Rouwkaarten - condoleance cards

Onlangs kreeg ik de vraag om mijn roze boom om te zetten naar een rouwkaart. Ik zou er niet onmiddellijk aan gedacht hebben, doch de dame die het vrouw vond het vooral heel toepasselijk vanwege de lege schommel. Vermits het voor Oostenrijk is, moest er een Duitse tekst bij en per toeval had ik nog iets van een ander merk hier in huis dus heb ik deze nu eindelijk eens gebruikt. Iets wat je nooit hoopt nodig te hebben natuurlijk. Ik vind ze uiteindelijk best geslaagd de kaarten.

 Recently I got the question to transform two pink Sheltering tree cards into condoleance cards. I would never have thought about it and the lady even explained she thought about it when she saw the empty swing. As it is for Austria, I needed a German text and luckily I had one from another brand. One never hopes to need such textes but now it was useful to have it at home. I really like the cards.

Klavertje vier - four-leaf clover

Gisteren zagen jullie reeds een kaart met de mooie vintage bladeren van SU. Vandaag laat ik jullie zien dat je met die bladeren ook nog iets anders kan doen, een klavertje vier maken bijvoorbeeld. Misschien is het op de foto niet zo goed te zien, maar de blaadjes glinsteren heel mooi doordat ik ze na het stempelen van embossing poeder heb voorzien waardoor er een glanslaagje over komt te liggen. Vermits ik op dat moment niet het juiste gepaste groene papier erbij had, heb ik dat zelf gemaakt door wit papier te bestempelen met de groene inkt. Dus je hoeft niet altijd alle papier in huis te hebben om toch de juiste kleuren bij elkaar te combineren.

Yesterday I showed you a card with the beautiful vintage leaves from SU. Today I show you that you can make more with it, why not make a four-leaf clover with it? And on the picture it is not that visible but I added some embossing powder to the leaves so it gets shiny. And as I did not have the right green paper I made it myself by stamping with the green ink on white paper. In that way you can always make the paper you need.

Vallende bladeren - falling leaves

Het lijkt wel of we vorige week afscheid hebben genomen van de zomer, wat ging de wind te keer, de bladeren lagen overal en deze gaven mij de inspiratie om in het weekend deze kaart te maken. Het was er immers het juiste weer voor hé. Ik speelde met de vintage leaves van SU en liet de blaadjes willekeurig over de randen heen vallen en vermits ik de triple techniek ook nog steeds een mooie manier vindt om kaartjes te maken, heb ik dit met deze bladeren set gecombineerd. Kijk op de agenda voor de datum waarop jij ook deze techniek kan leren.

It looked like we said goodbye to the summer last week, the wind was blowing, the leaves were falling and every where. It gave me inspiration to make this card during the weekend. I played with the vintage leaves and let them fall over the edges and combined it with the triple technique, which I still find very nice for such type of cards.

Vroege kerst - early Christmas

Ja, ik weet het, het is nog wat vroeg voor de kerst doch ik kon het niet laten. Nadat ik een dergelijke kaart op Pinterest had ontdekt, wou ik ook even eentje voor mezelf maken zodat de start met kerstkaarten gemaakt is. Natuurlijk moet de kerstcatalogus nog komen, maar waarom zou je niet een veelzijdig set uit de huidige catalogus omtoveren tot kerstornamentje? Ik heb de bordering blooms gebruikt, met markers de besjes getekend en dan met crystal effects gezorgd dat de besjes glanzen. De tekst is van vorig jaar. Kleuren: garden green en cherry cobbler. Weer eentje á la Less is More.

Yes, I know it is early for Christmas but I could not resist to make my first Christmas card this year when I saw the idea on Pinterest. Of course we still need to receive the Christmas catalogue but why not use a set from the normal catalogue which is suitable for a lot of things? I just used garden green for the border, then put with a cherry cobbler marker the little berries on it, and with chrystal effects I made them shine. The text is from last year. Another Less is More card.

