Japanse bloemen - Japanese flowers

Ondertussen hebben wij als demonstratrices de nieuwe kleuren kunnen bestellen. Het zijn deze keer mooie herfstkleuren. Ik maakte er alvast twee kaartjes mee. Twee keer met dezelfde kleurencombi doch net iets anders en daardoor toont het ook net weer iets anders. Volgens mijn echtgenoot doen de bloemen een beetje Japans aan, en hij heeft wel gelijk denk ik. Ik heb de blaadjes met de set Summer Silhouettes gestempeld in Mossy meadow kleur. De andere twee kleuren zijn Hello honey en Tangelo twist. Verder gebruikte ik de label love set en de petite petals. En natuurlijk heb ik de kleine itty bitty ponsjes gebruikt om de kleine bloemen te ponsen. De doorzichtige glittersteentjes heb ik ingekleurd met de blendabilities, echt een uitkomst als je niet de juiste glittersteentjes hebt.

We as demonstrators were already able to order the new colours. They are really beautiful, a bit autumn like. I made already two cards with it which my husband says they look a bit Japanese. I made them twice with the same colour setting but just a bit different. I stamped the leaves with the set Summer Silhouettes in the colour Mossy meadow. The other two colours are Hello honey and Tangelo twist. Further I used some punches the Label punch, the petite petals punch and of course one of the itty bitty accents punches. They are really cute. I used some rhinestones too and coloured them with the blendabilities, really good if you do not have the right colour at home. 

Lente - Spring

Op vraag van een collega een paar eenvoudige kaartjes gemaakt voor verjaardagen. Zij heeft liefst kaarten zonder tekst dus heb ik deze niet toegevoegd. Deze keer besloot ik te spelen met de summer silhouettes die ik al een tijdje in mijn bezit heb doch waar ik nog steeds geen tijd voor had gevonden om een leuke kaart mee te maken. Als basis gebruikte ik de watercolour kaartjes, daarop een stukje tangerine tango cardstock en met diezelfde tinten heb ik de bladeren en de bloemen gestempeld. Een vlindertje uit de Potpourri papillon reeks mocht ook niet ontbreken.

As a colleague asked me some simple cards for birthdays, I made some for her without texte as she wants it that way. This time I played with the summer silhouettes set which I have already a long time but never used before. I used the watercolour cards as basis and on that a piece of cardstock in tangerine tango. Of course I used the same colours for the leaves and the flowers and on one card I added a little butterfly.

Fazant - Pheasant

Mannenkaarten maken, blijft moeilijk dus steeds weer grijp ik dan naar de mooie bruine tinten. En het prachtige set Walk in the wild is natuurlijk ideaal hiervoor. Meer dan een DSP in dezelfde kleur en een lintje erbij, hoeft echt niet. Hopelijk kan ik jullie door de eenvoud ook wat inspiratie bieden voor een mannenkaart.

Men cards are still difficult so I always go back to brown colours. The beautiful set Walk in the wild is ideal, it only askes for DSP in the same colour and a piece of ribbon and this is a Less is More card which I love.

1e verjaardag - first birthday

Het nichtje van Matty werd midden mei één jaar. Altijd een vrolijke gebeurtenis, zeker als het om een kleine meid gaat die vaak lacht. Haar tante koos natuurlijk voor de Stampin'Up! producten. Zij gebruikte de Zoo babies en met name de zebra om op een t-shirt deze in vrolijk roze te stempelen, wel met een textiel inkt zodat het t-shirtje ook gewassen kan worden. Een eigengemaakte verpakking is natuurlijk een must. Zij gebruikte hiervoor de envelop punch board. Voorop natuurlijk in het groot het cijfer 1 en overal de mooie zoo dieren in roze en bruine tinten. Een stukje lint erbij en op de achtergrond nog wat spetters van de gorgeous grunge en het geschenkje kon richting de kleine Joylinn. 

The niece of Matty had her first birthday in the middle of May. Her aunt wanted to make something special and of course she used the Stampin'Up! products, in particular the Zoo babies. With some textile ink she stamped the zebra. She made the packaging herself too and used the envelop punch board for this. On front of the box a big 1 of course and the zoo babies in pink and brown. Some splashes from the gorgeous grunge on the background and a piece of ribbon and the gift could be send to the cheerful Joylinn.

Bureaudoosje - Desk box

Matty neemt vaak deel aan swaps en deze keer was de uitdaging om een bureaudoosje te maken met minimaal vier bureau accessoires. Zij maakte een schitterende verpakking met kraft cardstock en daarop natural ivory waar zij met baked brown sugar de planken op stempelde. Binnenin bevat het een notitieblokje, een pennetje, en in de rode doosjes bevinden zich paperclips en een mini plakbandhouder met een rolletje washitape en onderaan waar de rode plankjes zich bevinden, is een vakje voorzien om papiertjes in te bewaren. Matty gebruikte dus de Hardwood stempel, de Petite petals pons voor de kleine bloemetjes, een stukje tule als afsluiting met daaraan een label dat ze uitstanste met de Chalk talk dies en daarop heeft ze een rondje van de Fitting Occasion gekleefd. Een heel geslaagd geheel en waar eens een totaal ander project.

 

Matty takes part in different swaps once and awhile and this time they had to swap a desk box with four desk things in it. She chose a little pen, a little notebook and in the little red boxes she put paperclips and a mini washi tape holder. She used Kraft cardstock and natural ivory. On the latter she stamped with the Hardwood stamp in baked brown sugar, so it looks like a box of wood. Behind the red wood one can put little leaflets one wants to keep. She used the petite petals for the little red flowers. To tie everything together she used a piece of tule and a tag made with the chalk talk dies and the Fitting Occassion stamp set. A very nice big project.

Vrolijke scrappagina - Cheerful scrappage

Natacha scrapt heel graag en vergast ons vandaag op een mooie en eenvoudige scrap met als favoriet thema natuurlijk haar zoontje. Zij gebruikt Summer Starfruit als basis cardstock en daarop wat leuk DSP en een leuk lintje met natuurlijk wat bloemetjes en pareltjes. Wat kan er mooier zijn dan de eenvoud van dit geheel?

Natacha loves to scrap and today she made a very nice and simple scrap with of course her favorite theme her little boy. She used Summer Starfruit als basis cardstock and on top of that DSP and a nice ribbon and of course some flowers and pearls. I adore the simplicity of this.

Zonnebloem - Sunflower

Gisteren heb ik een voorbeeldkaart gemaakt voor de workshop kaartjes maken van Stichting Steunpunt Terneuzen waar ik vrijwilligster ben. Deze keer heb ik gespeeld met de mosaic pons en heb ik een zonnebloem gemaakt naar een voorbeeld dat ik ooit op Pinterest vond. Natuurlijk mocht een labeltje niet ontbreken en een klein accentje groen van de vogelpons geeft het weer iets extra's. Ik ben benieuwd hoeveel dames deze kaart zullen maken of dat ze er toch een eigen draai aan zullen geven de komende woensdag. 

Yesterday I made an example card for the workshop card making of Stichting Steunpunt Terneuzen where I am a volunteer. I used the mosaic punch this time to make this sunflower which I had seen on pinterest in the past. Of course a label with a little green accent from the bird punch was needed too. I am curious what the ladies will make of it, if they will use their own inspiration of make it the same.