Step card Moon lake

Opnieuw heb ik het bootje uit de set Moonlake genomen en deze keer ingekleurd met markers op DCP papier. De achtergrond heb ik gesponst met daubers en ik heb er een speciale kaart mee gemaakt namelijk een Trappenkaart. De vogels komen uit de Wetlands set en heb ik ook weer op dezelfde manier bewerkt. De eerste workshop in januari is dus een Trappenkaart voor wie interesse heeft. Deze zal doorgaan op 13 januari, afhankelijk van interesse 's ochtends of 's middags.

Again I took the boat from the Moonlake set and I coloured it with the markers this time on DCP paper. I sponged the background with the daubers and I made a step card out of it. The little birds are from the Wetlands set and was sponged too. This will be the first workshop in January.

Thinking of you

Af en toe heb je wel eens een kaartje nodig als je aan iemand denkt, om op die manier iemand op te vrolijken. Ik koos daarom voor vrolijke kleurtjes en heb slechts een stempel set gebruikt namelijk Sheltering tree. Het is een leuk set en je wilt maar een ding, dat het snel lente wordt.

Once and awhile you need a card to let someone know you are thinking of them, just to cheer someone up. I chose cheerful colours and used only one stamp set the Sheltering tree. I love this set so much, and I just want spring to come very soon.

Lotus

The kleine note cards van SU zijn ideaal voor snelle kaartjes, ik gebruik ze heel erg graag en heb er dan ook een paar gemaakt met de gratis Lotus blossom stempel die je tijdens de SAB periode kunt bemachtigen bij besteding van 60 euro. Ik heb met roze tinten gewerkt namelijk pink pirouette en melon mambo. De Nederlandse tekst is van een andere merk, maar heb ik op dezelfde manier verwerkt als de Engelse, gewoon gebruik maken van de label love pons en het groen ook hier weer terug laten komen door het randje en een stukje lint. Ik vind ze wel heel fris.

The little note cards from SU are ideal for quick cards, I use them frequently and made a few with the free Lotus Blossom you can get during the SAB period when you buy for 60 euro. I used pink colours, pink pirouette and melon mambo. And the textes I punched out with the label love punch and of course I added a bit of green too in the border and the ribbon. I like the cards.

Aquarel

Deze keer een kleine aquarelletje dat ik met jullie wil delen. Ik heb de Moonlake stempel gebruikt en deze op aquarelpapier gestempeld en vervolgens met water de nodige accenten gegeven. Vervolgens het juiste cardstock erbij zoeken en een paar dots en zo heb je op een snelle manier een eenvoudig kaartje voor man of vrouw die van schilderijtjes houdt.

This time a little aquarel which I want to share with you all. I used the Moonlake stamp on aquarel paper where I added then a bit of water to give it accents. Then searching the right cardstock and a few dots and I had a nice little card for man or woman who loves little paintings.

Explosie box - Explosion box

Als voorbereiding voor een workshop in februari heb ik een explosie box gemaakt. Ik kreeg een duidelijke uitleg van Brigitte Sing hoe zij haar box had gemaakt en ging dus aan de slag. Het was even puzzelen welke kleuren ik wou gebruiken. Ik heb uiteindelijk voor crumb cake en cherry cobbler gekozen en een stukje DSP uit de Trim the Tree reeks. De labeltjes werden gemaakt met de scalloped tag topper punch. En de vlinder komt uit een ouder set dat ik op aquarelpapier afdrukte en met een penseeltje verder inkleurde. De teksten komen van de nieuwste voorjaarsset en de lotus bloesem is een set dat gratis te verkrijgen is tijdens de SAB periode die op 6 januari start.

As preparation for a workshop in February I made an explosion box after I had seen a nice explanation of Brigitte Sing. I had to try it and chose the colours crumb cake and cherry cobbler and worked with older and newer sets. The lotus blossom comes from one of the free SAB products which will be available starting from 6th January. The textes are from new stamping sets and the tags are made with the scalloped tag topper punch. The DSP is from the Trim the tree. The butterfly comes from an older set and I worked on aquarel paper and I coloured it with a pinsel.