Speelse katten ... playful cats

Wat is het DSP deze keer mooi, hou van de bloemetjes en de teksten, ze passen zo mooi. Vermits ik de opdracht kreeg om dergelijke kattenkaarten te maken in roze tint, wou ik natuurlijk verschillende maken dus met verschillende achtergrondjes, zo heeft elke kaart toch weer zijn eigen charme.

I love the new DSP, the flowers and the textes are so nice and fit so well and give a card each time a different character. And as I had an order to make cat cards, I made them differently.

Opruimen ... cleaning up

Af en toe is het nodig om eens op te ruimen en dan kom je wel eens oudere pakketjes tegen die nooit afgewerkt zijn. Dan kan je maar één ding doen, snel de kaartpakketjes omtoveren in afgewerkte kaartjes. Een paar bloemen uit de flowershop erop, wat glans met de glossy accents in het hartje van de bloemen en dan de tekst uit de Celebrate today erbij. De vorm is op zich al heel apart.

Once and awhile it is necessary to clean up and you find older cardkits which never got finished. So I decided to finish them and added some flowers from the flowershop, a bit of glaze in the hearts of it and a text from the celebrate today set. The card itself has a different form and so it does not need that much to have a special card.

Resultaten Workshop Sponstechniek

Vandaag ook weer een workshop sponstechniek gegeven. Deze keer een kleiner groepje en de dames hadden al wat ervaring dus zij hadden echt snel voor ogen wat ze wilden maken en gingen elk met een andere stempelset aan de slag. Het zijn twee verschillende kaartjes geworden elk met hun eigen charme en prachtig om te zien deze natuur landschapjes.

Today I also had a workshop sponging. This time for a smaller group. The ladies knew already the technique with other ink, so now they learned to do it with the SU ink. They quickly decided what they wanted to make and both started eagerly in making their landscapes.

Kleine dankkaartjes - small thank you cards

Onlangs heb ik de mini envelopjes van SU besteld, hierin passen kleine kaartjes van 3 bij 3 inch. Een leuke uitdaging om hier iets leuks mee te maken dus voor mij. Ik koos voor de Sheltering tree die ik met bermuda bay van de nodige kleur voorzag. Het werden mini dankkaartjes. Op het envelopje nog even de bloem van Perpetual Birthday Calendar plaatsen in dezelfde kleur en zo kan ik klanten even verrassen met een klein dankkaartje voor hun bestelling.

Recently I ordered the mini envelops from SU, little cards from 3 by 3 inch fit in it. A nice challenge to make something that small and I chose for the Sheltering tree with the bermuday bay als colour and the cards turned out to be little thank you cards. On the envelop I put the flower from the Perpetual Birthday calendar in the same colour and I am sure I can surprise my customers with this card as thank you for their order.

Workshop sponstechnieken - Workshop sponging techniques

Vandaag gaat de eerste workshop sponstechnieken door. Vermits ik het niet wou beperken tot de Lovely as a tree set en de vraag had gekregen of het ook met andere sets kon. Heb ik nog een paar andere hiervoor genomen zoals de Wilderness Awaits, The Open Sea en de By the tide. 

En hierbij de resultaten van vandaag, wat een mooie kaarten zijn er gemaakt. Een dame was totaal nieuw en had nog nooit gestempeld, zij gebruikte een ouder set en maakte een geheel eigen compositie, zij was gewoon om aan aquarel te doen en dat zie je echt in het mini schilderijtje terug. De andere kaarten zijn ook echt heel leuk geworden.

Today I have the first workshop sponging techniques. As I did not want to use only the Lovely as a Tree set and I got the question for other sets too I chose the Wilderness Awaits, The Open Sea en de By the tide. Curious what the participants will chose. And the results of the ladies is amazing, one of them even used the set from the spring catalogue with the tree and ducks and she was completely new in stamping, but knew aquarel so did a terrific job.

