Elke donderdag kerst - Each Thursday Christmas (Week 13)

Deze keer heb ik ouder DSP gebruikt en een set dat ik wel voor de kerst had gekocht maar waar ik niet toegekomen was om het te gebruiken. Ach maakt ook niet uit, nu heb ik er dus een heel apart gevouwen kaartje meegemaakt, waar je dus in de omgevouwen stukken twee kaartjes kunt stoppen. Achteraan heb ik dus de kerstman gestopt, die zijn spullen nog van de waslijn moet halen. En op het eerste kaartje heb ik de kerstwens geschreven en voorop heb ik nog zijn muts geplaatst.

This time I have been using older DSP and a set I bought but never used before. But I do not mind I now had time and made a special folded card with it, you can put two cards inside the card. On the smaller card I put the sentiment, and on the bigger one you see Santa is still taking care of his clothes. And in front I put his hat. I love the idea.

Beer en haas - Bear and bunny Z-fold(Mieke)

Vandaag weer even een paar traditionele baby kleuren door Mieke gebruikt om Z-fold kaartjes te maken met de mooie teddy beer en het konijntje. De kaarten spreken voor zich.

Today again some baby cards in traditional colors made by Mieke with the cute teddy bear and the little bunny. I think these Z-fold cards tell the story themselves and do not need much explanation.

Fleurig - colorful

Deze keer heb ik een mini kaartje gemaakt, de nieuwste petal pair embossing folder past er perfect op. Ik heb daarna met daubers de bloemen en de blaadjes wat kleur gegeven. Ik vind het wel grappig op die manier.

This time I have been using a mini card with the newest petal pair embossing folder, I love it and it fits perfectly. I gave the flowers and leaves some color with daubers and some ink.

Celebrate techniek met Stamparatus

Recent heb ik onze nieuwste tool de Stamparatus binnengekregen. Ideaal om op vaste afstand dezelfde tekst te stempelen en vooral heel geschikt om batch werk te doen. Ik speelde hier met de tekst uit de SAB set en heb deze de eerste keer dus in het groen gestempeld, vervolgens niet meer herinkt en twee keer er onder gestempeld en dit door het deksel van de Stamparatus gewoon een gleufje te verzetten en dat twee keer. Ik vind het te gek, en weet zeker dat ik er nog meer mee ga experimenteren. De bloem heb ik ingekleurd met alcohol stiften, niet van Stampin'Up! maar ook zij hebben tegenwoordig heel goede alcohol stiften.

Recently I received our newest tool the Stamparatus. Ideal for stamping of text in equal distance but also for a lot of batch work. I used a set from the SAB and stamped in green, not reinking and then just putting the lid one hinge down and again one hinge down. I love it and I am sure more experimenting will be done. I colored the flower with alcohol markers, not from Stampin'Up! but they now have good ones too.

Tussen de bloemetjes - in between the flowers

De stempelset heeft In de bloemetjes zetten, een leuke set die zelfs met Nederlandse teksten verkrijgbaar is. Ik heb hem vandaag voor jullie uitgewerkt met de speciaal gevouwen kaart en dus staat het vogeltje tussen de bloemetjes. Ik moet toegeven eens ik weer een nieuwe vouwtechniek heb gevonden, ik het niet kan laten om er diverse uitvoeringen van te maken.

This stamp set which also comes in Dutch is called in Dutch putting in the flowers. I made a special folded card with it where I put the bird in between the flowers. I love this folding technique and I know as soon as I find a technique nice I use it in different variations.

Sweet little somebunny (Mieke)

Is hij niet lief dit konijntje dat je voor de pasen maar ook voor babykaarten kan gebruiken? Mieke heeft hem op speciaal gevouwen kaartjes verwerkt. En ik moet toegeven door het gebruik van neutrale kleuren af en toe kan je een kaartje maken zodat het altijd past voor de baby die nog geboren moet worden. Een aanrader voor iedereen die alvast een kaartje wil maken maar nog niet weet welk geslacht de nieuwe wereldburger zal hebben.

Is he not sweet this little bunny which can be used for Easter but also for making baby cards. Mieke worked on special folded cards again and she used even neutral colors. Really those colors are very good if you do not know yet what it will be a boy or a girl, so why not give it a try.

Baby fold

Niet alleen Mieke speelt met de leuke baby sets, nee ik vind ondertussen zowel Moon Baby als Little one echt heel leuk om er baby kaarten in allerlei vormen mee te maken. Deze keer dus een gevouwen kaartje dat in een envelop van 14 bij 14 cm kan. Voor een kleine meid n natuurlijk vandaar de roze tinten, want zelfs voor meisjes past de tippen.

Not only Mieke loves to play with our lovely baby sets Moon Baby and Little one. I love to use them in different forms too and today I show you a folded card which fits in an envelop of 14 by 14 cm. Of course for a little girl so I chose pink colors and even then the tipee works fine.