Vier seizoenen - four seasons

De kleine note cards van Stampin'Up! zijn ideaal om kleine kaartjes te maken. Deze keer heb ik ze gebruikt in combinatie met de nieuwe stempel set Sheltering Tree. Deze heb ik uitgewerkt in vier verschillende varianten zodat jullie de vier seizoenen te zien krijgen. Een tekst heb ik nog niet toegevoegd zodat ik later kan beslissen voor wie of welke gelegenheid ik de kaart wil gebruiken. Het stempel set heeft vele kleine details zodat je echt elke kaart apart een thema kan geven. Misschien is deze set wel iets voor jou? Weldra komt de nieuwe catalogus ook voor jou ter beschikking, hou dus de website in de gaten.

The little note cards from Stampin'Up! are ideal for making small cards. This time I combined them with the set Sheltering tree. This can be made in different shades so you get the four seasons. I did not add a text yet as I want to keep it open for any occassion I want to use it later on. The stamp set is really versatile with a lot of little details so you can make each card different. They are really cute.

Merry Christmas - Happy New Year

Met deze kaart wil ik jullie allemaal een vrolijk kerstfeest en een heel gelukkig nieuwjaar toewensen. Het is een kaart die ik maakte als voorbeeld voor een workshop in november en waarbij tal van producten van SU werden gebruikt. Ik koos voor een kamerschermkaart waarbij dus voor de pootjes de decorative label pons werd gebruikt. Met de decorative dots embossingfolder maakte ik de sneeuwvlokachtergrond. En met de Hardwood vormde ik de houten paneeltjes. De wondrous wreath werd vervolgens gebruikt om de guirlande op te bouwen en de teksten komen uit de Good greetings set. Een paar lieve vogeltjes maakte ik met de bird builder pons. Ik ben best trots op deze kaart en toon ze hier met veel plezier eerst als geheel en vervolgens wat details.

With this screencard I want to wish you all a merry Christmas and a Happy New Year. I made this card as an example for a workshop in November and I used a lot of SU products to show how they can be used I used the decorative label punch for the feet of the screen, the decorative dots embossing folder to make the snowflake background. And the hardwood stamp was used to make the wooden fence and on that fence I put a garland which is made with the wondrous wreath set. The textes come from the Good greeting set and of course a couple of birds could nog be missing so I used the bird builder for that. I love this type of card and I am really happy with the result of it.

Blauwe kerst - blue Christmas

Deze keer een kamerscherm kaart in iets andere kersttint namelijk lost lagoon. Ik vind hem heel apart en een aantal dames uit mijn workshops vonden hem blijkbaar wel mooi want zij hebben hem ook nagemaakt. Ik heb de boompjes dus in die kleur op wit en op het lost lagoon cardstock gestempeld en vervolgens over de panelen van het scherm verdeeld. Met het masker heb ik de sterren op de kaart gezet. Ik zag ook op een blog een voorbeeld van een klein doosje dat gemaakt was met dit boompje dus heb ik dat in dezelfde kleur gemaakt zo ontstond een mooi geheel.

This time I made a screen card in an other Christmas colour the lost lagoon. It is not an usual colour but I love it and some ladies did too as in my workshops a few of them made it equally. I stamped the trees on white and on the lost lagoon cardstock and put them on the screen. With the mask I first had added the stars in smokey slate colour. And on a nice blog I found a little treat box with this tree so I made on in the same colour too to get a nice complete package.

Kerstballen - Christmas balls

Wij weten allemaal dat Matty houdt van uitdagingen en steeds weer nieuwe dingen proberen. Deze keer kocht zij kerstballen waar zij mooie tafereeltjes in maakte. Zij gebruikte hiervoor de White Christmas set. Met wat piepschuim bolletjes gaf zij de ballen wat extra dimensie zowel binnenin als bovenop. Echt een schitterend idee om zo kerst in je huis te brengen.

We all know that Matty loves challenges and tries new things. This time she bought some Christmas balls and made little sceneries inside. She used the White Christmas set for this. With some little polystyrene balls she gave the balls some extra dimension inside and outside. It is a fabulous idea to bring Christmas into your house.

