onverwachtse workshop - a surprising workshop

Totaal onverwachts kreeg ik de vraag van een scrap contact of ik haar en haar dochter eens wat uitleg kon geven over stempelen en wat je er mee kan en wat je allemaal nodig hebt. En dit liefst op heel korte termijn. De volgende dag kwamen zij dus langs en kregen van mij de algemene uitleg rond de producten van Stampin'Up! en natuurlijk de gelegenheid om even met de stempels te stoeien. Oorspronkelijk was het idee vooral kennis maken met de producten en niet zo zeer een kaart maken, doch zij waren zo in de ban van de producten en de mooie voorbeeldkaarten dat zij toch een kaartje wilden samenstellen en mee naar huis nemen. Zij gingen vooral aan de slag met de markers en vond het heerlijk, vooral ook ontspannend. En zij creƫerden beiden een schitterende kaart. De vogelkaart is met de Floral frames als easelkaart afgewerkt, de stempel is Tweet leaves en echt schitterend om in te kleuren, de tekst is ook mijn favoriet namelijk Perfectly penned. De bloemenkaart is met het set bloemen uit de Best of 25 years, en natuurlijk de vlinders uit de Papillon potpourri die ook met de markers werden ingekleurd en dan uitgeponst.
 
 
 
Totally unexpected I had a workshop on Thursday to explain some ladies what stamping is, what they should expect of stamping, which material one needs and how they can build up a card. They wanted all the tips and tricks and decided to make a card aswell. The played with the markers and both made a very beautiful card. The bird card is with the stamp set Perfectly penned (my favorite by the way), Tweet leaves and it was made to an easel card by using the floral frames. The flower card is with the stamp set flower out of the serie Best of 25 years. And of course the butterflies could not be forgotten, the potpourri papillon set is really a nice set to work with.
 


vrijdag 29 november 2013

Sneeuwsterren - Snowflakes

Recent heeft Stampin'Up! een prachtige serie Thinlits stansen in zijn assortiment opgenomen waarmee wel heel mooie en aparte kaarten gemaakt kunnen worden. Ik maakte deze kerstversie voor jullie in grijs/blauwe tinten. Ik heb weinig versiering aangebracht, enkel een sneeuwster uit de Festive flurry set, een tekst uit de Dutch Sentiments en een geƫmboste sneeuwster achtergrond. Eenvoudig siert ook wel eens, is mijn mening.
Recently Stampin'Up! has presented pretty Thinlits dies, which are really good to use to make special flipover cards. I made a Christmas card with the Label thinlit model. I used grey/blue colours and kept it pretty simple. I just added a snowflake from the Festive Flurry bundle, a text from the Dutch Sentiments and an embossed snowflake background. I love the simplicity of it.

woensdag 27 november 2013

Hoera een baby - Hurra a baby

Matty verrast ons vandaag met een originele babykaart. Ook zij werkte met een roze tinten en de Zoo babies. Het speelse is toch wel de rammelaar die zij opbouwde  met behulp van de Shaker box frames van Stampin'Up! en leuke zoete pareltjes. De tekst is er natuurlijk eentje uit de Dutch Sentiments. Welke moeder van een meisje zou dit nu niet graag ontvangen?
Today Matty surprises us with a very original baby card. She worked also in pink colours and with the Zoo babies. It is a playful card as she made a shaker on it with the Shaker box frames of Stampin'Up! and some little sweet pink pearls. The text is of course from the Dutch Sentiments collection. Which mother of a baby girl would not love to receive such a card?

dinsdag 26 november 2013

Envelop baby

De envelop punch board is een ideale tool en kunnen we niet genoeg in de picture zetten. De surprise voor de dames van de workshop in Roosendaal was ook al gemaakt met deze tool, doch ook een leuke kaart in de vorm van een envelop is ook in een handomdraai gemaakt. Ik koos hier voor grijs/roze tinten, de Nederlandse teksten en een klein aapje uit de Zoo babies serie. Het label met het aapje is gemaakt met de Artisan label pons, de tekst is op een stans uit de Thinlits serie geplaatst.
The envelop punch board is very useful and I love it. The surprise for the ladies of the workshop in Roosendaal was made with it, but also envelop cards can be made very easily with this tool I chose this time for gray/pink colours, the Dutch Sentiments, a little monkey from the Zoo babies series. The monkey is then punched with the Artisan label punch, the text I put on a die from the Thinlits Circle serie.