Vliegen ... flying

Gisteren gingen wij zeilen ... vandaag vliegen ... nee niet met een vliegtuig ... gewoon genieten van de natuur en de eenden die opstijgen uit het gras. Wat blijft dit een mooi schouwspel en dit kan je met de stempels van SU perfect nabootsen de set Wilderness Awaits leent zich hier perfect voor.

Yesterday we were sailing ... today flying ... no not with a plain ... just enjoying ducks flying off. It stays nice to see it and you can make that on a card too by using the set Wilderness Awaits.

Sailing

De wijde wereld tegemoet zeilen ... wie droomt daar nu niet van ... even rond de aarde, alles bekijken en vooral genieten van het leven. Ja, een droom ... wie weet worden stukjes ooit waarheid. In elk geval dit kaartje heb ik gemaakt voor een bootliefhebber.

To sail across the world ... who would not want that ... just enjoying all the nice places on earth, enjoy life. Perhaps a dream ... but perhaps pieces of it become the truth. This card is made for a ship lover.

Aurora borealis

Even een workshop sponstechniek met de Lovely as a Tree voorbereiden. En om te laten zien dat het ook op andere manieren kan, niet steeds blauw en groen hoeft te zijn, even geprobeerd het aparte natuurspel Aurora borealis na te bootsen. Zal nog veel oefening vergen, maar in elk geval zie je zo dat het niet altijd standaard hoeft te zijn.

As I was preparing the workshop sponging techniques in combination with the Lovely as a tree set, I tried it in different colours as normally the blue and green. I thought the nature spectacle Aurora borealis would do good on this stamp set too. So this is my first attempt. Of course I still need to try more, but you can see you can step out of your comfortzone and play with other colours.

Eenvoud - simplicity

Deze keer nog eens een kaartje van 10x10 centimeter uitgewerkt met de Flower patch set met als enige toevoeging een vlinder uit de papillon potpourri set. Gelukkig hebben ze deze ook nog behouden in de nieuwe catalogus. Doordat het een photopolymer stempel is, kan je heel makkelijk de bloemen opbouwen zonder extra tools en ook al zijn het eenvoudige bloemetjes, het is een mooi en snel kaartje voor een verjaardag die misschien vergeten is.

This time again a card from 10x10 centimeter with the flower patch set with only addition a butterfly from the papillon potpourri. I am very happy they kept it in the new catalogue. As it is a photopolymer set you can easily build up the flowers without any extra tools. A quick and easy card for someone you perhaps forgot.

Tractor

Deze kaart is ondertussen al toegekomen bij de jarige dus kan ik hem nu tonen. Ik heb deze naar een boer opgestuurd, het is wel een oudere set van SU, dus niet meer verkrijgbaar. Ik heb de tractor ingekleurd met Chameleons en voor de tekst koos ik de Perfectly penned, ook al een set dat jammer genoeg retired is maar wel leuk blijft. Het is een rustig kaartje met felle kleurtjes.

This card has received its destination so I can show it  now. I have send it to a farmer, it is made with two older sets. I coloured the tractor with Chameleons. A simple card with bright colours.

Zomaar ... For no reason

Af en toe kan het wel eens leuk zijn om iemand te verrassen met een kaartje. Er hoeft niet altijd een reden voor te zijn toch? Ik heb weer een slider kaartje ervan gemaakt en heb eerst een achtergrond gestempeld met de Perpetual Birthday Calendar set en daarna een mooie grote bloem opgebouwd met twee sets nl de Mixed bunch en de Flowershop. Eenvoudig, maar wel leuk.

Once and awhile you want to surprise somebody for no reason. So I made such a card and it is again a slider card. Cute how they are made, I first made the background with the Perpetual Birthday Calendar set and then a big flower made with the Mixed bunch and flowershop on top of it. I love it.