Vroege valentijn - early Valentine

Ja, het lijkt al een vroege valentijn hé. Ik heb een leuk klein doosje gemaakt met de scalloped tag topper pons in roze tinten namelijk Melon mambo en pink pirouette. Ik gebruikte hierbij ook de nieuwste border pons met harten en plaatste bovenaan nog een hartje in 3D dat ik maakte met een thinlit stansenset. 

Yes, it looks like an early Valentine. I made a cute little box with the scalloped tag topper punch in pink colours and used Melon mambo and Pink Pirouette for it. I used the newest border punch with hearts and from a thinlit die set I used the heart and made it 3D.

Geschenkenvelop - Gift envelop

Vandaag laat ik jullie een geschenkenvelop zien die gemaakt is met de Envelop Punch Board door Matty. Zij gebruikte hiervoor een hostess set met mooie bloemen die zij enerzijds kleur op kleur stempelde op het cardstock en op een stukje DCP dan inkleurde met de markers. Het is een vrolijke envelop geworden waar je een tegoed bon of geld in kunt stoppen. De tekst komt uit de Nederlandse Sentimenten set en werd geponst met de Word Window Pons.

 

Today I share with you a gift envelop Matty made with the Envelop punch board. She used very nice colours and a hostess set with flowers. She stamped colour on colour on the cardstock and on a piece of DCP she coloured the flowers with the markers. It is a nice way to give somebody money. The text comes from the Dutch Sentiments set.

Bloesemboom - blossom tree

Deze keer een leuke kaart met een boom die vol in de bloesem staat. Samen met Matty ben ik bezig met de voorbereidingen voor de workshop in januari en zij maakte naar aanleiding daarvan deze mooie kaart. Zij gebruikte pink pirouette en pear pizzazz cardstock. De stempels komen allemaal uit een nieuw set namelijk Sheltering tree, een mooi photopolymer stempelset waarbij je een waar tafereeltje met een boom, een schommel, bloesem en/of bloemetjes kunt opbouwen. Het is een heel fris lentekaartje geworden.

This time a nice spring card full of blossoms. Together with Matty I am preparing the workshop for January and she made this nice card with a new set called Sheltering tree. You can make a real nice landscape with it, she used the colours pink pirouette and pear pizzazz in the cardstock and the ink and build up a tree full of blossoms, some little flowers. I love the idea how it is made.

Zeedoosje - Sea box

De scalloped tag topper pons heb ik echt van onder het stof gehaald en  nu zoek ik steeds weer naar nieuwe ideetjes op het internet zodat ik voor jullie leuke dingen kan maken als voorbeeld om de veelzijdigheid van deze pons te laten zien. Zo maakte ik gisteren dit leuke doosje naar aanleiding van een beschrijving die ik via pinterest had gevonden. Ik koos voor Pacific Point blauw en heb hier de set Open Sea bij gebruikt om er een mannendoosje voor iemand die van varen houdt van te maken.

The scalloped tag topper punch will be used many times no to show you all the versatile use of it. I am searching on internet for different things with it. And I found a good description of a little box on Pinterest so I made a blue box yesterday for a man who loves to sail. I used the pacific point cardstock, a piece of ribbon, and the set Open Sea.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Thank you

Gisteren een kaartje gemaakt als voorbereiding voor de SAB workshop in januari. Ik gebruikte hiervoor de nieuwste set met bloemen, het lijken net kleine schilderijtjes. Natuurlijk een vlinder uit een ouder set ingekleurd met markers werd ook gebruikt. En deze keer kozen wij voor de vorm met de scalopped tag topper pons. Zo creëer je een mooie sluiting van je kaart, het enige wat je dan nog nodig hebt, is een stukje touw of lintje. Ik koos voor een groen lintje passend bij het papier.

Yesterday I made a card as preparation for the SAB workshop in January. I used the newest set with flowers where you can make little paintings with it. Of course a butterfly from an older set coloured with markers was used too. And this time I used the scalopped tag topper punch to create the special form of the card. The only thing you need then is a piece of cotton or ribbon. I chose for a green ribbon which fitted with the paper.

Kerstzakje - Christmas bag

Matty houdt ervan om verpakkingen mooi aan te kleden. Deze keer heeft zij de eenvoudige chevron zakjes omgevormd tot een heus kerstzakje, dit enkel door een stukje DSP toe te voegen en een labeltje. Hoe eenvoudig wil je het?