maandag 25 november 2013

Geschenken - Gifts

De Holiday tag it bundles om leuke verpakkingen te maken, zijn nog voordelig te krijgen tot eind november. Ik maakte hiermee onderstaande verpakking als geschenkje voor de gastvrouw van de workshop in Roosendaal. Als surprise zat hier de washi tape kerst in verpakt en wat heerlijk ruikende theelichtjes.
The holiday tag it bundles to make nice Christmas gifts are still available against a good price till the end of November. I made this gift for the hostess in Roosendaal. As a surprise I put some Christmas washi tape in it and some nice smelling tealights.

zondag 24 november 2013

Resultaten workshop Roosendaal - results workshop Roosendaal

Gisteren een workshop gehouden in Roosendaal voor een enthousiaste groep van vier dames. Allen niet echt ervaring met stempelen doch wel met hobbyen zoals 3D kaarten maken, scrappen en zo meer. Deze keer koos bijna iedereen ervoor om te stempelen en te werken met sneeuwsterren. De ene met Snowflake Soiree, de andere met de Festive Flurry. Het zijn allemaal pareltjes geworden en iedereen ging tevreden naar huis met een leuke eigengemaakte kaart en een leuk geschenkje dat gemaakt was met de envelop punch board.
 
Yesterday I had a workshop in Roosendaal with four enthousiastic ladies, who were pretty new on stamping but used to make 3D cards or scraps. So at least they are very creative. They first chose the colour setting and then they all wanted to work with snowflakes. Some with the Snowflake Soiree set, the other with the Festive Flurry. Each of them went home with a very nice card and also a little gift which was made with the envelop punch board.

vrijdag 22 november 2013

Zoete lekkernijen - sweets

De envelop punch board wordt ondertussen mijn favoriete tool om mee te werken. Samen met Matty gebrainstormd over workshops en hun inhoud en leuke kleine surprises en daarbij kwamen wij deze leuke doosjes tegen bij een wel heel creatieve demonstratrice. Wij gingen dus ook aan de slag en zie hier wat ik ervan heb gemaakt, natuurlijk met een Nederlandse twist gebruik makend van de Nederlandse teksten die ideaal zijn voor deze doeleinden. Ik gebruikte het smoky slate papier in combinatie met het DSP van de kerstblok en daarop een label van het thinlits cirkel set. Het handvat werd gemaakt met de pretty petites pons. Een stukje lint zorgt ervoor dat het doosje dichtblijft.
 
The envelop punch board is getting my favorite tool to work with. As I was brainstorming with Matty this week about the workshops, their contents and some little surprise boxes we found a very nice tutorial at a creative lady. We tried it out and made this little box with of course a Dutch twist by using the Dutch sentiments on a label which is made with a die from the Thinlits Circle set. I used the smoky slate paper and some leftovers from the DSP block for Christmas. The hole is made with the pretty petites punch. A little ribbon holds is used to close the box.

woensdag 20 november 2013

Pop up box

Deze keer maakte Matty een wel heel apart kaartje. Het kan plat gevouwen worden en opgestuurd, doch eenmaal opengeklapt, vormt het een prachtig doosje met heel veel details. Zij gebruikte voornamelijk de Bug me set om de rups, de bloemen en de vlinder  te maken. Ook het papier is van Stampin'Up!, de tekst en de grassprieten zijn van een ander merk. Het is een heel vrolijk geheel dat ondertussen op zijn bestemming is gekomen om demonstratrice Lida Goosen te feliciteren met haar verjaardag.
This time Matty made a very special card which can be send away in a normal envelop and when it is folded differently it is a nice little box. There are a lot of details on this box and most of it is made with the Bug me set. As it is now already at its destination to gratulate the demonstrator Lida Goosen, we can show it to you all.

zaterdag 16 november 2013

Een klein doosje - a small box

Recent heeft de envelop punch board van Stampin'Up! zijn intrede gedaan en naast het maken van enveloppen is de tool ook uitermate geschikt om leuke doosjes te maken. Ik ging dus aan de slag om een voorbeeld dat ik op Pinterest had gezien na te maken als kleine surprise voor gasten of als workshop met de envelop punch board. Dit kleine doosje kan een zakje met snoepjes bevatten, of thee of zelfs visitekaartjes. In elk geval in een handomdraai had ik van een stukje papier van 15 cm bij 15 cm dit aparte doosje gemaakt.
 