Vliegen maar ... Just fly

Het set Wilderness Awaits had ik net voor de vakantie in huis doch helaas het moest even wachten om uitwerking te krijgen. Dus gisteren ging ik aan de slag hiermee en vermits ik een workshop sponstechniek aan het voorbereiden ben, vond ik dit een heel geschikte ook. Je leert hiermee ook heel duidelijk met de stamp-a-ma-jig werken. Het is natuurlijk nog veel oefenen en niet alles lukt, doch dit vind ik wel een geslaagde kaart.

The Wilderness Awaits arrived just before I left in holiday so it had to wait till yesterday to work with it. I was preparing a workshop sponging techniques when I thought of it again and it is a very good way to use the stamp-a-ma-jig too. Of course one needs to practise a lot but I love the card.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Eerste workshop koffie en kaart - first workshop coffee and card

Gisteren iets nieuws geprobeerd namelijk een workshop Koffie en Kaart. Een afgeslankte vorm van een andere workshop, dus met beperkte keuze aan cardstock, kleurtjes en stempelsets. De bedoeling was om een kaart te maken in een uurtje tijd en ook nog van een bakje koffie te kunnen genieten in dat uurtje. En het is de dames perfect gelukt. Ze hebben schitterende kaarten gemaakt. Ik had een aantal voorbeelden met de Sheltering tree en de Wild about flowers gemaakt zodat ze eventueel een idee hadden welke richting ze uit konden gaan. 

Dit zijn dan de resultaten van de deelnemende dames, echt plaatjes dames. Het was een heel gezellig uurtje, met zelfs voldoende tijd om te keuvelen en tips met elkaar te delen.

Yesterday I tried a new formule for a workshop coffee and card instead of coffee and pie. I put out just a limited choice of cardstock, ink and stamps. I had made some examples with the sheltering tree and Wild about flowers set and the ladies should work on a card within an hour and even get time for a cup of coffee. And we succeeded, they made fabulous cards and even had time to share tips and drink coffee. It was a nice hour with very good results.

Thank you

De vakantie is weer achter de rug ... helaas ... het gewone leventje heeft ons terug. Natuurlijk heb ik voor de vakantie nog een paar dank kaartjes gemaakt om op de diverse adresjes achter te laten. De circle of spring kwam nog net op tijd binnen en het werden heel eenvoudige kaartjes die ik inkleurde met de markers en de chalk marker. Zo ontspannend en zo mooi. Iedereen vond ze prachtig.

The holiday is over again ... pity ... normal life has us again. Of course just before the holiday my newest stamp Circle of spring came and I made some thank you cards for people in Austria. I coloured them with the chalk marker and markers and everybody loved them.

Baby geschenken - baby gifts

De afgelopen drie weken was ik op vakantie en een deel ervan werd besteed aan het bezoeken van baby's. Zo heerlijk om te zien en natuurlijk de ouders te verrassen met een klein geschenkje. Ik koos voor een Jip en Janneke kinderbestekje dat ik in een zelfgemaakt doosje heb verpakt. Ik heb voor dit doosje de Zoo babies gebruikt, de banner triple en het mooie irresistable DSP dat ik lichtjes sponste.

The last three weeks I was on vacation and I visited some babies. So nice to see and of course I surprised the parents with a little gift. I chose a Jip and Janneke spoon and fork and wrapped it in a selfmade box. I used the Zoo babies for my box, the banner triple and of course the irresistable DSP which I sponged lightly.

Roze uil - pink owl

Een tijdje terug toonde ik jullie al een envelopje gemaakt met de envelop punch board in combinatie met het prachtige envelop DSP. Deze keer een langwerpig envelopje met een fel roze uil. Ik blijf ze mooi vinden en ze zijn zo geschikt als kleine envelopjes om iemand snel een bon kado te doen. Wil jij dit ook, laat het mij weten. Ik maak ze voor je of ik leer je hoe je het zelf kan doen.