Matty loves to make nice gift wrappings. This time she transformed a simple chevron bag into a Christmas bag and the only thing she added was a piece of DSP, a ribbon and a tag. So cute.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Pinguins - Penguins

Nu mag ik de screen reeds met jullie delen. Ik maakte  hem voor Matty, zij is helemaal gek van pinguins dus een screen met pinguins met de sponstechniek was ideaal voor de kerst. De kaart werd gemaakt op een tijdstip waar even de inspiratie ontbrak, dus het is ontstaan met hulp van vele anderen die steeds weer de tips gaven wat er nog ontbrak. Ik heb eerst de pinguins gestempeld (deze zijn niet van SU) en met de markers een beetje kleur gegeven. Vervolgens heb ik het screen gemaakt, een mooi landschap gesponst en op aanraden van mijn echtgenoot werden een paar sterren toegevoegd. Vermits het nog te kaal was, zocht ik nog verder en uit de Snowflake thinlit dies heb ik de woorden Brrr en snow gehaald en nu is hij ook echt af. Een echt winterstafereeltje.

Now I can show you all this screen as I made if for Matty who loves penguins. I used the sponging technique of course. The card was made when I did not have much inspiration so I have to thank all those who gave me some tips to finish it. First I stamped the penguins (not from SU) and with the markers I gave them some colour. Then I made the screen where I sponged a landscape and my husband told me to add a few stars. But a friend told me it was still not good, so I searched and found the words on the snowflake thinlit dies to add those. So now it is a snowy landscape.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Babyverpakking - Baby gift

De Takeout lunch box van SU kan je voor elke gelegenheid gebruiken. Het hangt alleen af van de aankleding. Matty laat ons dit hier zien. Zij maakte er een mooie geschenkverpakking voor een baby van. Zij werkte met een aantal babysets uit de jaarlijkse catalogus namelijk de babysokjes en het slabbetje zitten in Something for baby en de vlaggetjes met de andere kleine figuurtjes zitten in het set Itty bitty baby.Zij heeft het in roze tinten uitgewerkt, doch wat belet je om het in blauwe tinten uit te werken voor een jongetje? Veel plezier met het maken van deze doosjes.

The takeout lunch box of SU can be used for different occasions. Matty transformed the box in a nice box as gift for a baby girl. She worked with a few sets from the yearly catalogue. She used the Itty bitty baby and the something for baby set and worked with pink colours, but you can of course use blue colours if you want to make it for a baby boy.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Bloemenscherm - flower screen

En dan om jullie nog even verder te plagen hier nog een ander voorbeeld met een nieuw set namelijk met de Painted petals waar je een prachtige bloemenwei mee kan maken. Ik heb dit weer op een screen verwerkt, hier zullen vermoedelijk nog wel vlinders of een leuke tekst op komen, doch daar moet ik nog even verder over nadenken.

And I want to tease you all a bit more. Here an other screen I created with a new set, called painted petals where you can make a meadow of flowers. Probably I will add text or butterflies in the future, I still need to think about that.

Sneekpeak

Tipje van de sluier oplichten ... gebruik gemaakt van een nieuw stempel set dat jullie in januari kunnen bemachtigen. Het is een prachtige photopolymer stempel van een lotus bloem die je door middel van drie laagjes op elkaar zet. Het is even zoeken naar de juiste methode, maar het resultaat is heel leuk. Vermits ik nog geen tijd had om hier een kaart mee te maken, heb ik mijn afdrukje verder afgewerkt met Paint Shop Pro.

Just to give you all a sneekpeak of a new stamp you can get in January. It is a very nice photopolymer stamp of a lotus flower which you stamp in layers. It is a bit searching what is the best technique to do so, but the result is nice. I did not have time to make a card with it yet, so I transformed it a bit into a card with Paint Shop Pro.