Recently Stampin'Up! had introduced the envelop punch board, a very handy tool for making envelops, but also little boxes. So I tried it and made a little box which I had seen on Pinterest. You can put sweets, tea or little cards in it. Really in no time from a piece of paper from 15 by 15 centimeter you can make a very nice small box as surprise for somebody.

vrijdag 15 november 2013

Roze jurk - pink dress

Naast de gebruikelijke kerstvoorbereidingen en kerstkaarten maken, kom ik er af en toe nog toe nog iets anders te maken. Deze keer hetzelfde modelletje als een paar weken terug doch in roze tinten en met speciaal design papier waardoor het lijkt alsof het jurkje van kant is. De kleine pareltjes geven het geheel een speels karakter. De tekst blijf ik schitterend vinden en past echt heel goed bij een dergelijk motief. Deze stansen van Stampin'Up! namelijk de Label frames en de Dress up stansen zijn echt heel geschikt voor een Easel kaart.
Although I am making a lot of Christmas cards I made something different today. The same model as I did before but now with pink colours and special design paper so the dress looks like real lace. The little pearls give it a playful accent. The text is really ideal for this card and I adore the Label and Dress up dies. It is very suitable for this easel card.

woensdag 13 november 2013

Happy day

Het stempelset Betsy's Blossoms is ook ideaal om een kaart te maken met de triple techniek. Ik koos ervoor om deze grote bloem in real red af te drukken en af en toe niet te herinkten waardoor er dan een zachtere bloem tevoorschijn komt. Een paar fijne blaadjes als accent, en een tekst uit het Happy day stempel set maken het kompleet.
The stamp set Betsy's Blossoms is ideal to make a card with the triple technique. I chose the colour real red to stamp the big blossom and some where I did not reink so I got a more subtle flower. A few small leaves and a text from the stamp set Happy day to finish the card.

maandag 11 november 2013

Kerstvogeltje - Christmas bird

Kerstmis komt steeds dichterbij. Een voorraad kerstkaartjes met Stampin'Up! motieven mag dus niet ontbreken. Dat vond ook Matty die als voorbeeld voor een vorige workshop onderstaand kaartje maakte. Zij stempelde met de Four Seasons set eerst in het grijs en dan in het blauw, waarbij het vogeltje later verhoogd opgekleefd werd. De tekst uit Heard from the Heart is een ouder set, doch het blijft een mooie tekst. Wel een grote tekst, dus zij koos ervoor om de tekst op een soort band te stempelen die je over de kaart heen kan schuiven om hem dicht te houden. Een heel apart effect voor de ontvanger van deze kaart.
Christmas is coming soon so we all need a pile of cards and of course we make them with Stampin'Up! motives. Matty made one with older stamp sets, the Four seasons which she stamped in gray and blue and where she put the bird in 3D on the card. The text is from Heard from the Heart, which is relativ big so she chose to make a kind of wrap for the card so the receiver gets a really special card.

zondag 10 november 2013

Gefeliciteerd - Gratulations

Deze keer laat Matty zien hoe je een witte envelop om kan toveren naar een heuse geschenk envelop met een vrolijk tintje. Zij heeft hiervoor een Nederlandse tekst gebruikt van een ander merk en de Gorgeous Grunge set van Stampin'Up!. Dit is een veelzijdig set dat je te pas en te onpas kunt gebruiken.
This time Matty shows us how you can change a white envelop into a nice gift envelop by using the Gorgeous grunge set. The text is from an other brand. The Gorgeous grunge is really versatile to use.

vrijdag 8 november 2013

Workshop triple techniek

Vandaag een leuke workshop georganiseerd voor enthousiaste dames die de triple techniek wilden proberen met de stempels en de inkt van Stampin'Up!. Er was keus genoeg en dat zorgde er wel voor dat de dames even niet wisten wat te kiezen. Doch al snel ging iemand aan de slag met de Betsy's Blossoms set om een vrolijke rode kaart met zwart vogeltje te maken. De sneeuwsterren mochten niet ontbreken, dus ook met de Snowflake soiree ontstonden een paar prachtige creaties. Zelfs een leuk kaartje met hartjes met behulp van de Hearts a flutter set ontstond in deze techniek. En vermits het herfst is en wij allemaal de bladeren zien vallen, ging iemand aan de slag met de Gently falling set, terwijl een ander ging oefenen met de Stippled blossoms. Beide sets leveren een mooi resultaat, doch een Stamp-a-magic is onontbeerlijk om de contouren goed te krijgen. Deze twee-stap methode is heel leuk om te doen en zorgt voor een heel aparte kaart. Iedereen ging tevreden naar huis met twee mooie kaarten.
  