A while ago I showed you already an envelop I made with the envelop punch board in combination with the beautiful envelop DSP. Today I made a little envelop with a bright pink owl on it. I love it, and those mini envelops are suitable for little gift vouchers. I can make those for you or I can teach you how you can make them yourself.

Spelende vlinders - playing butterflies

Dartelende vlinders ... ja dat zie je vaker in de zomerse maanden ... Dus met dit in mijn achterhoofd heb ik dit eenvoudig kaartje gemaakt met de mooie nieuwe set Wild about flowers natuurlijk in Cucumber crush en Watermelon Wonder. Een paar kleine blauwe vlindertjes ... genieten dus.

Playing butterflies ... things we see during the summer months... so with this in my backhead I made this simple card with the newest set Wild about flowers of course in the colours Cucumber crush and Watermelon Wonder. A few little blue butterflies ... just to enjoy it.

Uilenenvelop - owl envelop

Vermits het soms leuk is om je eigen enveloppen te maken en het cardstock best dik is, heeft SU nu speciaal envelop papier met prachtige tinten en designs uitgebracht. Hier laat ik jullie een voorbeeldje zien dat ik maakte met de envelop punch board natuurlijk. Daar het design mij deed denken aan houtnerven, dacht ik wat is er nu geschikter dan een uiltje hierop te zetten. Ik wou wat contrast dus koos ik voor een roze uiltje, het DSP op zijn lichaam is van de cherry on top DSP, ook al zo vrolijk. En het takje natuurlijk gemaakt met de vogel pons. Wil jij ook eens dergelijke envelopjes leren maken? Dat kan, geef maar een seintje en we plannen een workshop in.

As some of us like to make their own envelops but the cardstock is a bit thick, SU now gives us beautiful envelop paper in nice shades and with very special designs. I chose the design which reminds me of wood so I thought an owl on it would be suitable. I wanted a contrast so I made a pink one. The DSP on the body of the owl is from the cherry on top DSP also very cheerful. The branch is of course made with the bird punch. The envelop I made with the envelop punch board. I love that tool too and the paper is now very good for it.

Honing - Honey

De kleuren Hello Honey en Cucumber Crush zijn ideaal om samen te voegen. De butterfly basics set lag op mijn tafel en ik zag de kleine honingstructuur en vond dat ik hier eens een achtergrondje mee moest maken. Dus zo gedacht zo gedaan. Daarna was het zaak om te kijken wat ik er nog meer op wou doen. Dus de summer silhouettes kwam er aan te pas om de takken erop te zetten, vervolgens een paar petite petals in mooie diepe paarse kleur. Toen ik het nog te kaal vond, dan thinlits gebruikt om de letters te maken en bovenaan nog een paar dots. Ja, nu was ik tevreden.

The colours Hello Honey and Cucumber Crush are good to combine. I saw the butterfly basics set on my table and saw the little honey structure and made a background with it. Of course it was time to think about the other elements then. So I took the summer silhouettes for the branches, the petite petals for the flowers and some dots on it, also on the left upper corner and as it was still a bit plain I used a thinlits dies for the word on the bottom.

Bloemen - flowers

Ja, jullie weten ondertussen dat ik hou van de scalloped tag topper punch en graag dit type kaart maak, lijkt wel een verslaving. Nou hier is er weer eentje, deze keer uitgewerkt met diverse bloemen stempels in de mooie nieuwste in colors, wat zijn ze mooi en fel. Meer woorden hoeven niet.

You all know I love the scalloped tag topper punch and I love to make this type of card, it is an addiction. I made another one, this time with different flower stamps in the bright new in colors.

Kopje koffie - cup of coffee

Af en toe heb je wel eens zin in een kopje koffie en zelfs dat kan je uitwerken op een kaartje. Wie zou hierbij denken aan de curvy keep sake box stans? Kijk maar goed dan kan je in elk geval ontdekken hoe het is opgebouwd. Een eenvoudig labeltje erbij en je hebt een simpel kaartje.