Workshop Envelop Punch Board

Gisteren kwamen twee creatieve dames langs en zij hebben geleerd wat er allemaal kan met de envelop punch board. Heel wat meer dan envelopjes maken. Wij begonnen eerst met het maken van twee kleine envelopjes zodat duidelijk werd hoe de afmetingen gelezen moeten worden. Vervolgens werd een strik gemaakt, en een van heen heeft deze dan op het envelopje verwerkt. Dan werd de overstap naar een cracker gemaakt, die zelfs versierd werd met een heus eland gemaakt door het dochtertje. En tot slot werden zakdoekdoosjes gemaakt. Vermits Lina (7 jaar oud) vlijtig uiltjes, spookjes al dan niet verliefd, monstertjes had gemaakt, moesten die natuurlijk op creaties verwerkt worden. De zakdoekdoosjes verdwenen dan ook naar haar en zij maakte er leuke monster zakdoekdoosjes van.

Yesterday two creative ladies came by to learn to use the envelop punch board where you can make more with then only envelops. First of all we made two small envelopes to get the feeling of the board and read the measurements. Then we made a ribbon with it, one of them put those two together. Then we started making a cracker and as the daughter made a cute reindeer it came onto the cracker. And finally we made handkerchief boxes. And as Lina (7 years old) made cute owls, gosts, monsters those boxes needed to have monsters on it. 

Net iets anders ... Just something different

Deze keer geen creaties van mezelf of van Matty, maar van Magda en Claudia, beide hebben een andere stijl, beide hebben een popup kaart gemaakt. De ene koos voor een vrolijk bloemendoosje, de ander werkte met bonte kleuren en de Starburst Sayings set. Beide kaarten hebben een andere uitstraling en beide zullen door de jarige met open armen ontvangen worden. 

This time no creations of myself or Matty, but from Magda and Claudia, both have a different style, both made a popup card. But one of them chose for a flowerbox, the other one chose cheerful colours and the Starburst sayings set. Both cards look different, both are very nice.

Memory

Sinterklaas ... Kerst. Een tijd van geschenken geven en krijgen, van donkere dagen waar het gezelliger is om binnen te zijn. Wat is er dan leuker dan samen rond de tafel en memory te spelen? Ik maakte met diverse sets van Stampin'Up! dit memory spel. De kaartjes zijn slechts 4,5 bij 4,5 centimeter zodat ze in de mini doosjes van SU passen. Benieuwd wat jullie van het idee vinden.

Sinterklaas ... Christmas.. A time of giving and receiving gifts, of dark days where it is cosy inside. So what is nicer to be inside then and sit around the table and play memory. I made a memory game with a lot of different stamps from Stampin'Up!. The cards are only 4,5 by 4,5 centimeter and fit into the smallest treat boxes from SU. I am curious what you all think about it.

Wintertijd - Wintertime

Gisteren zagen jullie lijstjes gemaakt door Magda en eerder in lente uitvoering, vandaag een lijst met echt een winters thema uitgevoerd door Matty. Zij gebruikte hiervoor slechts een set namelijk White Christmas. Dit is een heel veelzijdig set waar je mooie landschappen mee kan creëren en heel veel details kan uitwerken. Een deel werd gesponst om de lichte blauwe kleur te verkrijgen en de vogeltjes vooraan werden uitgeknipt om deze een 3D effect te geven. Het is een hele klus en het resultaat mag er zijn. Wie wil dit nu niet aan zijn wand hangen hebben met kerst?

Yesterday you saw some frames from Magda with a more spring feeling, this time a winter theme made by Matty. She used only one set, White Christmas, which is really versatile. You can make nice landscapes with it and there are a lot of details in it. She sponged the sky blue and the little birds in front are cut out and put a bit higher to create the 3D effect. It is a lot of work, but it is so nice.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Vrolijke lijstjes - cheerful frames

Onlangs heeft Magda onder leiding van Matty twee mooie lijstjes gemaakt als sinterklaas geschenk voor haar schoondochters. Beide bevatten dezelfde tekst, doch beide zijn in net iets andere tinten uitgewerkt en vooral met oog op de ontvanger. Elk lijstje heeft dus zijn eigen uitstraling.

Recently Matty helped Magda to make two nice frames as Santa Claus gift for her daughters-in-law. Both have the same text but both are a bit different from colour and details. So each frame has its own identity. They both look very nice.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Vroege lente? Early spring?