  
  
  
  
Today I organised a workshop to explain the Triple technique to some enthousiastic ladies. They all wanted to try it and had some difficulties to chose between all the nice stamp sets from Stampin'Up!. One person started with the Betsy's Blossoms set in deep red colour with a black bird as accent. Of course the snow flakes from the Snowflake soiree set was a favorite too. Even a nice card with hearts was made with the Hearts a flutter set. And as we are now seeing the leaves falling, an other one made a very nice autumn card with the Gently Falling set. And of course the Stippled blossoms is tempting and one needs a stamp-a-magic to make this card in a correct way. The two step method which is used for the Stippled blossoms and the Gently falling card gives your card an extra dimension. Satisfied everybody went home with two beautiful cards.

donderdag 7 november 2013

Vallende bladeren - falling leaven

Morgen staat er een workshop gepland om de triple techniek uit de doeken te doen. Ik hier hiervoor een paar bloemen voorbeelden alsook een paar kerst voorbeelden. Doch een van de sets die ik met 25% korting had aangeschaft, is Gently Falling namelijk leuke bladeren die je kunt kleuren naar wens in lente of herfstkleuren. Ik koos even voor groen en oranje en maakte hier onderstaande triple kaart mee. De tekst komt uit het stempel set Happy day en vond ik er wel bij passen. Benieuwd wat de dames morgen verzinnen.
Tomorrow I have a workshop where I will explain the triple technique. I have some examples with flowers and with a Christmas theme. As I ordered the Gently falling recently with 25% discount, I tried to make a colourful autumn card with it. Those leaves are beautiful to play with in any colour you want, spring colours or autumn, just what you want. The text comes from the Happy day stamp set. Curious what the ladies will make tomorrow.

dinsdag 5 november 2013

Joyful tidings

De snowflake soiree set is een prachtig set om de triple techniek mee uit te voeren. Meer dan een paar sterren en een leuke tekst uit de Christmas messages is niet nodig om een elegante kaart tevoorschijn te toveren. Een voorbeeld voor de dames die aanstaande vrijdag naar de workshop komen waar alles in het teken van de triple techniek staat.
The snowflake soiree set is a beautiful set to use for the triple technique. Just these stars together with a nice text from the Christmas messages set are the only ingredients for a special Christmas card. Again an example for the ladies who will attend the workshop this Friday where we will work on the triple technique.

zaterdag 2 november 2013

Kerstlabels - Christmas label

Deze keer willen wij jullie een paar labeltjes presenteren, ideaal om je pakjes een persoonlijk tintje te geven de komende maanden. Matty heeft deze met haar Chalk talk dies uitgesneden en verder aangekleed met enerzijds een stempeltje uit een ouder set en een mosaic madness kerstballetje. Wie zou dit nu niet aan zijn pakje willen hebben?
This time we want to present you some labels, made by Matty with her Chalk talk dies. She finished them with a small stamp in Indigo blue color and one where she put a Mosaic Madness Christmas ball on it. Ideal for making your packaging and giving it a personal touch.

vrijdag 1 november 2013

Nederlandse teksten

Stampin'Up! heeft onze wensen gehoord en ook Nederlandse teksten uitgebracht met alle juiste woorden voor elke gelegenheid. Dus nu hoeven wij geen kaarten meer met te versturen met Engelse teksten.  Prijs: 35,95 euro (code: 134966)
Stampin'Up! also launched the Dutch Sentiments, we were all waiting for that. So here they are, we no longer need to send cards with Englisch sentiments. Price: 35,95 euro (code: 134966).

Envelop punch board

Eindelijk, 1 november voor sommigen een feestdag, voor anderen een gewone werkdag. Voor Stampin'Up! de start van de verkoop van de envelop punch board om zelf je enveloppen mee te maken ongeacht de afmeting van je kaart. Deze tool biedt echter meer, je kan er ook andere leuke kleine en grotere doosjes mee maken.
Voor de prijs hoef je het niet te laten, 22,95 euro (code: 133774)
http://www2.stampinup.com/gb/enn/9444.asp
Finally 1st of November, a holiday for some of us, a working day for others. For Stampin'Up! the launching of the envelop punch board to make beautiful envelops which matches your cards. But this tool can also make other little projects like small and larger boxes for treats or cards. The price is no dilemma, only 22,95 euro (code:133774)