Once and awhile you need a cup of coffee, and even that can be on a card. Just look very good and you can see the curvy keep sake box die I used to make this. A simple label on top and you have a quick card for somebody.

Vrolijk - cheerful

Hier word ik vrolijk van, een mooi oranje kleurtje, een bloementakje en een vlindertje, net alsof de lente in vol ornaat zich laat zien. Al deze elementen zijn nog te vinden in de nieuwe catalogus, dus ook jij kan deze kaart maken thuis of onder begeleiding. Ik leer het je graag.

I am getting happy when I look at this bright card with a branch of flowers, a butterfly, just like spring is coming now. All those elements are still in the new catalogue, so I am happy about that too.

Beterschap - Get well

Iemand een hart onder de riem steken kan je op verschillende manieren dus ook met een leuk kaartje en bijpassend geschenkje. Ik koos voor de stempelset Hopeful thoughts en heb het uitgewerkt in de kleuren cherry cobbler en garden green.

You can say get well in different ways also with a card and giftbox. I used the Hopeful thoughts set in worked with the colours cherry cobbler and garden green.

Hondjes - little doggies

Af en toe heeft een mens restjes papier op de tafel liggen en dan maak je er gewoon kleine kaartjes mee. Deze keer een paar kleine hondenkaartjes en dat in slechts twee kleurtjes lost lagoon en chocolate chips en spelen met de botjes en de leuke hondjes van Hot diggity dog.

Once and awhile one has a lot of leftovers on the table and I am not a person to throw it away so I made some little dog cards with it in just two colours lost lagoon and chocolate chips and played with the elements from the set Hot diggity dog.

Groot en klein - big and small

De titel is even verwarrend ... want het gaat toch maar om één kaartje en geen groot en klein formaat. Nee, dat klopt, ik bedoel hier ook de grote en de kleine vlinder mee, wel beide uit hetzelfde set hoor en ze blijven leuk om mee te spelen, zeker boven een paar mooie veldbloemetjes in de nieuwste felle kleurtjes.

The title may be a bit confusing, I do not show you a big and small card but I show you the big and smallest butterfly from the nice Papillon set. They still are adorable and very cute to use in combination with the field flowers which I stamped in bright colours.

Watercoloring

Eenvoud ... ja mijn stijl dat weten jullie ... hier de grote bloem uit de You've got this die ik eerst inkleurde met de markers en vervolgens met een penseeltje verder inkleurde.

Simplicity ... you know it all it is my style ... here the big flower from the You've got this set. I coloured it first with markers and then with some water and ink the rest.

Condoleance (Désirée)

Vandaag toont Désirée ons een heel stemmingsvolle kaart voor, eentje die wij niet graag maken doch af en toe helaas nodig hebben. Zij heeft dit op een heel subtiele manier uitgewerkt.

Today Désirée shows us a very nice condoleance card, one we never want to make but once and awhile need. She did a very good job in making this card.

Swallowtail ...

Een kaartje dat ik al een jaar geleden maakte, doch volgens mij steeds vergat te plaatsen. Dus eindelijk hier te zien. Alle stempels zijn nog te verkrijgen en ook deze screens zijn super om te maken en te krijgen. Met real red de kaart basis gemaakt en vervolgens met de daubers de mooie grote Swallowtail ingekleurd en over diverse panelen heen gestempeld. Een vierde paneel was nog vrij, en na wat denkwerk kwam daar een leuk bloemetje van de Flowering Flourished op met een vlindertje van de Papillon set. Ik vind hem heel geslaagd, en jullie?

I made this card already a year ago but forgot to put it here. So finally I show you this screencard, which is so nice to make. I used real red cardstock as a basis and put the big swallowtail over three panels. As I had a fourth one I thought about it how I could fill that one. I decided the swirly flower from Flowering flourished would be good and a little papillon. I love the card, and you?