Ja het is zeker nog te vroeg voor het echte lentegevoel, doch wij als demonstratrices mochten deze week al de lentecatalogus inkijken en wie kan er dan weer staan om even toch iets in lente kleuren te maken. Ik heb een set uit de collectie van vorig jaar gebruikt om dit kaartje te maken, weer als kamerscherm en opnieuw met de kleuren tempting turquoise en melon mambo.

I know it is too soon for spring, but we as demonstrators got to see the new spring catalogue so I got the taste to make a nice card with a set from last year. I worked again with a screen and in the colours melon mambo and tempting turquoise.

Beestjes - Animals

Deze week heeft Matty de curvy keepsake box ter hand genomen en wat gekleurde papiertjes omgetoverd tot schitterende diertjes. Zo ontstond een ware zoo met een giraf, nijlpaard, olifant en pinguin. Ook andere diertjes zoals een schaap, varkentje en lieveheersbeestje ontstonden tijdens deze middag. Het zijn leuke kleine doosjes als traktatie voor een kinderverjaardag.

This week Matty played with the curvy keepsake box. She took some coloured paper and transformed it into cute animals. She made a true zoo with a hippo, elephant, giraffe and penguin. But of course you can make other animals too, what to think about a pig, a sheep or a ladybug? They are all cute boxes for a childrens birthday.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Wintertijd - Winter time

Ja, de winter komt er aan ... of er al dan niet sneeuw komt, moeten we nog afwachten. Ik heb toch weer een screen gemaakt met de Lovely as a tree set in combinatie met stempel van een ander merk om te laten zien dat je er een nostalgische kerstkaart van kan maken. Kaart is uitgewerkt met chocolate chips inkt, lichtjes sponsen van de lucht en ik koos voor marina mist cardstock.

Winter is coming ... no idea if there will be snow or not. But I made a screen with the Lovely as a tree set in combination with stamp from another brand to show that you can make a rather nostalgic one. I stamped with chocolate chips ink, sponged the sky and I chose or marina mist cardstock.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Sweet little girl

Dit mooie roze kaartje werd onlangs door Matty gemaakt naar aanleiding van de geboorte van een nichtje. Zij gebruikte de flipover thinlit en de stans van een baby set en de stempel van een ander baby set. Het is een schitterende kaart vooral door de eenvoud.

Recently Matty made a card for a new born baby girl. Such a sweet card she made, in melon mambo. Just keeping the card simple and clean with the circle Thinlit dies and the duck from the Something for baby dies. The shoes and the text are from the set Baby we've grown. Adorable.

Built for Free Using: My Stampin Blog

Kerstvogels - Christmas birds

Onlangs kreeg ik de vraag om 70 kaarten te maken in de kleuren tempting turquoise, melon mambo en ook zilver en/of glitter. En het moest ook nog een beetje analoog zijn aan de kaart die ik hen ooit gestuurd had, tenminste van opzet. Dus het was even kijken op internet en een idee werd geboren. Het was een hele klus om 140 vogeltjes uit te stansen, zeker omdat het glitter papier van dit jaar blijkbaar niet dezelfde kleur had als vorig jaar. Maar dankzij mede demonstratrices kon ik toch alles in een kleur maken. De vogeltjes kregen met de marker een beetje kleur, er werden teksten gemaakt met de Good greetings, vooraan Merry Christmas en binnenin Happy New Year. Natuurlijk nog bijpassende enveloppen met het oudere set de Snowflake soiree die zich hier heel goed toe leent. In elk geval werden ze met heel veel plezier ontvangen, nu maar hopen dat diegene die ze met de kerst in de brievenbus vinden, ze ook super vinden. Het was een hele klus, eentje om trots op te zijn.

Recently I got the question to make 70 cards in the colours tempting turquoise, melon mambo and silver and/or glitter. It needed to be a bit similar to the one I made for them a few months ago. So I searched on internet and an idea was born. It as a lot of work to punch out 140 birds, especially as the glitterpaper of this year is darker as the one from last year. Luckily some other demonstrators  helped me to get the paper. I gave the birds some colour with the marker and the textes are from the Good greetings set, in front the Christmas text, inside the Happy New Year text. And of course I made envelops too with the snowflake soiree set. The lady was pleased to get her cards so we are now curious how the receivers will react. It was a lot of work, but I am proud of the result.

Built for Free Using: My Stampin Blog